Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 1,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wie ihr denn gelernt habt von Epaphras, unserm lieben Mitdiener, welcher ist ein treuer Diener Christi für euch,

Luther 1912 / Menge

καθως και εμαθετε απο επαφρα του αγαπητου συνδουλου ημων ος εστιν πιστος υπερ υμων διακονος του χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Wie ihr es gelernt habt von Epaphras, unserem geliebten Mitarbeiter.“ Wahrscheinlich predigte er dort, und von ihm habt ihr das Evangelium kennengelernt.

Dann zeigt er, dass dieser Mann Vertrauen verdient, und sagt: „Unser Mitarbeiter, für euch ein treuer Diener Christi.“ Zweifelt nicht, sagt er, an der künftigen Hoffnung. Ihr seht, dass der Erdkreis sich bekehrt.

Und muss man davon sprechen, was bei anderen geschieht? Auch abgesehen davon ist das, was bei euch geschieht, glaubwürdig. Denn ihr habt „die Gnade Gottes in Wahrheit erkannt“, das heißt in den Taten.

Weiterlesen (50 Wörter)

Durch diese zwei Dinge wird das Künftige befestigt: dadurch, dass alle gläubig wurden, und dadurch, dass ihr es wurdet. Und es geschah nicht etwas anderes, während Epaphras anderes sagte. Nein, sagt er, er ist „treu“, das heißt wahrhaftig.

Warum aber ist er „für euch Diener“? Weil er zu Paulus ging.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Wie ihr es von Epaphras gelernt habt.“ Ihr habt, sagt er, die Gnade in der Tat so erkannt, wie Epaphras euch lehrte. Denn nicht etwas anderes geschah in der Wirklichkeit, während er anderes gelehrt hätte. Wahrscheinlich hatte er den Kolossern gepredigt.

„Unseres geliebten Mitarbeiters.“ Damit zeigt er, dass dieser Mann Vertrauen verdient. Denn ich, Paulus, hätte ihn nicht geliebt, wenn er kein wahrer Verkündiger wäre, und ich hätte ihn nicht Mitarbeiter genannt.

„Treu“, das heißt wahrhaftig. „Für euch ein Diener Christi.“ Um euretwillen, sagt er, diente er in Werken, die Christus geziemen. Auch dass er zu Paulus ging, ihn in seinen Fesseln tröstete und ihn über die Ereignisse in Kolossä unterrichtete, war Dienst Christi.

Wenn aber Epaphras ein Diener Christi ist, wie sagt ihr dann, ihr wäret durch Engel zu Gott geführt worden?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wie ihr von Epaphras gelernt habt, unserem geliebten Mitarbeiter, der für euch ein treuer Diener Christi ist. Das heißt: Durch sein Zeugnis und seine Fürsprache wurde euch der Dienst Christi glaubwürdig.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Dieser lobwürdige Mann, nämlich Epaphras, war ihr Mitbürger. Als er nach Rom kam, berichtete er dem göttlichen Apostel sowohl von ihrem heißen Glauben an den Herrn als auch von der Verführung, in die sie jemand geführt hatte. Der Apostel aber schmückte Epaphras mit vielen Lobsprüchen. Er nannte ihn geliebt, Mitarbeiter und treuen Diener Christi, damit die Kolosser ihm größere Achtung erwiesen. Er sagte auch, sie hätten von ihm von der allenthalben erfolgten Ausbreitung der Verkündigung und von der Menge der Gläubiggewordenen in jedem Volk erfahren.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Indem der Apostel die Kolosser wegen ihres Glaubens lobte, musste er noch mehr den Glauben selbst preisen und seine Wahrheit erhöhen. Das tut er auf unmerkliche Weise. Nachdem er zuvor zwei Züge dieses Glaubens erwähnt hat, nämlich seine Allgegenwärtigkeit und seine Wohltätigkeit, führt er ihn jetzt zu seinem ursprünglichen Anfang zurück, das heißt zu Christus, dem Herrn.

Der heilige Paulus ist vom Herrn selbst gesandt, Epaphras aber vom heiligen Paulus. So wird die Predigt des Epaphras durch den heiligen Paulus auf den Herrn selbst als ihren Anfang und Geber zurückgeführt. Dadurch wird sie mit göttlicher Autorität geheiligt und empfängt verpflichtende Kraft zum Glauben.

Weiterlesen (293 Wörter)

Gerade zu diesem Zweck erwähnt der heilige Paulus hier Epaphras. Er will im Bewusstsein die Verpflichtung wiederherstellen, unerschütterlich so zu glauben, wie sie zuerst angenommen haben. Dabei stellt er nicht dessen persönliche Vorzüge heraus, sondern seine Bedeutung in der göttlichen Heilsökonomie des Heils auf Erden.

Er ist mein Mitknecht, für euch aber ein treuer Diener Christi. Von ihm habt ihr gelernt, εμαθετε. Er hat euch dahin geführt, dass ihr die Gnade Gottes in der Tat erfahren habt. Schon dies wäre genug, euch in der Treue zum Glauben zu bewahren.

Doch ich füge dem noch hinzu, dass er euch nicht aus sich selbst belehrt hat. Mich sandte der Herr selbst, und ich sandte ihn im Namen Christi, des Herrn. Er ist Mitknecht, συνδουλος, mit mir Christi. Wir sind Knechte und Arbeiter eines Herrn.

Darum ist das, was er euch gelehrt hat, vom Herrn. Wankt also nicht im Glauben an das, was ihr von ihm empfangen habt.

Der selige Theodoret schreibt: „Der Apostel schmückte Epaphras mit vielen Lobpreisungen. Er nannte ihn geliebt, Mitarbeiter und treuen Diener Christi, damit die Kolosser ihm größere Achtung erwiesen.“

Der selige Theophylakt erklärt: „Geliebten Mitknecht nannte ihn der Apostel und zeigte damit, dass er ein Mann ist, der jedes Vertrauen verdient. Denn der heilige Paulus hätte ihn nicht geliebt und nicht seinen Mitknecht genannt, wenn er kein wahrer Verkündiger gewesen wäre. Einen treuen Diener Christi für sie nannte er ihn, um zu verstehen zu geben, dass er unter ihnen zu ihrem Wohl in Dingen diente, die Christus entsprechen.“

Das heißt: Die göttliche Heilsökonomie des Heils, die Christus, der Herr, vollbracht hat, eignete er ihnen so treu zu, als hätte Christus selbst dies vollbracht. „Diener Christi für euch“ drückt zugleich aus, dass er für euch Beter und Fürsprecher vor Christus ist.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

Epaphras nennt der Apostel hier seinen geliebten Mitarbeiter und ihren treuen Diener (διάκονος), im Brief an Philemon aber seinen Mitgefangenen (Phlm 1,23). Aufgrund solcher Angaben muss man ihn von Epaphroditus unterscheiden, dem Lehrer der Philipper (Phil 2,25).

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Wie in allen paulinischen Briefen gibt es auch in seinem Brief an die Kolosser eine Einleitung (Kol 1,1-11) und einen Schluss mit Grüßen (Kol 4,7-18). In der Mitte zwischen diesen Teilen steht der lehrhafte Abschnitt (Kol 1,12-2,23) und der sittliche Abschnitt (Kol 3-4,6).

In der Einleitung spendet der Apostel Paulus den Kolossern von sich und von Timotheus, dem Bruder, Gnade und Frieden. Dann teilt er ihnen mit, dass er von dem Tag an, da er durch Epaphras von ihrem Glauben und von ihrer Liebe zu allen Heiligen, das heißt zu den Christen, gehört hat, nicht aufhört, für sie zu beten.

Weiterlesen (65 Wörter)

Ebenso hat er gehört, dass das wahre Wort des Evangeliums Christi, das ihnen durch Epaphras verkündet wurde, nicht nur bei ihnen bleibt, sondern auch Frucht bringt und wächst. Darum bittet er, sie möchten immer mehr mit der Erkenntnis des Willens Gottes erfüllt werden, in aller Weisheit und geistlicher Einsicht. Auch sollen sie nach der Macht der Herrlichkeit Gottes gestärkt werden, in aller Geduld und Langmut.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel spricht von Epaphras als vom wichtigsten Lehrer der Kolosser und schweigt von sich selbst, um seinen Schüler zu erhöhen. Auf ihn musste die nötige Aufmerksamkeit und Liebe gelenkt werden. Dennoch stellt er ihn als seinen Mitarbeiter dar, vor allem aber als Diener Christi.

Dadurch erhöht er einerseits Epaphras. Andererseits schneidet er die Achtung vor eigenmächtigen Lehrern ab, die den wahren Geist des Glaubens in den schwachen Kolossern verwirrten. Die Mehrheit aber blieb im Geist echter christlicher Liebe, sowohl zu allen überhaupt als auch besonders zu den Predigern des Glaubens und eigens zum Apostel Paulus.

Weiterlesen (237 Wörter)

Davon konnte Epaphras ihm berichten, da er selbst den Apostel ehrfürchtig verehrte und seine Herde darin unterwiesen hatte. Nachdem der Apostel den Glauben und die Prediger gelobt hat, führt er alles auf Christus zurück. Im Verhältnis zu Ihm ist Epaphras nur treuer Diener, wie er im Verhältnis zu Paulus nur geliebter Mitarbeiter ist.

Folglich liegt alles Wesentliche in Christus und Seiner Lehre. Im Bereich der menschlichen Gegenseitigkeit ist dies Liebe. Doch sie ist nicht fleischlich, verwandt oder freundschaftlich, sondern die Liebe Christi, geistlich. Über ihren Fortschritt freute sich der Apostel besonders, als er davon durch Epaphras hörte.

„Die geistliche Liebe“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus, „steht über jeder anderen Liebe. Sie ist wie eine Königin, die über das Ihre herrscht und darum glänzender als diese bekleidet ist. Denn sie wird nicht von etwas Irdischem geboren wie jene, nicht von Gewohnheit, Wohltat, Natur oder Zeit. Sie steigt von oben herab, aus den Himmeln.“

Dem fügt der hochgeweihte Theophan hinzu: „Liebe ist stärker als Beweise. Dem Geliebten genügt es, um zu überzeugen, nur anzudeuten, dass diese oder jene Denkweise ihm nicht wohlgefällt. Zu diesem Zweck erwähnt der Apostel hier ihre Liebe. Er will diese Liebe ergreifen und sie führen, wohin er will. Diese Liebe nannte er ‚im Geist‘. Damit zeigt er, dass sie unter dem Wirken der Gnade des Heiligen Geistes in ihnen geboren wurde, in geistlicher Ordnung und für geistliche Ziele. Außerdem ist sie rein, treu und stark.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach Überschrift und Gruß (Verse 1-2) bringt der Apostel Gott Dank dar für den ziemlich günstigen Zustand der Kirche von Kolossä. Davon hatte er durch Epaphras erfahren, der den Kolossern die rechten Begriffe vom Christentum mitgeteilt hatte.

Die Kolosser glauben an Christus und vollbringen Werke christlicher Liebe. Dabei lassen sie sich von der Hoffnung auf die künftige, himmlische Seligkeit leiten. Sie nähren zueinander eine wahre Liebe, frei von fleischlichen Beweggründen, „im Geist“ (έν πνεύμα.).

Weiterlesen (57 Wörter)

Dabei will der Apostel die Größe des Christentums und die Nichtigkeit der Häresie hervorheben, die der Kirche von Kolossä mit ihrem Einbruch drohte. Deshalb sagt er, dass der Glaube Christi oder das Evangelium sich bereits in der ganzen Welt verbreitet habe. Überall bringe es, gleich einem Baum, Früchte und nehme ständig an der Zahl seiner Bekenner zu.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καθὼς
    kathōs
    as/just as
    G2531 · καθώς
  2. ἐμάθετε
    emathete
    I learn
    G3129 · μανθάνω
  3. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  4. Ἐπαφρᾶ
    epaphra
    Epaphras
    G1889 · Ἐπαφρᾶς
  5. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ἀγαπητοῦ
    agapētou
    beloved
    G27 · ἀγαπητός
  7. συνδούλου
    syndoulou
    fellow slave
    G4889 · σύνδουλος
  8. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. ὅς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  10. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  11. πιστὸς
    pistos
    treu
    G4103 · πιστός
  12. ὑπὲρ
    hyper
    above/for
    G5228 · ὑπέρ
  13. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  14. διάκονος
    diakonos
    Diener/Knecht
    G1249 · διάκονος
  15. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός