Theophylakt von Bulgarien
Jesus hatte gerade das Gebiet der Gerasener verlassen, als das Volk bereits auf ihn wartete, sowohl um seine Lehre zu hören als auch um Wunder zu erleben.
Und es begab sich, da Jesus wiederkam, nahm ihn das Volk auf; denn sie warteten alle auf ihn.
εγενετο δε εν τω υποστρεψαι τον ιησουν απεδεξατο αυτον ο οχλος ησαν γαρ παντες προσδοκωντες αυτον
11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare
Jesus hatte gerade das Gebiet der Gerasener verlassen, als das Volk bereits auf ihn wartete, sowohl um seine Lehre zu hören als auch um Wunder zu erleben.
Allen, die das Geheimnis der Offenbarung des einzigen Sohn Gottes im Fleisch verstehen und deren Geist durch das göttliche Licht erleuchtet ist, hat der Heilige Geist aufgetragen: „Verkündet sein Lob unter den Völkern und seine Wundertaten unter allen Nationen.“ Er hat ihnen demnach den Auftrag erteilt, das Lob unseres universellen Erlösers Christus unter den Menschen aller Länder zu verkünden, und zwar nicht nur, um bewundert zu werden, sondern auch, weil er von allen Menschen geglaubt wird. Ich behaupte wahrlich, dass beides zutrifft: Er soll bewundert werden und unser Glaube soll bekräftigt werden, dass das Wort Gottes, des Vaters, Gott selbst ist, auch wenn Er, wie Johannes erläutert, Fleisch angenommen hat. Denn er spricht auch zu den Juden: „Wenn ich die Werke meines Vaters nicht tue, glaubt ihr mir nicht; wenn ich sie aber tue, glaubt ihr den Werken, obwohl ihr mir nicht glaubt.“
Das Leben Christi trug die Sünde der Welt und hat sowohl die Sünde als auch den Tod, der daraus hervorgeht, überwunden. Aus diesem Grund kam Er zu uns. Er verkündete klar: „Ich bin die Auferstehung und das Leben“ (Joh 11,25), und jeder, der an den glaubt, der mich gesandt hat, hat das ewige Leben und wird nicht gerichtet, sondern ist vom Tod zum Leben hindurchgeschritten (Joh 5,24). Lassen Sie uns betrachten, wie sich dies in der Realität erfüllt. Der Vorsteher der jüdischen Synagoge näherte sich, fiel vor dem Heiland nieder und bat ihn, seine Tochter von den Fesseln des Todes zu befreien. Es ist bedeutend, dass sie sich bereits in Lebensgefahr befand! Der Heiland willigte ein und begleitete ihn sofort.
Er eilte zum Haus desjenigen, der um Hilfe bat, denn er erkannte, dass sein Handeln vielen seiner Nachfolger zugutekommen und auch seiner eigenen Ehre dienen würde. Auf dem Weg heilte er eine Frau, die an einer grausamen und unheilbaren Krankheit litt. Ihre Blutungen waren durch die Ärzte nicht zu stoppen, was ihre Fähigkeiten in Frage stellte. Als sie im Glauben den Saum seines Gewandes berührte, wurde sie sofort geheilt. Dieses herrliche und offensichtliche Wunder war in gewisser Weise das Ergebnis seines eigenen Wirkens allein.
Matthäus berichtet in chronologischer Folge, dass, nachdem Jesus zu ihnen gesprochen hatte, ein gewisser Oberster zu ihm trat, sich vor ihm niederwarf und bat: „Meine Tochter ist im Sterben; komm und lege deine Hand auf sie, dann wird sie leben.“ Und weiterhin erwähnt er die Worte: „Und das Mädchen stand auf.“ Diese Nachricht verbreitete sich im ganzen Land. Während die Berichte von Markus und Lukas ebenfalls über diese Begebenheit informieren, verändern sie die Reihenfolge der Ereignisse. Sie fügen ihre Erzählung an anderer Stelle ein, nachdem Jesus aus dem Land der Gerasener abreiste, wo er die Dämonen vertrieb und die Schweine in den Abgrund ließ.
Markus berichtet: „Als Jesus wieder im Boot die andere Seite erreichte, versammelte sich eine große Menge um ihn.“ Daraufhin kommt Jairus, der Oberste der Synagoge, und fällt ihm zu Füßen. Es ist anzunehmen, dass die Auferstehung der Tochter des Jairus nach der Rückkehr mit dem Boot aus dem Gerasener Land stattfand, doch es wird nicht erwähnt, wie viel Zeit vergangen ist. Wäre eine Unterbrechung ausgeblieben, hätte es auch keinen Raum für das Fest im Hause Matthäus gegeben, das zuvor geschildert wurde. Die Evangelisten schildern die Ereignisse oft so, als beträfen sie einen anderen, und Matthäus geht im Anschluss an das Festmahl sogleich zur Geschichte des Obersten über. Die Abfolge der Geschehnisse und die gewählten Worte bestätigen, dass er der tatsächlichen Chronologie folgt. Nachdem er das Gleichnis Jesu über das neue Tuch und den neuen Wein abgeschlossen hatte, fährt er fort: „Nachdem er dies gesagt hatte, trat ein gewisser Vorsteher zu ihm.“ Lukas hingegen wechselt nicht so, dass er Matthäus folgt, der das Ereignis im Anschluss an die bekannten Gleichnisse einleitet. Er verknüpft die Geschehnisse anders: „Als Jesus zurückkehrte, wurde er von der Menge empfangen, denn alle hatten auf ihn gewartet. Und siehe, da kam ein Mann namens Jairus, der Vorsteher der Synagoge, und fiel ihm zu Füßen.“ Anscheinend war Jesus sofort von der wartenden Menge umringt, die auf seine Rückkehr wartete. Doch die Formulierung „Und siehe, da kam ein Mann mit Namen Jairus“ sollte nicht so verstanden werden, dass sie die unmittelbare Einführung des Ereignisses signalisiert, sondern auch das Fest mit den Zöllnern, auf das Matthäus hinweist, ist zu berücksichtigen.
Wie bereits erwähnt, verließ Christus die Synagoge im Land der Gerasener, und obwohl seine eigenen ihn nicht akzeptierten (siehe Joh. 1:11), nahmen wir ihn auf, so wie wir es lange ersehnt hatten. Er ließ uns, die wir auf seine Ankunft warteten, nicht lange auf sich warten; zudem zögert er nicht, zu denen zurückzukehren, die ihn darum bitten.
Der Text beschreibt Christus als Gütigen und Erlöser.
Während der Herr sich auf dem Weg zu den Gerasenern befand, blieben die Menschen, die in Kapernaum versammelt waren, in der Stadt und warteten auf seine Rückkehr. Der Oberste der Synagoge, Jairus, dessen Tochter schwer erkrankt war, hatte ein dringendes Anliegen an ihn. Als der Herr nach Kapernaum zurückkam, ersuchte Jairus ihn, seine kranke Tochter vom Tod zu befreien. Es war nicht das erste Mal, dass der Herr in Kapernaum seine Barmherzigkeit zeigte: Er hatte den Sohn eines königlichen Kaufmanns geheilt und in Kana den Knecht eines Hauptmanns gesund gemacht. Eine Vielzahl von Menschen hatte bereits seine Barmherzigkeit erfahren. Die Vorsehung führte dazu, dass auch Jairus auf seine Hilfe angewiesen war. Doch hatte er denselben Glauben wie die anderen, die der Herr begünstigte?
Daraus wird deutlich, was seine Bitte betrifft: "Meine Tochter", sagte er, "liegt im Sterben; komm, lege deine Hand auf sie, damit sie gerettet wird" (Markus 5,23). Diese Worte deuten darauf hin, dass sein Glaube nicht so stark war wie der des Hauptmanns, der in der Überzeugung, ein Wort des Herrn würde genügen, für die Heilung seines Knechtes bat. Jairus scheint auch nicht auf dem gleichen Glaubensniveau zu stehen wie der Hauptmann, obwohl beide die persönliche Anwesenheit des Herrn für notwendig erachteten. Der Hauptmann war zum Zeitpunkt seiner Bitte nur durch ein einziges Wunder in Kana bekannt, während Jairus zu einem Zeitpunkt um Hilfe bat, als Jesu durch zahlreiche Wunder berühmt war; zudem war der Hauptmann ein Heide, Jairus hingegen ein Jude, weswegen von ihm ein größerer Glaube erwartet worden wäre. Doch der Herr, der laut den Worten Jesajas keinen geknickten Rohrstock zerbricht und den rauchenden Flachs nicht auslöscht, suchte, den kleinen Funken des Glaubens in eine lodernde Flamme umzuwandeln. Trotz der Schwäche des Glaubens zog es der Herr nicht in Erwägung, abzulehnen oder zu bleiben, und so machte er sich auf den Weg, während das Volk sich um ihn drängte.
In den Evangelien erzählt Jairus Jesus, dass seine Tochter bereits verstorben sei, und bittet um ihre Wiederherstellung. Während im Evangelium nach Markus und Lukas berichtet wird, dass die Tochter in einem sterbenden Zustand war und Jairus ursprünglich um ihre Heilung bat, erfuhr er von ihrem Tod erst später. Angesichts der Situation der erkrankten Frau und Jairus' seelischem Zustand ist es unwahrscheinlich, dass seine Worte präzise und ohne Unsicherheit waren. Es scheint, als wolle er zum Ausdruck bringen, dass seine Tochter beim Verlassen des Hauses in einem kritischen Zustand lag und möglicherweise inzwischen verstorben ist.
Da jedoch das Evangelium nach Matthäus nichts über die Botschafter berichtet, die Jairus von der Verstorbenen Nachricht übermittelten, ist der Begriff „sie ist gestorben“ angemessen. Es ist anzunehmen, dass Jairus' anfängliches Gebet um Heilung sich in ein Gebet um Auferstehung verwandelte, auch wenn er diese Bitte nicht explizit äußerte.
Die leidende Frau, die unter einer Blutung litt, zögerte, Jesus direkt um Hilfe zu bitten, da ihre Krankheit sie als unrein galt. Ihr Glaube war jedoch stark genug, dass sie glaubte, es genüge, den Saum seines Gewandes zu berühren, um Heilung zu empfangen. Als der Herr sie aufforderte, ihren Glauben und das Wunder, das an ihr geschehen war, offen zu bekennen, fragte er: „Wer hat mich berührt?“. Diese letzten Worte des Herrn könnten den Eindruck erwecken, dass seine Wunderkraft manchmal ohne sein Wissen wirkte. Doch es steht fest, dass Jesus wusste, was die Frau tat, als sie ihn berührte, und er sagte zu ihr: „Sei getrost, Tochter, dein Glaube hat dich geheilt.“ Diese Worte sprach er später zur verängstigten Frau, um sie zu ermutigen. Viele Menschen drängten sich um ihn, aber niemand konnte ihm die Wunderkraft entziehen; allein der Glaube der Frau ließ diese Kraft aus ihm hervorkommen. Offensichtlich hatte die Berührung Jesu nicht für ihn, sondern für die Frau eine tiefere Bedeutung. Es war der sinnliche Ausdruck ihres Glaubens, durch den sie tatsächlich eine Verbindung zu Christus herstellte.
Nachdem Jesus mit seinen Jüngern ins Boot gestiegen war, setzte er über zum anderen Ufer, wo sich Kapernaum befand. Matthäus, der seinen Bericht über die Heilung der Besessenen im Gebiet der Gergesenes (auch Gadarener genannt) abgeschlossen hat, erwähnt, dass Jesus, nachdem er wieder ins Boot gestiegen war, zurückfuhr und in seine Stadt ankam (Matthäus 9,1), was bedeutet, dass er in Kapernaum war, so wie der Evangelist bereits in Kapitel 4 seines Werkes festhält: „und er verließ Nazareth und kam und wohnte in Kapernaum am Meer“ (Matthäus 4,13). Am Ufer warteten die Menschenmengen auf Jesus.
Nach seiner Rückkehr aus Peräa begann der Heiland erneut, in den Städten und Dörfern Galiläas zu lehren und Werke der Barmherzigkeit zu vollbringen. Wiederum versammelte sich eine große Menschenmenge um ihn. In dieser Situation kam ein Synagogenvorsteher, ein hochangesehener Ältester der Gemeinde, in großer Bestürzung zu ihm. Möglicherweise gehörte dieser Vorsteher zu der Delegation, die Jesus zuvor im Auftrag des proselytischen Hauptmanns, der für den Bau der Synagoge verantwortlich war, angesprochen hatte. Falls dem so war, kannte er aus eigener Erfahrung die Kraft desjenigen, an den er sich jetzt wandte.
Er fiel zu seinen Füßen und rief mit gebrochener Stimme, dass seine geliebte Tochter, seine einzige Tochter, im Sterben liege, vielleicht sogar bereits tot sei, aber wenn Jesus nur hingehen und seine Hand auf sie legen würde, würde sie leben. Mit einer Zuneigung, die niemals taub für den Hilferuf der Trauernden war, stand Jesus Christus sofort auf und folgte ihm, begleitet nicht nur von seinen Jüngern, sondern auch von der großen Menschenmenge, die ihn umgab und die Szene beobachtete. Während sie gingen, drängte sich die Menge eifrig um ihn.
Die Rückkehr des Herrn aus dem Gebiet der Gerasener, die Bitte des Jairus, die Heilung der Frau mit Blutung und die Auferweckung von Jairus' Tochter werden von Lukas in einer fast identischen Weise erzählt wie im Hebräerbrief. Lukas schildert diese Geschehnisse sehr ähnlich wie Markus (Mk 5,21-43); Matthäus hingegen bringt diese Ereignisse in einer wesentlich kürzeren Form, obwohl die Inhalte im Grunde genommen übereinstimmen (Mt 9,18-26). Für eine detaillierte Erläuterung siehe die Anmerkung zu den genannten Passagen. Im Matthäus- und Markusevangelium – „Das Volk nahm ihn auf“ bedeutet, dass sie ihn mit Freude und Zuneigung empfingen.
– „Ich spürte, wie die Kraft ausging“ wird vom Heiland nicht gewählt, weil seine heilende Kraft unbemerkt geflossen ist und die Frau geheilt hat, sondern um die Tat der Frau öffentlich zu machen und anderen ein Vorbild ihres Glaubens zu geben.
Als der Herr Jesus nach Kapernaum am westlichen Ufer des Sees Genezareth zurückkehrte und das Land erreichte, versammelte sich eine große Menschenmenge, die voller Erwartung auf ihn wartete. Seine einzige Tochter, etwa zwölf Jahre alt, war schwer erkrankt und stand kurz vor dem Tod. Der verzweifelte Vater fiel zu Jesu Füßen und bat ihn inständig: „Meine Tochter steht am Ende ihrer Tage; wenn Du kommst, lege ihr die Hände auf, damit sie Heilung erfährt und lebt.“ Der heilige Theophylakt stellt fest, dass der Vater Glauben hatte, wenn auch nur einen kleinen, da er Jesus nicht nur darum bat, ein Wort zu sprechen, wie es der Hauptmann tat (Mt 8,8), sondern auch, zu kommen und sie zu berühren. Jesus begab sich zum Haus des Jairus, begleitet von seinen Jüngern, während eine große Menge ihm auf dem Weg nachfolgte und drängte.
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.