Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 22,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er sprach zu mir: Diese Worte sind gewiß und wahrhaftig; und der HERR, der Gott der Geister der Propheten, hat seinen Engel gesandt, zu zeigen seinen Knechten, was bald geschehen muß.

Luther 1912 / Menge

και λεγει ειπεν μοι ουτοι οι λογοι πιστοι και αληθινοι και κυριος ο θεος των πνευματων των προφητων απεστειλεν τον αγγελον αυτου δειξαι τοις δουλοις αυτου α δει γενεσθαι εν ταχει

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

„Treu und wahrhaftig“ sind sie, weil die Wahrheit Selbst sie ausspricht. Nachdem Er alles Geschaute und Ausgelegte gleichsam durch den Engel gezeigt hat, spricht Er nun aus Seiner eigenen Person. „Und der Herr, der Gott der heiligen Propheten, sandte Seinen Engel, um Seinen Knechten zu zeigen, was bald geschehen muss.“ Wenn der Gott der Propheten Christus ist, der Seinen Engel sandte, um Seinen Knechten durch den seligen Johannes, der diese Schau sah, das Künftige zu zeigen, dann ist Folgendes offenbar. Nur im Blick auf die göttliche Heilsökonomie sagt der Apostel vorher, die Offenbarung sei dem Sohn um des Fleisches willen gegeben.

Weiterlesen (55 Wörter)

Denn sollte etwa der Gott der Propheten, der die Engel als dienstbare Geister sendet, um Seinen Knechten das Künftige zu eröffnen, weder Tag noch Stunde des Endes kennen? Sollte Er es erst jetzt vom Vater erfahren, Er, der als Gott die verborgenen Schätze der Weisheit und Erkenntnis besitzt? Aus Seiner Person spricht der Evangelist weiter:

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Unter den Geistern der Propheten sind die prophetischen Gaben zu verstehen, gemäß dem Wort des weisen Paulus: „Die Geister der Propheten sind den Propheten untertan“ (1 Kor 14,32). Und nach dem göttlichen Propheten Jesaja: „Aus Furcht vor Dir empfingen wir im Schoß und lagen in Wehen. Wir brachten den Geist Deines Heils hervor, den Du auf Erden geschaffen hast“ (Jes 26,17-18). Diese Stelle folgt der Septuaginta. Der auf dem Hebräischen beruhende synodale Text weicht stark ab. „Um Seinen Knechten zu zeigen, was bald geschehen muss“, wie gesagt ist. Durch Johannes und seine Schriften haben alle sich angeeignet, was er sah. Vorzüglich sagte er: „bald“. Denn jede Zeit ist geringfügig, wie früher gesagt wurde, selbst wenn sie jemandem im Vergleich mit den endlosen künftigen Zeitaltern besonders lang zu dauern scheint.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Der Engel zweifelt nicht daran, dass Johannes glaubwürdig ist. Vielmehr legt er diese Schau der ganzen Kirche als wahr vor, weil er weiß, dass es in ihr Anfänger geben wird, die daraus belehrt werden sollen.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Der eine Gott, der durch den Heiligen Geist zu dem alten Israel durch die Propheten über den kommenden Christus, den Erlöser, sprach, redet nach Pfingsten durch den Mund der Apostel zu allen. Er sagt denen, die ein Recht auf den Baum des Lebens haben wollen, was sie tun müssen, um rechtmäßig durch die Perlentore in das neue Jerusalem einzugehen. Wie die Perle auf unmerkliche Weise aus einem winzigen Sandkorn entsteht, so wird auch der Staub der Erde durch die Gnade des Heiligen Geistes zum König und Priester für Gott. Nur durch solche Tore, die Tore der Verwandlung, geht man in das Himmelreich ein. Deshalb sagt er weiter in Vers 7:

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Warum verweigert der Engel die Anbetung? Und spricht dies nicht gegen die Verehrung, mit der wir die Himmelsbewohner ehren? Um diese Fragen zu beantworten, muss man entscheiden, aus welchem Beweggrund die Absicht des Johannes hervorging, dem Engel Anbetung darzubringen. Johannes war von großer Freude ergriffen, als er den Untergang Babylons sah und die Botschaft vom Hochzeitsmahl des Lammes vernahm. In dieser geistlichen Verzückung hielt er den Engel, der mit ihm sprach, für den Herrn Selbst, für den Sieger über die dunkle Macht Selbst. Darum drängte es ihn, ihm Anbetung darzubringen. Der Engel musste die Anbetung zurückweisen, die mit solchen Gedanken dargebracht wurde.

Weiterlesen (129 Wörter)

So handelte er auch, indem er sprach: „Sieh zu, tu es nicht.“ Den Engeln gebührt ehrende Verehrung, nicht aber jene, die Gott dargebracht wird: nicht λατρεία, sondern προσκύνησις τιμητική. Nachdem der Engel die ihm nicht zustehende Anbetung von sich gewiesen hat, erklärt er, wer er ist. „Ich“, sagt er, „bin dein Mitknecht und der deiner Brüder.“ Ich bin eine geschaffene Person, gesandt, der Wahrheit gemeinsam mit den Aposteln und Bekennern zu dienen. Dann sagt der Engel, wem solche Anbetung gebührt, wie Johannes sie ihm darbringen wollte: „Bete Gott an.“ Göttliche Anbetung kann und muss allein Gott dargebracht werden. Dies widerspricht jedoch keineswegs dem, dass man nicht nur die himmlischen Geister, sondern auch die Heiligen durch Neigung des Hauptes und des ganzen Leibes verehren kann und muss. Vgl. Offb 22,6.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 31 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. εἶπέν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  3. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  4. Οὗτοι
    houtoi
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  5. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. λόγοι
    logoi
    Wort
    G3056 · λόγος
  7. πιστοὶ
    pistoi
    treu
    G4103 · πιστός
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. ἀληθινοί
    alēthinoi
    wahr
    G228 · ἀληθινός
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. Κύριος
    kyrios
    Herr
    G2962 · κύριος
  13. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  15. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. πνευμάτων
    pneumatōn
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  17. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. προφητῶν
    prophētōn
    Prophet
    G4396 · προφήτης
  19. ἀπέστειλεν
    apesteilen
    senden
    G649 · ἀποστέλλω
  20. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. ἄγγελον
    angelon
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  22. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  23. δεῖξαι
    deixai
    I point out
    G1166 · δεικνύω
  24. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  25. δούλοις
    doulois
    Sklave
    G1401 · δοῦλος
  26. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  27. ἃ
    ha
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  28. δεῖ
    dei
    I bind
    G1210 · δέω
  29. γενέσθαι
    genesthai
    sein
    G1096 · γίνομαι
  30. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  31. τάχει
    tachei
    quickness
    G5034 · τάχος