Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 21 (20),6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er hat große Ehre an deiner Hilfe; du legst Lob und Schmuck auf ihn.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

גָּד֣וֹל כְּ֭בוֹדוֹ בִּישׁוּעָתֶ֑ךָ ה֥וֹד וְ֝הָדָר תְּשַׁוֶּ֥ה עָלָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wahrlich, wunderbar ist seine Herrlichkeit in der Erlösung, durch die Du ihn wieder zum Leben erweckt hast. Du wirst ihm Ruhm und hohe Ehre verleihen. Doch noch mehr Herrlichkeit und Ehre wirst Du ihm schenken, wenn Du ihn an Deiner rechten Seite in den Himmel erhebst.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Großartig ist sein Ruhm durch deine Erlösung; Herrlichkeit und Pracht sollen ihm zuteilwerden. Du hast ihm nicht nur Rettung geschenkt, sondern ihn auch berühmt, erhaben und bewunderten gemacht, sowohl durch die wunderbare Niederlage seiner Widersacher als auch durch die Umkehrung der Sonne. Diese Taten wurden sowohl an Land als auch auf dem Wasser so bekannt, dass der König von Babel Geschenke an die überbrachte, die zuvor den Assyrern Ehre erwiesen hatten. Nachdem die Assyrer überwunden waren, nahm dieser König an, dass auch die Sonne aufgrund von Hiskias Einfluss diese Rückkehr vollzogen oder erlitten hatte.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Erhaben ist die Herrlichkeit, die durch deine Erlösung sichtbar wird. König Hiskia erhielt göttliche Unterstützung und Gunst, die sich nicht nur in der wunderbaren Befreiung von seinen Feinden äußerte, sondern auch in der Verlängerung seines Lebens um fünfzehn Jahre. Dadurch wurde er unter den Völkern groß und bewunderten, sodass Könige und Botschafter zu ihm kamen, um seine Freundschaft zu suchen. Dies geschah gemäß dem Plan und der besonderen Vorsehung Gottes über ihn. Der Herr spricht: „Herrlichkeit und Majestät sollst du ihm verleihen; Hiskia hast du bereits verherrlicht, aber das ist nicht genug.

Weiterlesen (225 Wörter)

Du wirst ihn erneut verherrlichen und ihn durch deine Gnade noch berühmter machen.“ Auch die Herrlichkeit Christi ist groß, nicht nur, weil der Vater ihn in seiner menschlichen Gestalt errettet und auferweckt hat, sondern auch wegen seiner Himmelfahrt, wo er zur Rechten der Majestät sitzt. Es ist beachtenswert, dass Hiskia durch das Wunder, dass die Sonne als Zeichen seiner Heilung für zehn Stunden in die entgegengesetzte Richtung zurückkehrte, besondere Berühmtheit erlangte. Die Babylonier erschraken beim Anblick dieses Wunders (4 Sam. 20:10), als der Tag insgesamt zweiunddreißig Stunden dauerte: zehn Stunden der vorausgegangenen Zeit und zehn Stunden, die die Sonne zurückkehrte, gefolgt von zwölf Stunden, als sie wieder in den gewohnten Lauf von Osten nach Westen zurückkehrte. So wurde dies überall bekannt, und der König von Babel sandte ihm Geschenke, denn er erkannte das Wunder der Niederlage der Assyrer und schloss daraus, dass auch die Sonne auf Wunsch Hiskias gehandelt hatte. Der große Athanasius bemerkt, dass dies das war, was David in seinem Herzen erbat; als ihm dies gewährt wurde, stellte es für ihn eine Krone aus kostbaren Steinen dar, die sein Haupt verherrlichte. Denn David wird unter allen Völkern geehrt, zusammen mit seinem Herrn und seinem Sohn nach dem Fleisch. So ist das Heil für ihn nicht nur zur Krone geworden, sondern auch ein Zeichen für Leben, langes Leben, Herrlichkeit, Pracht, Freude und beständige Gnade.

Arnobius der Jüngere

5. JahrhundertKirchenvater

Die Erlösung der Menschheit – Was macht das Große aus? Es liegt nicht in der Bemühung, das Göttliche zu finden, sondern in der Befreiung der Menschen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Mit diesen Worten bekräftigen die treuen Untertanen, dass ihr König, der durch die rechte Hand Gottes beschützt und durch seine Hilfe gestärkt wird, größer und strahlender sein wird, als wäre er friedlich im Lob aller gereist oder durch die Waffen der Soldaten verteidigt oder durch seinen eigenen Mut und Einsatz unbesiegbar. Denn es wird klarer, dass er die Königswürde durch die Gnade und Autorität Gottes empfangen hat und nicht durch die Wahl oder den Willen der Menschen. Daher überlassen es die loyalen Untertanen Davids den Heidenkönigen, sich durch ihre großen Taten zu rühmen und Ruhm durch ihren Mut zu erlangen; sie betrachten die Anerkennung der göttlichen Gunst als höher und wertvoller als alle weltlichen Triumphe. Gleichzeitig erwarten sie eine solche göttliche Unterstützung, die ausreichen wird, um ihren König durch seinen Ruhm und seine Herrlichkeit über alle Könige der Erde zu erheben.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Christus, der Herr, erhielt unaussprechliche Ehre, als er in den Himmel aufstieg und sich zur Rechten des Vaters niederließ, über alle Engel erhaben (Hebräer 8,1).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.