Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 17,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und die Apostel sprachen zum HERRN: Stärke uns den Glauben!

Luther 1912 / Menge

και ειπον οι αποστολοι τω κυριω προσθες ημιν πιστιν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Apostel hatten Glauben an den Herrn, doch als sie sich ihrer eigenen Schwachheiten bewusst wurden und erkannten, wie bedeutend die Worte des Herrn waren, sowie die Gefahr von Versuchungen erkannten, baten sie darum, dass die Kraft ihres Glaubens in ihnen zunehmen möge, um das zu erfüllen, was er gesagt hatte, insbesondere bezüglich der Bescheidenheit. Denn nichts stärkt sie in der Bescheidenheit so sehr wie das Vertrauen auf Gott und die Gewissheit, dass er der große Schatzmeister ist und seine Güte eine unerschöpfliche Quelle darstellt. Der Unglaube hingegen führt dazu, dass sie nach weltlichen Reichtümern streben; mit dem Glauben sind sie in der Lage, den Versuchungen zu widerstehen. Daher rufen die Apostel den Herrn an und bitten: „Vermehrt den Glauben in uns.“ Dies bedeutet, sie flehen darum, im Glauben vollständig und unerschütterlich zu werden.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Was die Seelen der Heiligen mit Freude erfüllt, ist nicht der Besitz vergänglicher irdischer Güter, die leicht verloren gehen können, sondern es sind die geistlichen Gnaden, die den Empfängern Ehrfurcht und Seligkeit schenken; unter diesen Gnaden nimmt der Glaube einen besonderen Stellenwert ein. Diesen Glauben an Christus, unseren Heiland, zu haben, ist von größter Bedeutung, wie auch der Apostel Paulus anerkennt, wenn er sagt, dass "es ohne den Glauben unmöglich ist, (Gott) jemals zu gefallen; denn durch ihn haben die Ältesten ihr Zeugnis erhalten." Achte darauf, wie die heiligen Apostel das Beispiel der Heiligen aus vergangener Zeit nachahmen.

Weiterlesen (546 Wörter)

Sie bitten Christus nicht einfach um Glauben, um nicht den Anklang des Unglaubens zu erwecken, sondern sie ersuchen ihn, ihren Glauben zu vermehren und sie in ihm zu stärken. Der Glaube ist zum Teil das Ergebnis unserer Anstrengung und zugleich eine Gabe der göttlichen Gnade; der Anfang liegt in unserer Verantwortung, den Glauben und das Vertrauen auf Gott mit allem, was wir haben, aufrechtzuerhalten, während die Bestätigung und Kraft, die dazu nötig sind, von der göttlichen Gnade kommen. Daher sagt der Herr, dass "dem, der glaubt, alle Dinge möglich sind", denn die Kraft, die durch den Glauben zu uns fließt, stammt von Gott. Auch der selige Paulus betont im ersten Brief an die Korinther: "Denn dem einen ist durch den Geist das Wort der Weisheit gegeben, dem anderen das Wort der Erkenntnis durch denselben Geist, dem dritten der Glaube durch denselben Geist." Hier sieht man, dass er den Glauben ebenfalls in die Liste der geistlichen Gnaden aufgenommen hat. Dies erbitten die Jünger beim Heiland, während sie auch ihr eigenes Bemühen einbringen; und nach der Erfüllung der Vorsehung, durch die Herabkunft des Heiligen Geistes auf sie, wurde ihr schwacher Glaube, der vor der Auferstehung anfällig für Zweifel war, gestärkt. Ein Beispiel dafür ist, als der Heiland auf dem See von Tiberias mit seinen heiligen Aposteln segelte und absichtlich in den Schlaf fiel. Als ein starker Sturm das Wasser erhob und die Wellen das Schiff drohten zu ertränken, waren die Apostel sehr beunruhigt, sodass sie den Herrn weckten und riefen: "Meister, rette uns, wir kommen um." Er stand auf, befahl den Wellen, sich zu beruhigen, und verwandelte die Wildheit des Sturms in Frieden. Dabei tadelte er die heiligen Apostel und fragte: "Wo ist euer Glaube?" Denn in der Gegenwart des Schöpfers sollten sie keinen Grund zur Beunruhigung haben.

Ein weiteres Beispiel, das ich nennen möchte, ist, als er die Apostel anordnete, in ein Boot zu steigen und ihm auf die andere Seite des Sees vorauszufahren. Als sie, wie erzählt wird, etwa dreißig Seemeilen gerudert waren, sahen sie Jesus auf dem Wasser gehen und erschraken, in der Meinung, ein Gespenst zu sehen. Doch als er ihnen zurief: "Ich bin's, fürchtet euch nicht!", antwortete Petrus: "Wenn du es bist, so lade mich ein, auf dem Wasser zu dir zu kommen." Er sprach: "Komm!" Doch als Petrus die Wellen und den Wind sah, geriet er in Angst und rief: "Herr, hilf mir!" Jesus rettete ihn, tadelte ihn jedoch erneut und sprach: "Du Kleingläubiger, warum hast du gezweifelt?" Es ist ebenfalls bekannt, dass zur Zeit der Passion, als die Soldaten und bösen Offiziere kamen, um Jesus zu ergreifen, die Jünger ihn alle verließen und flohen; sogar Petrus verleugnete ihn, aus Angst vor einer Magd. Man sieht hier, wie sie damals nur wenig Glauben hatten. Doch wundert euch nicht über ihre Verwandlung, nachdem sie durch Christus, unseren Erlöser, in ihrem Glauben gestärkt wurden. Er gebot ihnen, "nicht von Jerusalem wegzugehen, sondern auf die Verheißung des Vaters zu warten", bis sie mit Kraft aus der Höhe erfüllt würden. Als die Kraft aus der Höhe in Form feuriger Zungen auf sie herabkam, waren sie tatsächlich kühn und voller Eifer im Geist, sodass sie den Tod verachteten und die Gefahren, die ihnen von den Ungläubigen drohten, für nichts hielten; sie wurden sogar fähig, Wunder zu vollbringen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn du im Glauben, so klein wie ein Senfkorn, zu dieser Seidenraupe sprechen würdest: "Stürz dich ins Meer!", würde sie deiner Aufforderung nachkommen (Lk 17,6). Nachdem wir zuvor über das Senfkorn gesprochen haben, wollen wir nun die Seidenraupe betrachten. Ich rede von einem Baum, doch ich halte ihn nicht für das Wesentliche. Welchen Sinn hat es, dass ein Baum, der dem mühevollen Landwirt Früchte beschert, entwurzelt und ins Meer geworfen wird? Auch wenn wir glauben, dass die unvernünftige Natur dem Ruf der Vernunft folgt, was sagt dann der Anblick des Baumes aus? Ich fand den Hinweis, dass der Prophet als Hirte die Früchte des Maulbeerbaums sammelte (Am 7,14). Dies lässt vermuten, dass er, ein Sünder, aus der Zahl der Sünder gerettet wurde.

Weiterlesen (228 Wörter)

Doch es schien dem zukünftigen Propheten wichtig zu sein, unter den Dornen Früchte zu finden, sodass er die verwelkten und schwachen Herden der Heiden durch seine Lehren nähern könnte, um sie mit geistlicher Speise zu erquicken und aus dem bekehrten Sünder geistliche Nahrung zu schöpfen. In einem anderen Evangelium wird jedoch von einem Berg gesagt: Siehe, Matt. 17:20, dessen Anblick, arm an fruchtbaren Pflanzen, spärlich an Weinstöcken und Ölbäumen, sowie unfruchtbar hinsichtlich der Ernte, scheint unheilvoll zu sein und möglicherweise die bösen Geister symbolisiert. Es steht geschrieben: "Siehe, ich bin gegen dich, du verführerischer Berg, der die Erde verwüstet" (Jer. 51:25). Somit kann man annehmen, dass hier beschrieben wird, wie der Glaube den unreinen Geist vertreibt, da die Eigenschaften der Pflanze mit dieser Interpretation harmonieren: Zunächst erscheinen die weißen Blüten, dann wird die reifende Frucht rötlich und schließlich schwarz. Auch der Teufel hat durch seinen Verrat die weiße Reinheit seiner Engelshaltung und die rote Kraft seiner Macht verloren und ist nun schwarz geworden von der Schande der Sünde. Höre den Auftrag des Herrn an die Seidenraupe: Wirf dich ins Meer (Lk 17,6). Als der Herr eine Legion von Dämonen aus den Menschen austrieb, ließ er sie in die Schweine fahren, die, vom Bösen ergriffen, sich ins Meer stürzten und ertranken (Lukas 8,30-35). Aus dem Glauben entsteht die Liebe, und aus der Liebe erwächst die Hoffnung: 1 Kor 13,13.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

erweitere unseren Glauben. Ergänze das, was uns fehlt, und vollende dadurch unser Vertrauen zu dir. Denn durch den Glauben bringen wir etwas von uns hervor, wie es heißt: "Euer Glaube hat euch gerettet" (Mt 9,22), und gleichzeitig wird uns von Gott etwas geschenkt. Der Apostel Paulus erklärt: "Dem einen ist durch den Geist das Wort der Weisheit gegeben, dem anderen durch denselben Geist das Wort der Erkenntnis, dem anderen durch denselben Geist der Glaube" (1 Kor 12,8-9). In dem Wissen darum, bitten sie um den Glauben, der von Gott gegeben ist und den sie nach der Herabkunft des Heiligen Geistes in Form von feurigen Zungen empfangen haben. Vor diesem Empfang waren sie in ihrem Glauben unvollkommen und mussten sich dem Vorwurf des Kleinglaubens stellen. Der Glaube, den Gott hinzufügt, ist die Vervollkommnung und Stärkung dessen, was sie zuvor hatten.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Apostel baten um eine Stärkung ihres Glaubens, um treu den Geboten des Herrn folgen zu können. Der Herr, der diese Haltung billigte und ihren Eifer vertiefen wollte, bekräftigte mit wenigen Worten erneut die Kraft des Glaubens. Gleichzeitig warnte Er vor der Eitelkeit der Pharisäer und machte deutlich, dass, auch wenn sie alles getan hatten, was ihnen aufgetragen worden war, sie sich nicht selbst als Sklaven des Unaussprechlichen betrachten durften.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Was der Herr Jesus Christus hier seinen Nachfolgern mitteilt, stellt lediglich eine Zusammenfassung dessen dar, was er zuvor den Aposteln vermittelt hatte. Der Anlass für seine wiederholte Warnung vor Versuchungen und die Aufforderung zur Vergebung eines sündigenden Bruders könnte folgenden Hintergrund haben: Jesus Christus war nun unter anderem von Pharisäern und Zöllnern umgeben. Erstere traten vor dem Volk als maßgebliche Vertreter ihrer Glaubenswahrheit auf, weshalb ihr Verhalten für andere anziehend sein konnte – und zwar aus unterschiedlichen Perspektiven, zum Beispiel in Bezug auf ihre Haltung zur Lehre Jesu über Unzucht oder zu Zöllnern und Sündern.

Weiterlesen (78 Wörter)

Im Gegensatz dazu erkannte Jesus Christus in den Zöllnern und Sündern, die von den Pharisäern herabgesetzt wurden, die Anfänge des Glaubens, die als „diese Kleinen“ bezeichnet werden. Daher spricht Christus, nachdem er demjenigen, durch den die Versuchung kommt, Wehe getan hat, zu seinen Jüngern und sagt: „Seht euch vor“, was auf die Bestrafung des Verführers dieser Kleinen hinweist. Umgangt also mit diesen Kleinen nicht so, wie es die Pharisäer taten. Und wenn dein Bruder gegen dich sündigt, usw.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Bitte der Jünger um Stärkung ihres Glaubens war Ausdruck eines tiefen inneren Kampfes zwischen Vertrauen und Unsicherheit. In ihrem Ringen konnten sie diesen Konflikt nicht allein bewältigen und ihre Zweifel nicht selbst überwinden. Daher wandten sie sich an Jesus mit der Bitte: „Stärke unseren Glauben, hilf unserem Unglauben." Jesus jedoch unternahm zunächst nichts, um ihren Glauben direkt zu festigen, sondern gab ihnen die Gelegenheit, ihre Glaubensstärkung selbst zu vollenden. Stattdessen wiederholte er die Wahrheiten, die er zuvor über die Stärke und Macht des wahren, unerschütterlichen Glaubens betont hatte, der niemals Zweifel kennt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Jesus Christus hatte seinen Jüngern bereits zuvor die Autorität erteilt, Dämonen auszutreiben. Diese Vollmacht wurde gelegentlich auch von Personen ausgeübt, die nicht zu seinem engsten Kreis gehörten (Mk. 9,38). In diesem Bereich waren sie erfolgreich. Daher ergriffen die Jünger die Gelegenheit, ihn nach dem Grund für ihr letztes Scheitern zu fragen. Er erklärte ihnen deutlich, dass es an ihrem Mangel an Glauben lag. Möglicherweise hatte das Bewusstsein seiner Abwesenheit ihren Glauben geschwächt, vielleicht fühlten sie sich weniger befähigt, Herausforderungen zu meistern, wenn Petrus und die Söhne des Zebedäus nicht bei ihnen waren. Es könnte auch sein, dass die bedrückende Nachricht von der Ablehnung und dem Tod ihres Meisters die schwächsten unter ihnen belastete.

Weiterlesen (101 Wörter)

Diese Situation nutzte er, um ihnen zwei wesentliche Lehren zu erteilen: Erstens, dass es Formen geistlicher, körperlicher und moralischer Übel gibt, die so stark und anhaltend sind, dass sie nur durch Gebet in Verbindung mit Selbstbeherrschung und Selbstverleugnung überwunden werden können, wobei Fasten die wirkungsvollste und stärkste Form darstellt. Zweitens, dass für einen vollkommenen Glauben alle Dinge möglich sind. Der Glaube, auch wenn er nur so klein ist wie ein Senfkorn, hat die Kraft, Wunder zu vollbringen. Wer diesen Glauben hat, kann sogar einem Berg befehlen, sich von seinem Platz zu erheben und ins Meer zu stürzen, und es wird geschehen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Erhöhe den Glauben in uns“: den Glauben stärken, den Glauben vermehren. Die Aufforderung des Herrn, dem Nächsten seine Untaten zu vergeben, wenn er Buße tut, erschien den Aposteln so herausfordernd, dass sie das Bedürfnis hatten, ihren Glauben zu vertiefen, und den Herrn um Hilfe baten. Die Vergebung des Nächsten ist der höchste Ausdruck der Liebe und der größte Sieg über das Eigeninteresse; und ein solcher Ausdruck und ein solcher Sieg können nur aus einem tief verwurzelten Glauben hervorgehen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Herr seine Jünger auf die Gefahren der Versuchung und die Notwendigkeit der Vergebung aufmerksam gemacht hatte (Matthäus 18,6-7, 21-22), gewährte er ihnen die grundlegende Lehre, die sie am dringendsten benötigten. Während sie ständig in seiner Gegenwart waren und seine Lehren hörten, wurde ihnen bewusst, wie stark sie in der Erfüllung seiner Gebote zurückblieben. Obwohl sie Christus nachfolgten und die Gabe der Wunder empfingen, konnten sie sich oft nicht von weltlichen und sinnlichen Begierden und Erwartungen befreien. Manchmal waren sie sich nicht sicher, ob sie ihren himmlischen Meister richtig verstanden (Mt 16,7). Sie spürten, dass ihr Glaube weit von dem entfernt war, was er sein sollte, obwohl sie die engsten Zeugen und Bekenner des Wortes des Lebens waren (1 Joh 1,1).

Weiterlesen (324 Wörter)

In seiner Antwort wies der Herr sie auf die allmächtige Kraft des Glaubens hin, der selbst im kleinsten Keim, ähnlich wie ein winziges Samenkorn, in der menschlichen Seele bedeutende Wunder wirken kann: „Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, würdet ihr zu diesem Berg sagen: ‚Hebe dich und stürze dich ins Meer!‘, und es würde geschehen.“ Der Heiland wiederholte diesen Gedanken sowohl gegenüber seinen Jüngern (Mt 17,20) als auch später (21,21) und verglich das Himmelreich sowie den Glauben mit einem Senfkorn (13,31-32), um die Vorstellung vom ständigen Wachstum und der Stärkung des in der menschlichen Seele gesäten Glaubens zu verdeutlichen.

Das Wesentliche, worauf die Jünger achten sollten, war es, diesen Glauben in ihrem Inneren zu verankern, damit er allmählich und unmerklich das gesamte Wesen ihrer Seele durchdringen würde. Gleichzeitig warnte der Herr sie vor der Gefahr der Selbstherrlichkeit in den Früchten des Glaubens und der übertriebenen Selbstgefälligkeit durch gute Taten, indem er ihnen ein Beispiel aus dem Alltag gab: „Hat von euch jemand einen Diener, der plügen oder weiden soll? Und wenn er vom Feld gekommen ist, sagt er nicht zu ihm: 'Bereite mir das Abendessen und gürte dich und diene mir, bis ich esse und trinken kann, und danach kannst du essen und trinken?' Glaubt nicht, dass der Herr den Diener loben würde, weil er das getan hat, was ihm befohlen wurde. So sprecht auch ihr: Wenn ihr alles getan habt, was euch befohlen worden ist, sagt: ‚Wir sind unwürdige Knechte; wir haben getan, was wir zu tun verpflichtet waren.‘“

Obwohl der Mönch Neil vom Sinai anmerkt, dass es uns nicht daran hindert, uns über die Erfüllung unserer Pflichten zu freuen, sollen wir uns jedoch nicht selbst überbewerten. Denn eine Pflicht ist gegeben und keine willkürliche Gabe; es wäre unangemessen für den, der das bezahlt hat, was Christus gehört, sich als Wohltäter zu rühmen und das, was er gegeben hat, als Dankbarkeit zu preisen, das von den Unwürdigen mit Mühe gefordert werden würde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. εἶπαν
    eipan
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  3. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ἀπόστολοι
    apostoloi
    Apostel
    G652 · ἀπόστολος
  5. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Κυρίῳ
    kyriō
    Herr
    G2962 · κύριος
  7. Πρόσθες
    prosthes
    I put to
    G4369 · προστίθημι
  8. ἡμῖν
    hēmin
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. πίστιν
    pistin
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις