Augustinus von Hippo
Meine Stärke ist wie eine zerbrochene Tonzelle erschlafft. Durch mein Leiden ist sie versiegt, nicht wie verwelktes Gras, sondern wie eine Scherbe, die im Feuer erkaltet ist. Meine Zunge haftet an meinem Gaumen. Diejenigen, die ich mit meinen Worten erreichen wollte, haben deine Gebote in ihren Herzen bewahrt. Du hast mich in das irdische Fleisch des Todes verwandelt. Und zu den Ungläubigen, die dem Tod geweiht sind, die der Wind wie Staub von der Oberfläche der Erde verweht (Psalm 1,4), hast du mich erniedrigt.
Meine Stärke ist erschöpft durch mein Leiden; nicht wie trockenes Gras, sondern wie ein Holzsplitter, der durch Feuer veredelt wird. Meine Zunge ist am Gaumen festgehalten. Diejenigen, die Ich bald ansprechen werde, bewahren Mein Wort in ihren Herzen. Du hast Mich in den Staub des Todes herabgeführt. Zu den Verurteilten, die der Wind wie Staub hinwegbläst, hast Du Mich gesenkt.