Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 50 (49),16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber zum Gottlosen spricht Gott:"Was verkündigst du meine Rechte und nimmst meinen Bund in deinen Mund,

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

וְלָ֤רָשָׁ֨ע ׀ אָ֘מַ֤ר אֱלֹהִ֗ים מַה־לְּ֭ךָ לְסַפֵּ֣ר חֻקָּ֑י וַתִּשָּׂ֖א בְרִיתִ֣י עֲלֵי־פִֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 11 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehst du ein vollkommener Saiteninstrument, eine elegante Zither, die verschiedene Klänge zu einem harmonischen Lied vereint? Diese Idee begegnet uns auch bei den Aposteln und anderen Propheten; Paulus weist darauf hin, dass es wenig Sinn hat, andere zu lehren, wenn man sich nicht selbst im Glauben bildet. Die Juden prahlten damit, Opfer zu bringen und das Gesetz zu besitzen, wobei sie sich Lehrer der anderen nannten. Paulus argumentiert, dass ihnen das wenig nützt, solange sie unwissend bleiben, und gibt ihnen in scharfer Zurechtweisung zu bedenken: "Wie denn, wenn ihr einen andern lehrt, lehrt ihr nicht euch selbst? Wenn du predigst, nicht zu stehlen, stiehlst du? Wenn du sagst: 'Du sollst nicht ehebrechen', brichst du die Ehe? Wenn du die Götzen verabscheust, opferst du sie?

Weiterlesen (446 Wörter)

Ihr rühmt euch des Gesetzes, aber durch Übertretung des Gesetzes entehrt ihr Gott." (Röm 2,21-23). Daher äußert er auch von sich selbst: "Ich fürchte mich, wenn ich anderen predige, nicht selbst unwürdig zu bleiben." (1 Kor 9,27) und widerlegt den Stolz derer, die sich durch ihre Redekunst rühmen, während sie in der Tugend fehlend sind. (Röm. 2: 14, 13.) Weiterhin stellt er fest: "Nicht die Hörer des Gesetzes sind gerecht vor Gott, sondern die Täter des Gesetzes werden gerechtfertigt werden." (Röm. 2: 14, 13). Der Prophet sagt: "Die Schriftgelehrten haben mich nicht erkannt." (Jer. 2:8); und auch: "Das Lügenrohr der Schriftgelehrten macht auch ihn zur Lüge." (Jer. 8:8). Warum? Weil "der Storch unter dem Himmel seine Zeit kennt und die Turteltaube, die Schwalbe und der Kranich die Zeit...; aber mein Volk kennt nicht den Willen des Herrn." (Jer. 8:7). Dieser Prophet erklärt, dass derjenige, der die Tugend ignoriert, nicht nur keinen Nutzen aus seiner Lehre zieht, sondern auch seinen eigenen Gewinn verliert. Wenn der, der gesündigt hat, bei den weltlichen Gerichten wegen Schweigens bestraft wird, wie kann dann derjenige, der in der Sünde verweilt, in der Gemeinschaft der Gläubigen eine Stimme erheben? Diese Gemeinschaft ist weit bedeutender als ein weltliches Gericht. Dort werden die Verurteilten bestraft, hier wird alles unternommen, damit die Sünder nicht bestraft werden, sondern sich zu Reue und Umkehr bekennen können. Und in den königlichen Palästen darf niemand, der wegen Vergehens verurteilt wurde, das königliche Wort auslegen. Warum "predigst du meine Satzungen" und lehrst andere, während du selbst anders handelst und deine Worte durch dein Leben widerlegst? Du lehrst nicht nur mit Worten, sondern verabscheust mit deinen Taten. Deshalb lobt Christus den Lehrer, der die vollkommene Lehre sowohl durch Wort als auch durch Tat vermittelt: "Wer tut und lehrt, der wird groß heißen im Himmelreich." (Matthäus 5,19). Daher soll dein Lebenswandel mit reiner Stimme das Gleiche verkünden; dann wirst du, auch wenn du schweigst, lauter als eine Trompete erklingen, nicht nur für die Anwesenden, sondern auch für jene, die fern sind. So bezeugt der Himmel die Herrlichkeit Gottes, ohne Mund, ohne Zunge, ohne Atem; durch die Schönheit seiner Erscheinung regt er den Betrachter zur Verehrung des Schöpfers an. Die Schönheit des Anblicks im Himmel sollte die Tugend in deiner Seele widerspiegeln. Wenn du jedoch, selbst unrein und von vielen Anklägern, speziell deinem eigenen Gewissen, bedrängt, die Kanzel eines Lehrers einnehmen möchtest, dann prangere nicht nur das Laster an, sondern auch dich selbst. "Und du sollst meinen Bund mit deinem Munde halten", denn das Herz ist von den daraus hervorgehenden Früchten entfernt, und der Mund spricht vergeblich und sogar zum Nachteil des Sprechenden. Wer in sein eigenes Inneres schaut, wird einen großen Kampf entdecken.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Ihr erkennt, liebe Geschwister, mit welchem Bangen wir diese Worte aussprechen. Wir bringen den heiligen Bund Gottes zum Ausdruck und verkündigen seine Weisung sowie seine Urteile. Was hat Gott den Sünderinnen und Sündern zu sagen? Warum tun sie das? Erlaubt er den Sündern etwa nicht zu predigen? Wo steht das geschrieben? Sie handeln gemäß dem, was sie sagen, doch das, was sie tun, entspricht nicht ihren Worten. (Mt 23,3) Wo ist es festgehalten: Ist es wahr oder nicht, Christus zu verkündigen? (Phlp. 1,18) Diese Worte sind gesprochen worden, damit diejenigen, die hören, unabhängig von der Quelle, die Furcht ablegen und nicht davor zurückschrecken, Gutes zu äußern, während sie Böses vollbringen.

Weiterlesen (242 Wörter)

Ihr jedoch, liebe Geschwister, seid in Gefahr; wenn ihr gute Worte vernehmt, hört ihr Gott, durch wen auch immer. Doch ist Gott nicht bereit, diejenigen, die sprechen, ohne Tadel entkommen zu lassen, damit sie nicht allein und ohne Selbstreflexion in ihrem schlechten Leben verweilen und für sich denken: "Denn Gott wird uns nicht dem Verderben überantworten, von dem er selbst sprechen ließ." Viele ermutigende Worte sollen an sein Volk gerichtet werden. Höre daher genau, was du sagst, du, der du redest; und du, der du schreibst, achte darauf, was du selbst sagst. Höre zuerst auf die eigene Stimme; und mache dir zu eigen, was ein anderer in einem Psalm äußert: Ich will hören, was der Herr in mir spricht, denn er wird Frieden für sein Volk verkünden. Was bin ich, dass ich nicht auf das höre, was er in mir sagt, und dass der andere auf das hören sollte, was er durch mich spricht? Ich will zuerst hören; hören und vor allem beachten, was der Herr in mir spricht, denn er wird Frieden für sein Volk reden. Ich will aufmerksam sein und meinen Körper disziplinieren und ihn in den Dienst zwingen, damit ich nicht selbst unter den Ausgeschlossenen sei, während ich anderen predige. (1. Korinther 9,27) Warum hinterfragst du meine Urteile? Was nützt dir das, wenn es dir nicht dienlich ist? Er ermahnt zur Aufmerksamkeit: nicht, um das Predigen aufzugeben, sondern um Gehorsam anzunehmen. Und du, warum sprichst du von meinem Testament?

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Gott sprach zum Sünder: „Warum sprichst du von meiner Gerechtigkeit?“ Hier wird der Ausleger der Heiligen Schrift als Sünder bezeichnet. Dies erinnert an das Sprichwort: „Das Lob hat keinen Wert im Mund eines Sünders“ (Sir 15,9). Denn wenn er alle Gebote missachtet, jedem Laster zugewandt ist und seine Zunge zur Schmeichelei verwendet, weshalb trägt er dann die göttliche Schrift in seinem Mund?

Das Böse ist nicht vertrauenswürdig, selbst wenn es die Wahrheit verkündet.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Jetzt wollen wir untersuchen, warum er die unreinen Geister zum Schweigen bringt. Auch hierin sind wir durch die Schrift unterwiesen, denn der Herr spricht zu dem Sünder: "Warum predigst du meine Satzungen?" (Psalm 49,16). Dies wird gesagt, damit der Zuhörer des Predigers nicht den Irrtümern verfällt. Denn der Widersacher ist ein unfähiger Lehrer: Er ersetzt häufig das Wahre durch das Falsche, um die Lüge unter dem Anschein der Wahrheit zu verbergen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn andere irren, machen sie ihnen Vorwürfe und erinnern sie an Gottes Gebote, während sie selbst gegen das verstoßen, was sie lehren. Daher richtet der Prophet zu Recht die Frage an sie: „Warum habt ihr, während ihr euch über meine Rechtfertigungen rühmt und auf verschiedene Weise vom Gesetz sprecht, nicht die Frucht geerntet, die euch zugestanden hätte, und seid nachlässig in Bezug auf meine Botschaften?“ Der Prophet benennt zudem die Ungerechtigkeiten, die sie begangen haben.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Im Allgemeinen bezieht sich der Begriff des Sünders auf die jüdischen Lehrer der Schrift, die ihrem Volk die verschiedenen Bestimmungen des mosaischen Gesetzes erläuterten, jedoch selbst das alttestamentliche Gesetz des Mose nur oberflächlich und nicht von Herzen befolgten. Während sie sich in diesem Punkt rühmten und sich in anderen Angelegenheiten für gerecht hielten, gestatteten sie sich, zahlreiche Sünden zu begehen. Jesus Christus kommentierte dies einmal mit den Worten: "Alles, was sie euch sagen, dass ihr es halten sollt, das haltet und tut es; aber nach ihren Werken tut es nicht" (Matthäus 23,3).

Weiterlesen (66 Wörter)

Er fragte, warum diejenigen, die andere lehren, selbst die Lehre und die Ermahnung für die Seele, die sie anderen verkünden, verachten und warum sie seine Worte zurückgeworfen haben, als würden sie jemanden zurückstoßen, den sie verabscheuen. Sie wiesen die Worte zurück, oder anders gesagt, sie handelten nicht gemäß dem, was durch sie geboten wurde, sodass sie diese nur mit Worten akzeptierten, in der Realität jedoch ablehnten.

Clemens von Rom

1. JahrhundertKirchenvater

Der Pfad zur Erlösung Lasst uns unser Bestes geben, um zu denjenigen zu gehören, die auf Ihn vertrauen, damit wir die versprochenen Gaben empfangen. Auf welche Weise geschieht dies, geliebte Brüder und Schwestern? Indem wir unseren Geist auf Gott ausrichten und danach streben, was Ihm wohlgefällig ist, indem wir das tun, was Seinem heiligen Willen entspricht, und auf dem Pfad der Wahrheit wandeln, indem wir jegliche Ungerechtigkeit, Begierde, Streit, Bosheit und Intrigen, Verleumdung und Widerspruch, Stolz und Eitelkeit von uns abwenden. Denn wer solche Dinge praktiziert, ist Gott unlieb, und dies gilt nicht nur für die Aktiven, sondern auch für jene, die sie billigen.

Weiterlesen (132 Wörter)

Die Heilige Schrift erinnert uns daran: Aber Gott sprach zu dem Übeltäter: "Warum verkündest du meine Ordnungen und erhebst meinen Bund mit deinem Mund? Denn du hast die Weisung verachtet und meine Worte zurückgewiesen. Hast du einen Dieb gesehen, so hast du mit ihm geeilt, und mit einem Ehebrecher hast du dich eingelassen. Dein Mund hat viel Böses gesprochen, und deine Zunge hat Betrug gesponnen. Während du sitzt, verleumdest du deinen Bruder und verleitest den Sohn deiner Mutter. Du hast dies getan, und ich habe geschwiegen; du dachtest, ich wäre dir gleich. Ich will dich zurechtweisen und dich vor dein Angesicht stellen. Ergreift dies, ihr, die ihr Gott vergesst, damit er nicht zornig wird und niemand befreit. Das Lobopfer soll mich verherrlichen, und auf diesem Weg will ich Ihm meine Rettung zeigen.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Die Grenzen aller Überheblichkeit, so glaube ich, sind von jenen überschritten worden, die sich nicht um ein tapferes Leben bemühen, sondern unablässig über Glaubenslehren streiten. Denn ihrer Überheblichkeit wurde Einhalt geboten, nicht durch Türen und Siegel, die man durchbrechen kann, sondern durch die Worte Gottes, die sagen: "Gott aber spricht zu dem Sünder: 'Warum willst du meine Rechtfertigung verkünden und meinen Bund mit deinem Munde annehmen?'" Doch dann gehen sie in ihrer Unverfrorenheit so weit, dass sie sich nicht nur auf Streitigkeiten über Rechtfertigung einlassen, die sie mit einem Eid zurückweisen (was vielleicht ein geringeres Übel gewesen wäre), sondern sie widersprechen sogar dem, was die unaussprechliche und reiner Natur betrifft.

Weiterlesen (47 Wörter)

Deshalb ermahne ich sie, nicht mit ihren unheiligen und verfluchten Lippen das Göttliche zu belästigen, was für die Weisen kaum wahrnehmbar ist, sondern ihre Prüfung auf sich selbst zu richten. Dann könnten sie eventuell die Makel, die sie pflichtwidrig auf sich geladen haben, irgendwie von sich abwaschen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Nachdem der Prophet die Gottesfürchtigen ermahnt hat, kritisiert er nun die gesetzlosen Heuchler, die nach außen hin den Anschein von Frömmigkeit erwecken. Und Gott sprach zu dem Sünder, das heißt: Gott hat mir aufgetragen, dir zu sagen: O Sünder, warum behauptest du, du kennst mein Gesetz und meine Gebote, die die volle Wahrheit enthalten, wenn du sie nicht in der Praxis umsetzt? Warum sagst du außerdem, der Bund, den ich mit Abraham geschlossen habe, sei dein, wenn du weder meinem Gesetz noch meinem Bund treu bist und nicht den Wegen Abrahams folgst?

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm wurde durch den Heiligen Geist von David verfasst und Asaph, dem Anführer seiner Sänger, zum Vortragen übergeben. Asaph kündigt an, dass diese Worte auf die Versammlung aller Nationen am Jüngsten Gericht hinweisen, zur Zeit der Wiederkunft Christi. Jeder Mensch ist aufgerufen, an das Evangelium zu glauben und umzukehren. Der Prophet sieht in seiner Voraussage zur Wiederkunft Christi, dass sie schrecklich und unerträglich sein wird. Ein Feuerstrom geht vor ihm her – der Prophet Daniel hat dies einst in seiner Vision wahrgenommen; sein Thron gleicht einer lodernden Flamme, und seine Räder sind brennendes Feuer (Dan. 7,9-10). Hier wird auf die ungeheure Schande verwiesen, die alle himmlischen und irdischen Wesen in großer Zahl zusammenführen soll, um sowohl die öffentliche als auch die geheime Bosheit zu entlarven.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.