Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 15,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wenn er heimkommt, ruft er seine Freunde und Nachbarn und spricht zu ihnen: Freuet euch mit mir; denn ich habe mein Schaf gefunden, das verloren war.

Luther 1912 / Menge

και ελθων εις τον οικον συγκαλει τους φιλους και τους γειτονας λεγων αυτοις συγχαρητε μοι οτι ευρον το προβατον μου το απολωλος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Bezeichnung „Freunde und Nachbarn“ könnte sich auf die Engel beziehen, die wir auch mit Schafen assoziieren, und zwar in einem doppelten Sinne. Einerseits ist jedes geschaffene Wesen in seiner Beziehung zu Gott stumm; in diesem Kontext können die himmlischen Mächte als Schafe bezeichnet werden. Andererseits sind sie jedoch auch verständnisfähig und scheinen allen Geschöpfen Gott am nächsten zu sein, weshalb die Engel als Freunde und Nachbarn betrachtet werden können.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Gemeinschaft der vernunftbegabten Wesen, die die Herde Christi im Himmel und auf Erden bildet, ist zahllos und erreicht eine vollkommene Zahl. Der Begriff "hundert" verdeutlicht dieses Konzept. Die heiligen Engel stellen also die neunundneunzig dar; sie sind zahlreich, während die Herde auf Erden eine Einheit bildet, die dennoch wichtig ist, um die Zahl zu vervollständigen und von Christus gesucht zu werden. Hat er sie nicht gesucht, weil sie verloren war, oder weil sie noch nicht das Leid erfahren hatte? Es ist offensichtlich, dass das Verlorene gesucht wird. Was ist jedoch der Grund für das Verlorensein? Es geschah durch den Fall in die Sünde: indem man vom göttlichen Willen abwich und sich vom höchsten Hirten entfernte.

Weiterlesen (516 Wörter)

Die irdische Familie war abgedriftet, fern von der Führung des Oberhirten, und deshalb wurde er, der im Himmel die Herden weidet, uns gleich, damit wir in seiner Gemeinschaft sein können. Dies geschah, um uns mit denjenigen zu vereinen, die nie in die Irre gingen, um uns von dem Raubtier und den unreinen Dämonen zu befreien, die alles unter dem Himmel in die Irre führten, fast wie eine räuberische Bande. Er suchte also das Verlorene; und um zu verdeutlichen, dass die jüdische Anklage in diesem Zusammenhang unbegründet war, spricht er zu ihnen: „Wer von euch, der hundert Schafe hat und eines davon verliert, lässt nicht die neunundneunzig in der Wüste und sucht das Verlorene?“ Und wenn es gefunden wird, freut er sich darüber mehr als über die, die nicht verloren gingen. Erkennt, geliebte Brüder, die weite Ausdehnung des Reiches des Heilands und die zahllose Menge seiner Untertanen sowie den weisen Plan, der uns zuteilwurde. Denn die Schafe sind hundert, und damit erreicht die Zahl seiner Untertanen die Fülle und Vollkommenheit. Hundert gilt oft als vollkommene Zahl, da sie aus zehn mal zehn besteht. Außerdem lehrt uns die heilige Schrift, dass „tausend Tausende Gott dienen und zehntausend mal zehntausend um seinen erhabenen Thron stehen.“ So sind die Schafe also hundert; doch eines ist verloren gegangen, nämlich die irdische Familie, die der oberste Hirte suchte, nachdem er die neunundneunzig in der Wüste zurückgelassen hatte. War es, weil er sich nicht um die vielen kümmerte, dass er sich nur des einen erbarmte? Nein, es lag nicht daran, dass er keine Rücksicht auf sie nahm, denn das wäre unmöglich, sondern weil sie in Sicherheit sind, bewacht von seiner allmächtigen Hand. Es war daher richtig, dass die Barmherzigkeit dem Verlorenen gezollt wurde, damit es der anderen Schar an nichts mangelt, sondern die eine wiederhergestellt werde und die hundert in ihrer Schönheit erstrahlen. Die Suche nach dem Verlorenen war also kein Zeichen der Geringschätzung gegenüber denen, die sich nicht irren, sondern ein Akt der Gnade, des Mitgefühls und der Liebe zu den Menschen, was für die höchste und überragende Natur angemessen ist, um seinen gefallenen Geschöpfen Gnade zu erweisen. Lassen Sie uns die Sache auch anhand eines anderen Beispiels betrachten, um die unvergleichliche Sanftmut Christi, des Erlösers, zu verteidigen. Angenommen, in einem Haus wohnen viele Menschen, und einer von ihnen wird plötzlich krank. Für wen werden dann die Heiler gerufen? Ist es nicht für den, der erkrankt ist? Die Heiler vernachlässigen nicht die vielen, sondern kümmern sich gezielt um den Kranken und setzen ihre Fähigkeiten für ihn ein, je nach Bedarf. So war es auch angemessen, recht passend für Gott, der über allem steht, seine rettende Hand nach dem Verirrten auszustrecken. Das wilde Tier hatte sich seiner bemächtigt und die irdische Familie von der Weide weggeführt und in Elend gestürzt. Der Oberhirte hat sie gerettet; er suchte das Verirrte und baute uns eine Herde, die gegen wilde Prahlerei und Räuber, nämlich die Kirche, unangreifbar ist. Zu deren Bewunderung können wir mit den Worten des Propheten sagen: „Siehe, wir haben eine feste und sichere Stadt: Er wird uns eine Mauer und einen Schutzwall errichten.“

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

In seiner grenzenlosen Barmherzigkeit erkennt er dich, noch bevor du ihn im Glauben erfasst – während du dich weiterhin in der Sünde befindest. Haben wir nicht Christus selbst zuvor gesucht, sondern war es vielmehr er, der uns nachging? Sind wir nicht die Kranken, die den Arzt aufsuchen, und nicht umgekehrt? War es nicht das Schaf, das verloren ging, während der Hirte es suchte und die neunundneunzig anderen in der Wüste zurückließ, um es mit Freude auf seinen Schultern heimzubringen? War nicht eine Drachme verloren, und eine Frau zündete eine Lampe an, um ihr gesamtes Haus zu durchsuchen, bis sie sie fand? Und als sie die Drachme gefunden hatte, rief sie ihren Nachbarn zu: „Freut euch mit mir, denn ich habe die verlorene Drachme gefunden“ (vgl. Lukas 15,4; 8-9).

Weiterlesen (154 Wörter)

So waren wir wie das verlorene Schaf und die vermisste Drachme, aber unser Hirte fand das Schaf. Er hatte die Suche nach dem Schaf begonnen. Die Frau hingegen fand die Drachme, weil sie sie aktiv suchte. Wer ist nun diese Frau? Das Fleisch Christi. Und was stellt der Leuchter dar? „Ich habe meinem Gesalbten einen Leuchter gesetzt“ (vgl. Psalm 131,17). Wir wurden also gesucht, um gefunden zu werden, und so werden wir als gefunden bezeichnet. Darauf sollten wir nicht stolz sein, denn bevor wir gefunden wurden, waren wir verloren. Wären wir nicht gesucht worden, wären wir weiterhin verloren geblieben. Daher sollten diejenigen, die wir lieben und die wir mit dem Licht der katholischen Kirche erleuchten möchten, nicht zu uns sagen: „Was kümmert es euch? Warum sucht ihr uns, wenn wir Sünder sind?“ Denn wir suchen euch, damit ihr nicht verloren geht; wir suchen euch, um euch zu finden, weil auch wir gefunden werden möchten.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Der gute Hirte, der bereit ist, sein Leben für die Herde zu opfern, kam zu den verlorenen Schafen (Johannes 10,11). Er suchte die Höhen und Täler auf, an denen ihr eure Opfer dargebracht habt, und ... Dabei entdeckte er den, der vom Weg abgekommen war. Zudem trug er den, der gefunden wurde, auf seinen Schultern, die zuvor das Kreuz getragen hatten, und führte ihn zurück zu einem Leben in Fülle, zählte ihn zu den Seinen, die in seiner Gemeinschaft stehen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Um den Vorwurf zu widerlegen, erzählte der Herr drei Gleichnisse: eines handelte von neunundneunzig Schafen, die in den Bergen zurückgelassen wurden, und von einem verlorenen Schaf, welches der Hirte auf seinen Schultern nach Hause trug; ein weiteres von einer Drachme, die eine Frau bei brennender Lampe suchte und schließlich fand, woraufhin sie ihre Nachbarn zur Freude aufrief mit den Worten: „Freut euch mit mir, denn ich habe die verlorene Drachme gefunden“ (Lk 15,9); und das dritte Gleichnis von zwei Söhnen, über die du mich bittest, eine kurze Rede zu halten.

Weiterlesen (369 Wörter)

Die Gleichnisse über die Schafe und die Drachme enthalten einen gemeinsamen Gedankengang, der gegenwärtig jedoch nicht ausführlich erörtert werden muss; es genügt zu erkennen, dass sie präsentiert werden, um all jenen, die Buße tun, Freude zu bereiten, ebenso wie die Engel und Nachbarn sich freuten, als die Schafe und die Drachmen gefunden wurden.

Daher überrascht es mich sehr, dass Tertullian in seinem Werk über die Keuschheit, das er gegen die Reue verfasste, versuchte, eine alte Wahrheit durch eine neu erfundene Meinung zu verzerren, und glaubte, dass die Zöllner und Sünder, die mit dem Herrn aßen, Heiden waren, obwohl die Schrift sagt: „Es soll kein Zöllner unter den Israeliten sein“ (Dtn. 23,18, nach der LXX); als ob Matthäus nicht ein Zöllner von den Beschnittenen gewesen wäre, und als ob der, der mit dem Pharisäer im Tempel betete und nicht wagte, seine Augen zum Himmel zu erheben, nicht ein Zöllner von den Israeliten war; als ob Lukas nicht erwähnte: „und alle, die es hörten, und die Zöllner rechtfertigten Gott und ließen sich taufen mit der Taufe des Johannes“ (Lk 7,29). Es ist kaum vorstellbar, dass jemand annehmen könnte, ein Heide hätte den Tempel betreten oder dass der Herr Festlichkeiten mit Heiden feierte, obwohl Er besonders darauf bedacht war, nicht als Gesetzesübertreter zu erscheinen; und dass Er zuerst zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel kam. Auf die Bitte der kanaanäischen Frau um Heilung ihrer Tochter entgegnete Er: „Es ist nicht gut, dem Kinde das Brot wegzunehmen, noch den Hunden wehzutun“ (Mt 15,26). An einer anderen Stelle wies Er seine Jünger an: „Geht nicht auf den Weg der Heiden und geht nicht in die Stadt der Samariter“ (Mt 10,5). Daraus folgt, dass der Begriff der Zöllner in der Schrift nicht nur für Heiden, sondern für alle Sünder im Allgemeinen verwendet wird, sowohl für Heiden als auch für Juden. Jener, der mit seinen abwegigen und schändlichen Ansichten als Dogma verkündet, dass Reumütige nicht ins Christentum zurückkehren dürfen, hat vergeblich versucht zu beweisen, dass die Zöllner keine Juden waren und in ihrer Person nur heidnische Menschen zu verstehen seien. Daher werde ich, ohne weiter zu argumentieren, die Worte des Evangeliums selbst wiedergeben und zu jedem von ihnen meine Gedanken in Form eines Kommentars hinzufügen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Unter seinem Haus ist der Himmel zu verstehen, denn über ihn wird gesagt: "Er, der im Himmel wohnt" (Psalm 2,4). Unter seinen Freunden und Nachbarn sind die Engel zu verstehen. Sie sind Freunde, weil sie ihn lieben, und Nachbarn, weil sie in seiner Nähe verweilen. Das Gleichnis verdeutlicht dies, indem es zeigt, dass die Engel sich mit Gott über diese Erkenntnis freuen, da auch sie die Menschenliebe erfahren.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er die verlorenen Schafe gefunden hat, kehrt er ins Haus zurück, denn unser Hirte ist nach der Wiederherstellung des Menschen in das Reich Gottes zurückgekehrt. Dort trifft er auf Freunde und Nachbarn, nämlich die himmlischen Heerscharen, die seine Gefährten sind, da sie durch ihre Treue beständig seinen Willen erfüllen. Sie sind auch ihm nahe, weil ihre Liebe zu ihm sie unablässig in seiner Gegenwart hält. Es ist bemerkenswert, dass er nicht sagt: "Freut euch mit den Schafen, die gefunden werden, sondern mit mir", denn seine Freude ist unser Leben, und wenn wir in den Himmel aufgenommen werden, feiern wir ein Fest für seine Freude.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nicht die Pharisäer und Lehrmeister des Gesetzes traten an ihn heran, sondern die Zöllner und Sünder, gelockt von seinen Worten. Die Pharisäer waren nicht in der Lage, eine solche Forderung zu akzeptieren, während die Sünder bereitwillig auf das eingingen, was der Herr von ihnen forderte. Der Hochmut der Pharisäer ließ sie die herzliche Aufnahme und die tiefe Freude, mit der der Herr alle Bekehrten aus dieser verachteten Gesellschaft anerkannte, nicht richtig schätzen. Der barmherzige Herr offenbarte ihnen in den Gleichnissen vom verlorenen Schaf und von der verlorenen Münze, wie Er jeden bekehrten Sünder mit Liebe ansieht.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Unter den Menschenmengen, die Jesus begleiteten, befanden sich zahlreiche Zöllner und Sünder, die, wie die anderen, den Herrn hören wollten. Jesus wies sie nicht zurück, sondern trat mit liebevoller Demut in Gemeinschaft mit jedem, der sich ihm näherte. Diese Haltung Christi erregte den Unmut der Pharisäer, die es als unrein ansahen, einen Zöllner oder Sünder zu berühren. Sie murrten und äußerten ihr Urteil untereinander. Um die Eitelkeit der Pharisäer zu tadeln und sein eigenes Verhalten zu rechtfertigen, präsentierte Christus ihnen drei Gleichnisse: 1) Das verlorene Schaf, 2) Die verlorene Drachme und 3) Der verlorene Sohn. In diesen Gleichnissen offenbarte Christus die Liebe Gottes zu den reumütigen Sündern und seine Freude über deren Umkehr. Diese Beispiele verdeutlichten die Falschheit ihrer Selbstgerechtigkeit und die Wahrheit seines eigenen Handelns, indem sie das Wesen Gottes, dem die Pharisäer zu dienen glaubten, beleuchteten.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Gleichnisse vom verlorenen Schaf und der verlorenen Drachme: „Kritisiert ihr mich (sagte Christus), weil ich Sünder, die sich von Gott entfernt haben, aufnehme, zu ihnen gehe, sie zur Umkehr führe und sie vor dem Verderben rette, um sie zu Gott zurückzubringen? Doch ihr handelt ähnlich, wenn es um das geht, was euch lieb und teuer ist. Wer von euch, der hundert Schafe besitzt und eines davon verliert, wird nicht die neunundneunzig in der Wüste zurücklassen und dem verlorenen nachgehen, bis er es findet? Oder welche Frau, die zehn Drachmen hat, wird, wenn sie eine Drachme verliert, nicht Kerzen anzünden, den Raum fegen und eifrig suchen, bis sie diese findet (Lk 15,8)?

Weiterlesen (595 Wörter)

Wenn ihr das für euren Besitz tut, warum macht ihr mir dann Vorhaltungen, wenn ich Menschen rette, die sich von ihrem Vater im Himmel abgewandt haben? Der gute Hirte bestraft das verlorene Schaf nicht für die Abwanderung, sondern hebt es erfreut auf seine Schultern und trägt es heim. Er ruft seine Freunde und Nachbarn und sagt zu ihnen: ‚Freut euch mit mir; ich habe mein verlorenes Schaf gefunden.‘ Ich sage euch, dass im Himmel größere Freude über einen Sünder, der Buße tut, herrschen wird als über neunundneunzig Gerechte, die keiner Umkehr bedürfen (Lk 15,6-7). So freue auch ich mich, wenn ich die verlorenen Schafe seiner Herde zu Gott zurückbringe.“ Diese Worte brachten die Pharisäer und Schriftgelehrten zum Schweigen, und sie waren zornig; hätten sie ihren Irrtum erkannt, wären sie beschämt gewesen. Doch hat Jesus allein ihnen mit seinen Gleichnissen Schande gemacht? Handeln wir nicht manchmal genauso wie die Pharisäer? Vermeiden wir die Gemeinschaft mit unseren gefallenen Brüdern, aus Angst, unsere Würde könnte leidend sein? Behandeln wir sie nicht oft mit der gleichen arroganten Geringschätzung, die das Wesen der Pharisäer ausmachte? Lasst uns diese Ähnlichkeit schämen und Christus nachfolgen; lasst uns mit ihm zu denjenigen gehen, die unserer Hilfe bedürfen, egal wie tief sie gefallen sind; lasst uns sie nicht mit Vorwürfen oder trockenen Ermahnungen ansprechen, sondern mit Liebe und warmherziger Zuneigung. Sehen wir sie als Kranke an, die nicht der Strafe für ihre Krankheit bedürfen, sondern einer behutsamen Behandlung, selbst wenn sie durch eigenes Verschulden erkrankt sind. Wenn wir es schaffen, die verlorenen Seelen zu retten und sie auf den rechten Weg zu bringen, werden wir die Freude nachvollziehen können, mit der Christus Seelen zur aufrichtigen Buße führt; wir werden verstehen, dass unser Auftrag darin besteht, zu dienen, nicht um die Freude derjenigen zu mehren, die auch ohne uns glücklich sind, sondern um die zu befreien, die in Sünde, Trauer und Verzweiflung leiden und nichts haben, worüber sie sich freuen können. Einige Ausleger fragen: Wie kann der gute Hirte ein einzelnes verlorenes Schaf retten und seine gesamte Herde in der Wüste zurücklassen? Und wer sind die neunundneunzig Schafe, die nicht verirrt sind, und die neun Drachmen, die nicht verloren gingen? Die erste Frage lässt sich wie folgt beantworten: Der Hirte hat seine Herde nicht einer gefahrvollen Situation überlassen, nicht in der Wüste, sondern auf einer weitläufigen Weide, die sicher vor Dieben und Räubern ist, auch wenn sie als verlassen gelten kann. Einige glauben, dass die neunundneunzig Schafe und die neun Drachmen die Engel und die Seelen der verstorbenen Gerechten repräsentieren, die keiner Umkehr bedürfen. Andere wiederum sehen in ihnen vermeintlich Gerechte wie die Pharisäer, die sich ihrer Sünden nicht bewusst sind und daher alle Rettungsversuche ablehnen. Weder diese noch jene Interpretation kann vollständig überzeugen: Engel und die Seelen der verstorbenen Gerechten bilden nicht die Herde der auf Erden lebenden Sünder; ebenso können die Pharisäer und die vermeintlich Gerechten nicht als blind oder verloren angesehen werden, denn sie sind sowohl für das Reich Gottes auf der Erde als auch für das Reich der Himmel verloren. Wenn wir diese kleinen Details der Gleichnisse Christi betrachten, ist es wichtig zu verstehen, dass Christus, indem er Beispiele aus dem Alltag seiner Zuhörer wählte, seine Lehre nicht durch die kleinen Einzelheiten erklärte, sondern durch den Hauptgedanken des Gleichnisses. Wenn wir diesen Ansatz annehmen, wäre es dann nicht vergeblich, zu versuchen, jeden Aspekt und jedes Detail eines Gleichnisses zu deuten? Wenn wir uns auf die Einzelheiten konzentrieren, könnten wir den zentralen Gedanken aus den Augen verlieren; wie es so schön heißt: Wir könnten den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Um der Versuchung entgegenzuwirken, sprach der Herr Jesus Christus eindrückliche Gleichnisse, in denen er die grenzenlose Liebe Gottes zur gefallenen Menschheit offenbarte. Das menschliche Herz empfindet Freude nicht über das, was niemals verloren ging, sondern über das, was nach seinem Verlust wiedergefunden wird. Die Zuneigung, die bei einer besonderen Gelegenheit in der Seele erweckt wird, ist unermesslich stärker als die Zuneigung, die durch Gewohnheit erkaltet ist und nur als schwacher Funke unter der Asche in der Seele verweilt.

Weiterlesen (236 Wörter)

Im ersten Gleichnis nutzt der Herr diese Eigenschaft des menschlichen Herzens, indem er ein Bild aus dem Leben eines Hirten heranzieht: Wer von euch hat hundert Schafe und verliert eines davon, lässt er nicht die neunundneunzig in der Wüste und geht dem verlorenen nach, bis er es findet? Und wenn er es gefunden hat, legt er es auf seine Schultern und freut sich; und wenn er ins Haus kommt, ruft er seine Freunde und Nachbarn und sagt zu ihnen: Freut euch mit mir, denn ich habe mein verlorenes Schaf gefunden. Ich sage euch: So wird im Himmel mehr Freude herrschen über einen Sünder, der umkehrt, als über neunundneunzig Gerechte, die keiner Umkehr bedürfen. Solche Gerechte gibt es nicht auf Erden; alle Menschen sind Sünder und bedürfen der Umkehr (1 Joh 1,8). Daher weist die tiefere Bedeutung des Gleichnisses, wie Theophylakt es erklärt, auf den Herrn Jesus Christus hin, der sich selbst den guten Hirten nannte und sein Leben für die Schafe hingab (Joh. 10,11-14): Er ließ die neunundneunzig (Schafe) im Himmel, das heißt, die Engel, und nahm die Gestalt eines Dieners an, um ein einziges Schaf, also die menschliche Natur, zu suchen und freute sich mehr darüber als über die Treue der Engel in der Gnade. Die zentrale Botschaft des Gleichnisses verdeutlicht, dass Gott sich um die Bekehrung der Sünder kümmert und sich über ihre Rückkehr mehr freut als über diejenigen, die im Glauben gefestigt sind.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 22 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἐλθὼν
    elthōn
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  3. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  4. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. οἶκον
    oikon
    Haus
    G3624 · οἶκος
  6. συνκαλεῖ
    synkalei
    I call together
    G4779 · συγκαλέω
  7. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. φίλους
    philous
    friendly/friend
    G5384 · φίλος
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. γείτονας
    geitonas
    neighbour
    G1069 · γείτων
  12. λέγων
    legōn
    sprechen
    G3004 · λέγω
  13. αὐτοῖς
    autois
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  14. Συνχάρητέ
    syncharēte
    I rejoice with
    G4796 · συγχαίρω
  15. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  16. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  17. εὗρον
    heuron
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  18. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. πρόβατόν
    probaton
    sheep
    G4263 · πρόβατον
  20. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  21. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. ἀπολωλός
    apolōlos
    zerstören
    G622 · ἀπολλύω