Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 20,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie aber gedachten bei sich selbst und sprachen: Sagen wir: Vom Himmel, so wird er sagen: Warum habt ihr ihm denn nicht geglaubt?

Luther 1912 / Menge

οι δε συνελογισαντο προς εαυτους λεγοντες οτι εαν ειπωμεν εξ ουρανου ερει δια τι ουκ επιστευσατε αυτω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Mit dieser Fragestellung brachte er sie zum Schweigen und verdeutlichte, dass, wenn sie einem Propheten wie Johannes, den sie höher einschätzten, als er wirklich war, nicht glaubten, als dieser von ihm Zeugnis ablegte, sie dann auch seiner Antwort auf die Autorität, durch die er handelte, keinen Glauben schenken würden. Denn was er auch äußerte, sie konnten es stets nach ihrem Belieben auslegen und lächerlich machen, so wie sie auch die Worte des Johannes, der unter ihnen in großer Würde auftrat, herabsetzten.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Beachtet die schwere Ungerechtigkeit der Pharisäer: Sie wenden sich von der Wahrheit ab, weisen das Licht zurück und empfinden keine Scheu beim Begehen von Sünde. Obgleich sie scheuen, die Wahrheit zu bekennen, aus Angst, man könnte sie fragen: "Warum habt ihr ihm nicht geglaubt?", so unterlassen sie auch, den Vorläufer zu beschuldigen, nicht aus Ehrfurcht vor Gott, sondern aus Angst vor den Menschen. Daher verbergen sie die Wahrheit und behaupten: "Wir wissen es nicht."

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Sanhedrin, der bereits das Todesurteil gegen Ihn gefällt hatte, wollte seiner Handlung lediglich den Anschein von Gerechtigkeit verleihen und suchte nach einer Möglichkeit, Ihn sowohl religiös als auch politisch anzuklagen. Sie versuchten, aus Seinen Aussagen etwas herauszulesen, das einen Vorwurf der kirchlichen Ungerechtigkeit oder einen Verdacht politischer Vergehen rechtfertigen könnte. Als sie den Herrn erneut im Tempel sahen, stellten sie den Mitgliedern des Sanhedrins sofort die Frage: Mit welchem Recht handelt Er so? Es ist anzunehmen, dass sich diese Frage nicht nur auf die Ereignisse im Tempel bezog, sondern auf alles, was Sein Wirken als Messias betraf.

Weiterlesen (126 Wörter)

Der Herr erkannte ihre geheimen Absichten und anstatt ihnen zu antworten, stellte Er die Frage zurück, die ihre hinterhältige Politik gefährdete: Wer gab Johannes die Vollmacht, so zu handeln, wie er es tat? War seine Berufung menschlich oder göttlich? Hätten sie letzteres bestätigt, hätten sie sich vor den ungünstigen Konsequenzen gefürchtet, die aus ihrer Überlegung resultieren könnten. Gleichzeitig hatten sie Angst, es zu leugnen, um das einfache Volk, das Johannes als Propheten betrachtete, nicht gegen sich aufzubringen. Ihre Antwort war daher ausweichend: "Wir wissen es nicht." Der Herr hielt es für angemessen, in demselben Ton zu antworten. In der Tat hätten sie aufrichtig antworten sollen; dann hätte man sie auf die eine oder andere Weise zur Lösung der Frage führen können, die sie selbst aufgeworfen hatten.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Als Jesus Christus am Dienstag den Tempel betrat und zu lehren begann, wurden seine Gespräche mit dem Volk von den Hohenpriestern und Schriftgelehrten unterbrochen. Sie traten als Delegation des Sanhedrins zu ihm, ähnlich einer früheren Delegation bei Johannes dem Täufer (vgl. Johannes 1,19). Sie fragten ihn, mit welcher (göttlichen oder nur menschlichen) Autorität er solches tat, wie zum Beispiel die Vertreibung der Händler aus dem Tempel, und von wem ihm diese Vollmacht verliehen worden sei, wer ihn in sein Amt berufen habe. Da klar war, dass Johannes ein von Gott gesandter Prophet war, deutete diese Frage an Jesus eine klare, wenn auch indirekte, Antwort auf die grundlegende Frage nach seiner Identität an: Wer ist er? Denn Johannes hatte Jesus als den Messias gezeugt.

Weiterlesen (51 Wörter)

Die Hohenpriester und Schriftgelehrten erkannten dies und vermieden eine affirmative Antwort. Zugleich fürchteten sie, eine negative Antwort zu geben, da sie vor dem Volk sprechen mussten, das Johannes als Propheten anerkannte. So antworteten sie: „Wir wissen es nicht!“ Daraufhin weigerte sich Christus, ihnen eine klare Antwort auf ihre Frage zu geben.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Der Sanhedrin entsandte Priester und Leviten, die zur Gruppe der Pharisäer gehörten, zu Johannes, um seine Identität zu ergründen. Johannes erklärte ihnen, dass er nicht der Christus sei, sondern dass der Christus bereits gekommen sei und sich unter ihnen befinde (Johannes 1,26). Als Jesus nach vierzig Tagen des Fastens und in der Auseinandersetzung mit dem Bösen an den Jordan trat, wo Johannes den Botschaftern des Sanhedrins seine Mission offenbarte, wies Johannes auf ihn hin und sagte: "Siehe, das ist das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt" (Johannes 1,29). Zudem berichtete Johannes den Gesandten, wie der Heilige Geist bei der Taufe auf Jesus herabkam und wie eine Stimme aus dem Himmel ihn als Sonnt Gottes bezeichnete (siehe ebd.).

Weiterlesen (146 Wörter)

Der Sanhedrin war sich all dieser Dinge bewusst, und hätte er auf die Frage Jesu geantwortet, dass Johannes ein von Gott gesandter Prophet sei, hätte er erkannt, dass der göttliche Bote die Wahrheit sprach und dass Jesus tatsächlich der Christus, der Sohn Gottes, war. Sicherlich hatten sie sich zuvor darauf geeinigt, welche Fragen sie Jesus stellen und wie sie ihm antworten wollten, doch mit einer solchen Frage hatten sie nicht gerechnet und mussten sich im Tempel beraten, um eine Antwort zu finden. Wenn wir sagen: "Vom Himmel", wird er sagen: "Warum habt ihr ihm nicht geglaubt, als er über mich Zeugnis ablegte und mich den Christus, den Sohn Gottes, nannte? Und dann wird das Volk ihn zum König von Israel proklamieren und sich gegen Cäsar auflehnen, wodurch die Römer kommen und sowohl unseren Ort als auch unser Volk unterwerfen werden. Nein, so kann man nicht antworten!

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Es gab keine Möglichkeit, ihn als bedeutungslos abzulehnen. Johannes gab ein klares und deutliches Zeugnis über Jesus ab und erkannte ihn vor den Vertretern des Sanhedrins nicht nur als Propheten, sondern als einen Prophet, der weit über ihm stand, ja sogar als den herausragendsten Propheten, den Messias. Haben sie dieses Zeugnis gewürdigt oder nicht? Es ist offensichtlich, dass Christus das Recht hatte, von ihnen eine Antwort auf diese Frage zu fordern, bevor er ihnen seine eigene Antwort gab. Doch sie waren entweder unfähig oder nicht bereit, darauf zu antworten. Er stellte sie vor eine unlösbare Situation.

Weiterlesen (128 Wörter)

Sie wollten nicht sagen „von Gott“, da sie diese Sicht vollständig ablehnten; sie wagten es jedoch auch nicht zu sagen „von Menschen“, denn ihr Glaube an Johannes war so fest und weit verbreitet, dass eine offene Ablehnung ihre persönliche Sicherheit in Gefahr gebracht hätte. Daher sahen die Lehrer Israels sich gezwungen, beschämt zu erklären: „Wir wissen es nicht.“ Eine solche Antwort von jenen, die das Gesetz und die Religion studieren und den Menschen vermitteln sollten, war für sie eine vollständige Schande, umso mehr, als sie in Anwesenheit einer großen Menschenmenge gegeben wurde. Doch Christus, in seiner unendlichen Barmherzigkeit, drängte nicht auf eine weitere Befragung, sondern antwortete ihnen einfach: „Und ich will euch nicht sagen, mit welcher Vollmacht ich das tue“ und setzte dann fort, das Volk zu lehren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. συνελογίσαντο
    synelogisanto
    I reason
    G4817 · συλλογίζομαι
  4. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  5. ἑαυτοὺς
    heautous
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  6. λέγοντες
    legontes
    sprechen
    G3004 · λέγω
  7. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  8. Ἐὰν
    ean
    wenn/falls
    G1437 · ἐάν
  9. εἴπωμεν
    eipōmen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  10. Ἐξ
    ex
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  11. οὐρανοῦ
    ouranou
    Himmel
    G3772 · οὐρανός
  12. ἐρεῖ
    erei
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  13. Διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  14. τί
    ti
    which?
    G5101 · τίς
  15. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  16. ἐπιστεύσατε
    episteusate
    I believe
    G4100 · πιστεύω
  17. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός