Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 1,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Nachdem aber Johannesüberantwortet war, kam Jesus nach Galiläa und predigte das Evangelium vom Reich Gottes

Luther 1912 / Menge

μετα δε το παραδοθηναι τον ιωαννην ηλθεν ο ιησους εις την γαλιλαιαν κηρυσσων το ευαγγελιον της βασιλειας του θεου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Als Jesus erfuhr, dass Johannes inhaftiert war, begab er sich nach Galiläa. Dadurch wollte er uns lehren, dass wir Versuchungen nicht nur aus dem Weg gehen, sondern auch, wenn wir ihnen gegenüberstehen, standhaft sein sollten.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Herr verbrachte auf Ersuchen der Samariter noch zwei Tage bei ihnen, bevor er sich auf den Weg nach Galiläa machte. Trotz der Freundlichkeit, die ihm die Samariter entgegenbrachten, folgte Jesus seiner Berufung, insbesondere bei den Juden zu predigen. Daher setzte er seine Reise von Sichem in sein Heimatland, Galiläa, fort (Johannes 4,43; Markus 1,14; Matthäus 4,12; Lukas 4,14). Fortan wurde Galiläa der zentrale Ort seines Wirkens, wo er durch die verschiedenen Bezirke und Städte reiste. Einige Anmerkungen zur Situation in Galiläa zu dieser Zeit könnten verdeutlichen, warum der Herr diesen Ort für seine öffentliche Verkündigung auswählte. Laut einem jüdischen Historiker gab es in Galiläa bis zu 204 Städte und Dörfer. Die Bevölkerung zählte möglicherweise bis zu 4 Millionen Menschen.

Weiterlesen (391 Wörter)

Selbst wenn man die durchschnittliche Einwohnerzahl in den kleinsten Dörfern, die auf 15.000 geschätzt wurde, zugrunde legt, war Galiläa dennoch ein stark bevölkertes Land trotz seiner geringen Fläche. Die Bewohner bestanden nicht nur aus Juden, sondern auch aus vielen Ausländern phönizischer, arabischer und ägyptischer Herkunft. Diese Personen waren zu unterschiedlichen Zeiten in dieses Land gekommen, einige unter assyrischer Herrschaft, andere hatten syrische Siedler hinter sich. Die fruchtbare Erde und die günstige Lage für Handelswege zogen auch später viele an. Viele dieser Siedler hatten bereits die jüdische Glaubenstradition angenommen. Unter der Herrschaft eines einzigen Monarchen bildeten die Galiläer eine vielfältige Gemeinschaft aus verschiedenen Religionen und Völkern; die Israeliten, obwohl sie nicht die Mehrheit stellten, hatten dennoch eine prägende Rolle, auch wenn weder der Glaube des Herrschers noch die historischen Rechte der Juden über dieses Land ihnen Vorteile verschafften. Daher kann Galiläa in religiöser Hinsicht sowohl als jüdisches als auch als heidnisches Gebiet angesehen werden: In dieser Hinsicht wurde es als das Galiläa der Nationen bezeichnet. Die Vermischung der Israeliten mit Heiden in Galiläa und ihre Abgeschiedenheit von der Hauptstadt ihres Glaubens führten dazu, dass sie weitgehend im Unwissen über ihre eigene Religion blieben. Sie lebten in Dunkelheit und im Schatten des Todes. Ihre jüdischen Landsleute schauten auf sie herab: „Aus Galiläa kommt kein Prophet; kann aus der Stadt Galiläa etwas Gutes kommen?“ Diese Aussagen fanden unter den frommen Juden Verbreitung. Die Galiläer disponierten nicht über viele Lehrer, doch die jüdischen Lehrer übertrugen nicht alle Fehler auf sie. Zwar teilten sie einige Vorurteile über den Messias mit anderen Juden, doch waren ihre Unsicherheiten leichter zu bereinigen als die Irrtümer aus falscher Überzeugung. Die Ankunft des Messias unter ihnen war umso wahrscheinlicher, je geringer ihr Ansehen unter ihren jüdischen Mitbürgern war. Für die heidnischen Bewohner Galiläas blieb Jesus nicht unbemerkt, obwohl weder er noch seine Jünger sie direkt lehrten. Er und seine Jünger heilten viele ihrer Kranken. So konnten Jesu Lehren auch bei diesen Menschen nicht ohne Wirkung bleiben. Alle Jünger Jesu stammten aus Galiläa. Für seine weiteren Anhänger war es einfacher, ihn auf seinen Reisen zu begleiten und beim Verlassen ihrer eigenen Häuser die Samen seiner Botschaft zu sammeln, die er hier und dort säte, denn die Fruchtbarkeit des Landes sorgte für ihren Lebensunterhalt. Diese Überlegungen veranschaulichen, warum der Heiland Galiläa als den Ort für seine weitreichende Bekehrung während seines öffentlichen Wirkens auswählte.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Wenn man die Beschreibungen der Evangelisten zu Christi Rückkehr nach Galiläa vergleicht, wird Folgendes deutlich: Das Evangelium nach Markus erwähnt lediglich den Anlass, dass Christus von Judäa nach Galiläa ging, was mit der Gefangennahme von Johannes dem Täufer zusammenhängt. Matthäus berichtet ebenfalls von diesem Ereignis und erläutert zusätzlich die Verlagerung von Johannes dem Täufer von Judäa nach Galiläa. Er erklärt, weshalb Christus seinen Weg nach Galiläa einschlug. Johannes hingegen bringt den Hintergrund der Ereignisse näher und zeigt den Zusammenhang zwischen diesem Geschehen und der Person Jesu Christi auf. Die Pharisäer, die durch ihre Machenschaften am Hof des Herodes zur Inhaftierung des Täufers beigetragen hatten, waren nun beunruhigt über den Erfolg von Christi Wirken.

Weiterlesen (159 Wörter)

Der Herr erkannte ihre finsteren Absichten und zog sich von Judäa zurück, wo ihr Einfluss stark war. Lukas, der zuvor die Gefangennahme des Täufers eher beiläufig erwähnt hatte, spricht in seiner Schilderung nicht direkt von diesem Ereignis, sondern stellt die Rückkehr Jesu nach Galiläa in den Kontext seiner Taufe und der Versuchung durch den Teufel in der Wüste: "Und Jesus kehrte in der Kraft des Geistes nach Galiläa zurück" (vgl. Lukas 4,1). Der Evangelist versteht das Herabkommen des Heiligen Geistes auf Jesus bei seiner Taufe als dessen Salbung für den Dienst als Messias und die Versuchung in der Wüste als den ersten Kampf gegen den Geist der Dunkelheit – eine Erfahrung, die seinen öffentlichen Dienst an den Menschen vorbereitete. Nach diesem persönlichen Kampf und dem Sieg über die Versuchung kehrte Jesus in der Kraft des Geistes nach Galiläa zurück und trat in den Dienst des Messias ein, gestärkt durch den Heiligen Geist, den er bei seiner Taufe empfangen hatte.

Bei der Schilderung des Wirkens Christi nach seiner Rückkehr nach Galiläa bieten alle Evangelisten zunächst einen allgemeinen Überblick oder eine Darstellung. Der heilige Johannes und der heilige Matthäus richten den Fokus auf den zentralen Ort seines Wirkens in Galiläa, welcher nicht im Südgaliläa, wo Nazareth liegt, sondern im Nordgaliläa mit Kapernaum als wichtiger Stadt zu finden ist. Johannes verweist auf den historischen Grund für diese Wahl – den Unglauben der Nazarener, während Matthäus auf die Erfüllung der Prophezeiung des Jesaja hinweist, die die Wahl von Kapernaum als Wohnsitz Jesu betrifft. Zudem hebt Matthäus hervor, dass die Ereignisse in Kapernaum ebenfalls der Prophezeiung Jesajas entsprechen.

Weiterlesen (266 Wörter)

Johannes berichtet von dem positiven Empfang, den die Menschen im nördlichen Galiläa Jesus bereiteten, was er damit erklärt, dass sie Zeugen seiner Taten in Jerusalem während des Festes waren. Lukas betont ebenfalls die Ausstrahlung der Lehre Jesu und beschreibt, dass sich die Nachricht über ihn weit verbreitete, während er gewöhnlich in den Synagogen lehrte und von allen wegen seiner Weisheit gelobt wurde. Die Kraft des Wortes Jesu erklärt sich daraus, dass er in der Kraft des Geistes, den er bei seiner Taufe empfangen hatte, nach Galiläa zurückkehrte. Nachdem Matthäus den Ort seines Wirkens benannt hat, teilt er das Wesentliche der ersten Predigt Jesu in Galiläa mit. Diese erste Verkündigung, die auch von Markus übereinstimmend bezeugt wird, begann mit einem Aufruf zur Umkehr und der frohen Botschaft, dass die von Gott vorherbestimmte Zeit für den Beginn des Reiches Gottes gekommen sei. Markus bezeichnet das, was Jesus predigte, als das Evangelium vom Reich Gottes und fügt hinzu, dass der Herr in diesem Evangelium sowohl zur Umkehr als auch zum Glauben aufrief. In der Prophezeiung Jesajas tröstet der Prophet die Menschen im nördlichen Palästina, die unter der Assyrischen Herrschaft leiden, mit einer Vorhersage messianischer Zeiten, in denen ihr von Heiden durchsetztes Land durch das Wirken des Messias gesegnet und erhoben sein wird. Das nördliche Galiläa wird als das Land Sebulon und Naphtali beschrieben, das am Meer liegt und jenseits des Jordan ein Heidenland darstellt. Zur Zeit Christi lebten in Peräa, besonders in Kapernaum, viele Heiden. Hier verlief außerdem eine Handelsstraße zwischen Damaskus und dem Mittelmeer, und Kapernaum, am nordwestlichen Ufer des Sees Genezareth gelegen, fungierte als Handelsstation am See.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Galiläer waren während des Passahfestes anwesend und beobachteten, wie Jesus den Tempel von Vieh und Händlern reinigte. Sie erlebten die Wunder, die er dort vollbrachte, und hörten seine Lehren. Daher empfingen sie Jesus mit dem gebührenden Respekt, und viele von ihnen erkannten ihn als den erwarteten Messias.

Weiterlesen (144 Wörter)

Nach seiner Taufe, der Versuchung und dem feierlichen Zeugnis von Johannes dem Täufer begab sich Jesus unmittelbar nach Galiläa. Er verweilte jedoch nicht lange dort, sondern eilte zum Passahfest nach Jerusalem. Nach einer achtmonatigen Abwesenheit kehrte er glorreich aus Jerusalem zurück und begann, unter den Galiläern zu predigen. Sein Dienst begann mit einem Aufruf zur Umkehr und zur neuen Geburt, denn nur wer neu geboren wird, kann in das Reich Gottes eintreten. Der Evangelist Matthäus berichtet, dass Jesus ab diesem Zeitpunkt predigte und verkündete: „Tut Buße, denn das Himmelreich ist nahe“ (Matthäus 4,17). Dies schließt jedoch nicht aus, dass Christus seine Predigt bereits vor dieser Zeit begonnen hatte. Matthäus, der sich auf die Verkündigung in Galiläa konzentriert und den achtmonatigen Aufenthalt des Herrn in Judäa unbeachtet lässt, eröffnet seine Erzählung mit der Betonung, dass Christus seine Verkündigung nicht allgemein, sondern spezifisch in Galiläa begann.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Gefangenschaft des Johannes: siehe Kap. 6. Christus verweilte etwa neun Monate in Judäa, vom Passahfest im April bis zu der Zeit der Winteraussaat im Dezember oder Januar (Joh 4,35). Die Menschenmengen, die sich versammelten, um ihm zuzuhören, nahmen zwar nur selten sein "Zeugnis" auf (Joh 3,32; Joh 4,45), doch sie wuchsen von Tag zu Tag (Joh 3,26), und sein Ansehen breitete sich allmählich bis nach Galiläa aus. Der Erfolg bei den Massen erforderte jedoch, dass er sich in eine andere Region zurückzog, denn in Judäa war er ständig den feindlichen und misstrauischen Blicken der Schriftgelehrten und Pharisäer aus Jerusalem ausgesetzt, die in ihm einen gefährlichen Rivalen sahen, der Johannes übertreffen könnte.

Weiterlesen (465 Wörter)

Sie konnten seine Einstellung zu ihnen an seiner Handlung der Tempelreinigung ablesen, und seine Wunder ließen befürchten, dass er noch mehr Einfluss über das Volk gewinnen könnte als Johannes, was sie in ihrem Verständnis der gesetzlichen und rabbinischen Lehren, die ihrer ganzen Religionsauffassung zugrunde lagen, verunsicherte. Sie hegten keine offene Feindschaft gegen den Lehrer aus Galiläa, da Christus es vermied, mit ihnen in Konflikt zu treten. Seine Stunde war noch nicht gekommen, und ein kühner Widerstand gegen die drohende Gefahr wäre mit seinen Zielen unvereinbar gewesen. Neben der Eifersucht der Pharisäer gab es auch im Volk selbst ausreichend Gründe, Christus zu bewegen, Judäa zu verlassen. Christus war kein Aufrührer, der durch spektakuläre Wunder die Massen anlocken wollte. Viele Menschen hatten sich bereits versammelt, um seiner Lehre zuzuhören, jedoch waren sie noch nicht bereit, so dass seine Botschaft eher wie Samen war, die auf unfruchtbaren Boden fielen, der sie erstickte. Deshalb verließ er Judäa und setzte seinen Dienst unter den empfänglicheren Galiläern fort.

Trotz der positiven Aufnahme durch die Samariter konnte Christus nicht lange in Samaria verweilen, da sein Hauptwerk unter Israel lag. Dieses Volk hatte sich über Jahrtausende auf den Empfang des Messias vorbereitet, lebte in Erwartung seines Kommens und trug die wahre Vorstellung vom Reich Gottes auf Erden in sich. Es stimmt, dass das Volk im Lauf der Geschichte viele Herausforderungen und Täuschungen erlebt hatte und dadurch an moralischer Reinheit und Integrität verloren hatte, zudem waren sie misstrauisch geworden. Auch in ihren Vorstellungen vom Königtum des Messias war oft ein eher weltliches Verständnis vorhanden, weshalb sie den Messias eher als gewaltigen Eroberer und Rächer für all das Leid Israels erwarteten und nicht als Erlöser vom geistlichen Tod. Umso wichtiger war es, diesen Irrtum auszuräumen, Missverständnisse zu klären, damit dieses Volk eher als andere Völker zum Apostel und Herold einer neuen Religion werden konnte, die tatsächlich die Erfüllung und Vollendung des Alten Bundes darstellt. Deshalb reiste Jesus Christus nach zwei Tagen in oder bei Sichem weiter in Richtung Galiläa. Der Weg führte von Sichem durch Samaria, das auf einem Hügel 1.551 Fuß über dem Mittelmeer lag. Zu dieser Zeit wurde es von Herodes nicht mehr in seinem ursprünglichen Zustand, sondern als prächtiges Sebastia präsentiert, das zu Ehren des römischen Kaisers Augustus umbenannt wurde. Als Christus hindurchging, erstreckten sich majestätische öffentliche Gebäude in einer Reihe vor ihm, unter denen ein herausragender Tempel stand, der in gotteslästerlicher Unterwerfung durch Herodes zu Ehren ihres irdischen Gottes Augustus errichtet worden war, ergänzt durch beeindruckende Kolonnaden, Triumphbögen, Bäder und Theater. Diese Bauten lagen innerhalb der berühmten Mauer mit einem Umfang von zwanzig Stadien, was mehr als 3,5 Werst entspricht. Bei En-Gannim, dem „Brunnen der Gärten“, am Südrand der Ebene von Jesreelon, überquert die Straße die Grenze Samarias, und nachdem diese passiert war, gelangte der Erlöser wieder in seine Heimat Galiläa.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Er kam nach Galiläa, möglicherweise aus der Furcht heraus, dass er in Judäa, dem Wirkungsort seines Vorläufers, nicht sicher sein könnte. Es ist bekannt, dass Johannes von dem Statthalter Herodes Antipas gefangen genommen und später hingerichtet wurde (vgl. Mt 14,1ff.), was auch für den Herrn eine potenzielle Gefahr darstellte. Dennoch gilt Folgendes: Erstens zog sich der Herr, nachdem er nach Galiläa gegangen war, von seinen ärgsten Feinden, den Pharisäern, zurück, die maßgeblich am Verrat des Täufers beteiligt waren und von ihm scharf kritisiert wurden, und fand unter den Galiläern, die ihm wohlwollender gesinnt waren, zumindest mehr Sicherheit als in Judäa.

Weiterlesen (159 Wörter)

Zweitens war Herodes Antipas, wie aus dem Ort von Johannes’ Gefangennahme und Ermordung ersichtlich, zu diesem Zeitpunkt nicht in Galiläa; vielmehr hielt er sich in den südlichen Gebieten von Peräa auf. Drittens war Galiläa der einzige Ort, an den der Herr reisen konnte, da ein Aufenthalt in Samaria oder in der Gegend des Jordans für ihn ungünstiger gewesen wäre, und er war dort nur selten und kurz. Viertens könnte der Wechsel des Wirkungsbereichs des Herrn zu seiner Sicherheit beigetragen haben. Schließlich wollte der Herr möglicherweise sofort eine Bußpredigt an das Volk halten, dessen Herrscher gerade ein Unrecht begangen hatte, indem er den Täufer gewaltsam einsperrte, denn gemäß biblischer Auffassung ist auch das von ihnen geführte Volk mitverantwortlich für die Taten ihrer Herrscher. All dies geschah jedoch, um die bedeutende Prophezeiung des großen Jesaja zu erfüllen, die die Erleuchtung des in Unkenntnis und lasterhaften Taten gefangenen Galiläa durch das Licht der Lehre des Messias ankündigt, wie Matthäus erläutert (Mt 4,14-16).

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Die Botschaft von Johannes dem Täufer, die zahlreiche Zuhörer angezogen hatte, erweckte das Misstrauen der Pharisäer. Zunehmend erhielten sie jedoch das Echo, dass Jesus Christus sogar noch mehr Jünger um sich versammelte als Johannes. Nachdem der Täufer gefangen genommen wurde, wandten sie ihre gesamte Aufmerksamkeit dem neuen Lehrer zu, den Johannes selbst als seinen Nachfolger bezeichnet hatte. Der Herr fürchtete die Bedrohung nicht, suchte sie jedoch auch nicht aktiv, da er wusste, dass die Zeit für sein Wirken noch nichtreif war (Johannes 7,30). Johannes Chrysostomus stellt fest: „So mächtig er auch war, er konnte seine Widersacher zurückhalten, wenn sie gegen ihn aufkamen, doch tat er dies nicht oft, um sie nicht im Unglauben über die Realität seiner Menschwerdung zu lassen.

Weiterlesen (76 Wörter)

Daher handelte er in vielen Situationen menschlicher und wollte, dass sie an seinen göttlichen Ursprung glaubten und dass er als Gott Fleisch annahm.“ Da es dem Herrn Jesus Christus zu riskant war, in Judäa zu verweilen, entschloss er sich, nach Galiläa zurückzukehren, ins Gebiet von Herodes Antipas. Dieser Herrscher hatte bisher nichts von Christus vernommen, und die Festnahme von Johannes, die aus besonderen Gründen erfolgte, stellte kein Hindernis für die Verbreitung des Evangeliums in Galiläa dar.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Μετὰ
    meta
    with/after
    G3326 · μετά
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. παραδοθῆναι
    paradothēnai
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  5. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Ἰωάννην
    iōannēn
    John
    G2491 · Ἰωάννης
  7. ἦλθεν
    ēlthen
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  10. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  11. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. Γαλιλαίαν
    galilaian
    Galilee
    G1056 · Γαλιλαία
  13. κηρύσσων
    kēryssōn
    predigen
    G2784 · κηρύσσω
  14. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. εὐαγγέλιον
    euangelion
    Evangelium
    G2098 · εὐαγγέλιον
  16. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός