Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 62 (61),4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wie lange stellt ihr alle einem nach, daß ihr ihn erwürget-als eine hängende Wand und zerrissene Mauer?

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

עַד־אָ֤נָה ׀ תְּהֽוֹתְת֣וּ עַל אִישׁ֮ תְּרָצְּח֢וּ כֻ֫לְּכֶ֥ם כְּקִ֥יר נָט֑וּי גָּ֝דֵ֗ר הַדְּחוּיֽ͏ָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Und wen Gott ablehnt und verwerfen wird, wer könnte diesen annehmen? Niemand außer dem Widersacher und seinen finsteren Wesen. Und welche Aussicht auf Erlösung hat der, den die Dunkelheit annehmen könnte? Welchen Frieden kann ihm das Leben bieten? Solange wir in der Obhut Gottes sind, kann uns niemand entwinden, denn seine Macht ist unermesslich. Doch wenn wir aus seiner Hand fallen und seiner Unterstützung beraubt werden, dann sind wir verloren, ein Ziel für jede Angreifbarkeit, ein Objekt des Missbrauchs, "wie eine gefährdete Mauer, wie ein wackeliger Zaun". Ist die Mauer instabil, dann ist es für jeden leicht, sie zu zertrümmeln. Denkt nicht, dass diese Worte nur für Jerusalem gelten, sondern für alle Menschen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Von einem erhabenen Ort herabgekommen, fest und beschützt, schaut der, der auf den Herrn seine Zuflucht findet, der, für den Gott selbst ein sicherer Ort ist, auf die herab, über die er gesprungen ist, und blickt auf sie herab. Er spricht von ihnen wie von einem hohen Turm, denn auch von ihm wird gesagt: "Ein starker Turm vor dem Angesicht des Feindes"; deshalb achtet er auf sie und fragt: "Wie lange wollt ihr auf dem Menschen ruhen?" (Psalm 61,4). Indem ihr beleidigt, schmäht, zerrt und verfolgt, legt ihr dem Menschen eine schwere Last auf, die so groß ist, wie er ertragen kann; damit jedoch der Mensch tragen kann, steht der, der ihn geschaffen hat, unter ihm. Wenn ihr auf den Menschen schaut, bringt ihr euch nur um. Seht hin, greift an, wütet, bringt euch um.

Weiterlesen (492 Wörter)

Wie eine durchhängende Mauer und ein beschädigter Zaun; lehnt euch hinein, schlagt zu, als wolltet ihr sie umwerfen. Wo werde ich mich nicht mehr aufregen? Aber wieso? Ich werde nicht mehr ergriffen sein. Denn Er selbst ist Gott, mein Erlöser, mein Beschützer; daher könnt ihr Menschen schwere Lasten auferlegen. Könnt ihr darauf vertrauen, dass Gott den Menschen bewahrt? Bringt euch um. Wie groß ist der Körper eines Menschen, dass er von allen getötet werden kann? Doch wir müssen unsere Identität erkennen, die Identität der Kirche, die Identität des Leibes Christi. Denn eine Person, die seinen Kopf und seinen Leib umfasst, ist Jesus Christus, der Erlöser des Leibes und die Glieder des Leibes: eins in Fleisch, Stimme und Leiden und, wenn die Schuld vergeben ist, in Frieden. Die Leiden Christi sind also nicht allein in Christus; es gibt keinen anderen als Christus. Denn wenn du Christus als Kopf und Leib begreifst, dann bestehen die Leiden Christi nicht außerhalb von Christus; jedoch wenn du Christus nur als Haupt verstehst, dann sind seine Leiden nicht allein in Christus. Denn wenn die Leiden Christi nur in Christus sind, d.h. im Haupt allein, woher sagt dann ein Glied von ihm, der Apostel Paulus: "Um zu ersetzen, was von den Bedrückungen Christi an meinem Fleisch fehlt?" (Kol. 1,24) Daher, wenn ihr in den Gliedern Christi seid, welcher Mensch auch immer ihr seid, der diese Worte hört (hört aber, wenn ihr in den Gliedern Christi seid): in allem, was ihr leidet von denen, die nicht in den Gliedern Christi sind, fehlen die Leiden Christi. Daher wird hinzugesetzt, weil es fehlt; ihr füllt das Maß auf, ihr lasst es nicht überlaufen: ihr leidet so viel, wie von euren Leiden zur gesamten Belastung Christi hinzugefügt werden muss, der in unserem Haupt gelitten hat und in seinen Gliedern, das heißt in uns, leidet. In dieser gemeinsamen Gemeinschaft ist es, als würde jeder von uns in seinem Maß das bezahlen, was er schuldig ist, und entsprechend seinen Kräften einen Anteil an den Leiden beisteuern. Das Lagerhaus allen menschlichen Elends wird nicht voll sein, bis die Welt zu Ende geht... So spricht die gesamte Stadt, vom Blut des gerechten Abel bis zum Blut des Zacharias (Mt 23,35). Hierher, vom Blut des Johannes, vom Blut der Apostel, vom Blut der Märtyrer, vom Blut der Gläubigen, sagt eine Stadt, sagt ein Mensch: "Wie lange wollt ihr noch auf dem Menschen ruhen? Bringt euch um. Passt auf, dass ihr tilgt, passt auf, dass ihr tilgt, passt auf, dass ihr ihren Namen von der Erde entfernt, passt auf, dass ihr euch nicht mit leeren Dingen beschäftigt und sagt: "Wann wird sie sterben und wann wird ihr Name vergehen?" Wie eine Mauer, die verfallen ist, und eine Hecke, gegen die man stößt; lehnt euch an sie und schlagt gegen sie. Höre von oben: "Er, der mich emporgehoben hat, wird mich nicht mehr erschüttern; denn es ist, als würde ich gegen einen Sandhaufen stoßen, und der Herr hat mich emporgehoben."

Komme zum Guten, das Gott ist. Er sprach: „Ich bin dir erschienen in einer heiligen Angelegenheit.“ In heiligen Belangen findet man großen Trost. Ich bin dir erschienen, und warum? Damit du mich siehst; und damit ich dich sehen kann. Ich bin dir erschienen, damit ich dein Wesen und deine Herrlichkeit erfasse. Der Apostel sagt: „Nun aber erkenne ich Gott, ja, ich erkenne Gott.“ (Galater 4,9) Denn zuerst ist Gott dir erschienen, damit du ihn erkennen kannst und damit ich seine Macht und Herrlichkeit erkenne. In der Tat, wenn ein Mensch an einem trostlosen Ort, gleichsam in der Wüste, versucht, sich dort zu ernähren, wird er niemals die Macht und Herrlichkeit des Herrn wahrnehmen; er wird verdursten und keinen Trost, kein Wasser finden, durch das er in der Wüste ausharren kann.

Weiterlesen (356 Wörter)

Doch wenn er zu Gott emporgehoben wird, kann er aus tiefstem Herzen sagen: „Meine Seele dürstet nach dir; wie sehr verlangt mein Fleisch nach dir!“ so wird er nicht von äußeren Bedürfnissen oder von der Auferstehung des Fleisches fragen, die Gott uns verheißen hat. Wenn er sich emporhebt, wird er nicht an kleinen Trostpflastern genügen müssen. Ihr habt bereits gehört, mit welchen Worten das Evangelium seine Majestät offenbart: „Ich und der Vater sind eins.“ (Johannes 10,30) Sieh, welche große Majestät und Gleichheit mit dem Vater um unserer Schwachheit willen über das Fleisch gekommen ist. Erkenne, wie sehr wir geliebt wurden, bevor wir Gott liebten. Gott hat uns so sehr geliebt, dass sein Sohn, der gleich ihm war, um unseretwillen Mensch wurde. Was bleibt uns dann, die wir ihn lieben? Viele Menschen wähnen, dass das Kommen des Sohnes Gottes auf die Erde unbedeutend sei; denn sie sind nicht im Heiligen und haben weder seine Macht noch seine Herrlichkeit erfahren. Ihnen fehlt ein geheiligtes Herz, um die Größe dieser Tugend zu erkennen und Gott dafür zu danken, was er für uns, mit seiner Geburt, seinem Leiden, seiner Herrlichkeit und seiner Macht geworden ist. Denn deine Barmherzigkeit ist besser als das Leben. Die Menschen leben auf viele Arten, doch Gott verheißt uns das wahre Leben und gibt es uns nicht aufgrund unseres Verdienstes, sondern seiner Barmherzigkeit. Was bleibt dem Sündigen, wenn nicht die gerechte Strafe? Es ist zwar gerecht, dass der Sünder bestraft wird, doch gehört zur Barmherzigkeit Gottes, ihn nicht nur zu strafen, sondern ihn zu rechtfertigen und aus einem gottlosen Menschen einen gottesfürchtigen zu machen. Daher ist seine Barmherzigkeit besser als das Leben. Was ist das Leben? Es sind die Wege, die Menschen für sich wählen: der eine das Geschäftsleben, ein anderer das Landleben, und wieder ein anderer das Soldatenleben. Es gibt viele Formen des Lebens, doch dein Leben ist über all dem erhaben. Mein Mund soll dich loben. Meine Lippen würden dich nicht preisen, wäre deine Gnade nicht vor mir erschienen. Durch deine Gabe lobe ich dich, durch deine Barmherzigkeit preise ich dich. Denn ich könnte Gott nicht loben, wenn er mich nicht dazu befähigt hätte.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Der Psalmist ringt erneut mit den bösen Handlungen der Diener des Widersachers und klagt über die Schrecklichkeit ihrer ruchlosen Machenschaften. Wir sind schwache, verletzliche Wesen, und du greifst uns an, begnügst dich nicht mit einem ersten Übergriff, sondern attackierst uns ein zweites und ein drittes Mal, bis die Seele des Angreifenden zerbrochen ist und sie wie eine schiefe Mauer und eine zerstörte Festung erscheint. Eine Mauer ist stabil, solange sie aufrecht steht; neigt sie sich jedoch, wird ihr Fall unvermeidlich, da ein schwerer Körper stabilisiert werden kann, solange er aufrecht steht, jedoch komplexe Strukturen, die aus vielen Teilen bestehen, nicht mehr aufgerichtet werden können, wenn eine Seite überwiegt.

Weiterlesen (89 Wörter)

Der Psalm verdeutlicht, dass die menschliche Natur durch ihre Komplexität von der Sünde verdorben ist und daher zerstört werden muss, damit sie, wenn der Schöpfer sie am Anfang erneuert, standhaft und unzerstörbar bleibt und nicht durch die Bosheit des Menschen erneut zu Fall gebracht wird. Es wird gesagt: "Ihr seid Gottes Last, ihr seid Gottes Bau" (1. Korinther 3,9). Dieses Bauwerk wurde vom Feind erschüttert; der Baumeister hat den entstandenen Schaden behoben. So ist zwar die Zerstörung wegen der Sünde notwendig, doch die Auferstehung ist überwältigend aufgrund der Unsterblichkeit.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wie lange wollt ihr weiterhin an den Menschen festhalten? Er klagt die widerstreitenden Kräfte an, die die menschliche Natur angreifen, die zur Sünde geneigt ist und aufgrund ihrer inneren Schwäche "einer Mauer, die im Begriff ist zu fallen," und "einem Schutzwall, der sich aufrichtet," ähnelt.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er diese Worte gesprochen hatte, hob er seinen Blick und stellte fest, dass sowohl die Verfolger als auch die bösen Geister sich näherten. Er fragte: „Wie lange wollt ihr die Menschheit angreifen, ihr Mörder aller Menschen?“ (Psalm 61,4). Dies bedeutet: „Warum handelt ihr so hastig, um das Menschengeschlecht zu vernichten? Wisst ihr nicht, dass ich gekommen bin, um alle zu erlösen? Ich habe mich als Opfer für alle hingegeben, um sie durch mein Opfer zu beschützen.“ Der Begriff „Mensch“ bezieht sich entweder auf die gesamte Menschheit oder, wenn von einer einzelnen Person die Rede ist, auf sich selbst, da er sagt: „Ihr greift nur den Menschen an, weil ihr Gott nicht angreifen könnt.“ An anderer Stelle wird gesagt: „Warum sucht ihr mich, den Menschen, zu töten?“ (Johannes 8,40).

Weiterlesen (547 Wörter)

Die göttliche Natur war dem Tod nicht unterworfen, die wahrhaft menschliche jedoch schon. Wenn ihr Mich angreift und festhalten wollt, warum wollt ihr dann die töten, die mit Mir sind? Es genügt, dass ihr Mich selbst habt, den ihr so dringend sucht. Ich suche keinen Leidensgenossen und benötige keinen Helfer für das Heil aller. Ich sende keinen Botschafter, noch benötige Ich einen Boten; Ich selbst bin der Bote und habe Mich denjenigen angeboten, die Mich nicht suchten, und habe Mich in die Hände derjenigen gegeben, die Mich nicht annahmen, um die zu befreien, die in den Fesseln des Todes gefangen waren. Ihr kommt gegen mich wie eine schiefe Mauer und eine umgestürzte Hecke (Psalm 61,4) und erkennt nicht, dass ich nicht gekommen bin, um die Mauer zu neigen oder die Hecke umzuwerfen, sondern um sie vollständig zu vernichten. Ich bin in die Welt gekommen, um die beiden miteinander zu vereinen und das trennende Mittelding zwischen Fleisch und Seele zu zerbrechen, damit sie keine Einheit erleben konnten, sodass das Fleisch gegen die Seele kämpfte und sich nicht unterwerfen konnte, weil das hinderliche Mittelding diese Unterwerfung verhinderte. So widerstands das Gesetz des Fleisches dem Gesetz der Seele. Diese Mauer der alten Feindschaft, die wie eine Barriere war, wurde durch Jesus Christus niedergerissen, sodass Seele und Fleisch aufeinander treffen können, um gemeinsam dem Heil beider Teil zu haben. Diese Mauer stellt die Schwere der Sünden dar; daher sagt Paulus zum jüdischen Hohenpriester: „Gott wird dich schlagen, du getünchte Mauer“ (Apg 23,3). Mauerwerk ist aus Lehm und Schutt; so bauten die Ägypter Städte und zwangen die Juden, Ziegel zu machen. Lehm wurde in Ägypten geformt und es war das Volk Gottes, das diese Sünde begangen hat. Deshalb stöhnte das jüdische Volk, und Gott hörte sie, befreite sie von der Sünde, gab ihnen das Gesetz und versprach Gnade, so dass das Gesetz die Sünde teilweise zurückhielt, während die Gnade alles vergab. Während er sprach, erblickte er plötzlich eine Gruppe von Verfolgern und als er die Gefahr erkannte, fühlte er Angst, nicht um sich selbst, sondern um die, die er unbedingt befreien wollte: „Solange ihr Menschen angreift, seid ihr Mörder aller“ (Psalm 61,4). Wenn ihr Mich sucht, warum wollt ihr dann andere vernichten? Ich opfere mich für viele, denn nur der Schöpfer aller kann sich selbst für alle opfern. Er folgte dem Beispiel dessen, der ihn sandte, und sagte: „Wenn ihr mich sucht, lasst sie gehen, damit sich das Wort Jesu erfüllt: Ich habe keinen von ihnen umgebracht“ (Johannes 18,8-9), bis auf einen (so steht es in anderen Schriften). Dieser ging durch seinen eigenen Willen zugrunde und nicht durch meinen, und wurde mit aller Strenge bestraft. Als ich mich aus eigenem Willen opferte, habt ihr mich angegriffen und seid über mich gekommen, wie eine neigende Mauer und eine wankende Hecke (Psalm 61,4). Das bedeutet, dass ich, der einstige Gipfel eines edlen, erhabenen Thrones und das feste Bollwerk eines Königreichs, das über die Grenzen der römischen Welt hinausreichte, wie eine schiefe Mauer oder eine erschütterte Hecke gefallen bin. Sie verfolgten mich bis zum Tod, suchten mich und wollten mich töten, indem sie sagten: 'Lasst uns den Gerechten vernichten, lasst uns den Barmherzigen auslöschen, denn es ist für uns unerträglich, ihn anzusehen.' Selbst meinen guten Namen und meine Integrität wollten sie mit falschen Anschuldigungen verleumden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Gedanke, der in diesem Vers zum Ausdruck kommt, weicht von der gewohnten Ausdrucksweise ab und besagt: „Wie lange wollt ihr uns weiterhin grausame Taten antun, trotz unserer Verbundenheit mit euch? Mit dieser tödlichen Absicht drängt ihr darauf, uns zu verstoßen und ins Straucheln zu bringen, ähnlich wie eine instabile Mauer und eine Festung, die vom Sturm bedroht ist. Dies impliziert: Ihr erhebt euch nicht über uns, als wäret ihr über die Schwachen; denn wir haben Gott als unseren Beistand.“

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wie lange möchtet ihr einen Menschen angreifen, den ihr zu zerstören gedenkt, wie eine schiefe Wand oder eine schwankende Festung? Wie lange, fragt er, wollt ihr - meine Widersacher und Verfolger - mich, einen gebrechlichen Menschen, überrennen und attackieren, als ob ihr auf eine schiefe Mauer oder auf einen wackelnden Zaun treten würdet? Der Begriff "bis" impliziert, dass eure Angriffe mehr als einmal gegen mich gerichtet sind. Die Aussage, dass ihr alle zum Ziel habt, steht nach der Erklärung von Theodoret anstelle der Frage, wie lange ihr einen Menschen attackieren wollt, der wie eine schiefe Mauer und eine beschädigte Festung ist. Mit diesen Worten drücken die Makkabäer ihre eigene Schwäche und Ohnmacht aus, die aus ihren Sünden gegen Gott resultiert.

Weiterlesen (130 Wörter)

Dieser Umstand hat zu zahlreichen Prüfungen und Leiden geführt, wie uns die Geschichte der Makkabäer lehrt. Der heilige Basilius erklärt dazu: Diese Worte verdeutlichen, dass die menschliche Natur durch das Gewicht der Sünde gebrochen ist und notwendigerweise zusammenbrechen muss, damit sie vom Schöpfer, der sie am Anfang erschaffen hat, wiederhergestellt wird und Stärke, Unversehrtheit und Freiheit von der Neigung zu einem erneuten Fall erhält. Dieses Wort richtet sich also gegen die bösen Diener des Teufels, indem es ihre ruchlosen Angriffe anprangert: denn die Menschen sind schwach und greifen nicht nur einmal an, sondern wiederholen ihre Taten. Theodoret verdeutlicht: Erhebt euch nicht über die Schwachen; denn wir haben einen Helfer, den Gott aller Menschen. Auch Athanasius sagt: Wie lange wollt ihr weiter anstreben, obwohl vorhergesagt ist, dass ihr uns vergeblich angreift?

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

David spricht seine Feinde an und wirft ihnen vor, mit allen Möglichkeiten darauf abzuzielen, ihn zu vernichten, während sie immer wieder neue Intrigen schmieden. An dieser Stelle ist es wichtig zu erkennen, in welche Richtung das unmittelbar folgende Gleichnis führt. Einige sehen die Gottlosen hier mit einer brüchigen Mauer verglichen. Wie eine alte Mauer stets einsturzgefährdet ist, so taumeln auch sie immer wieder in die Sünde und verharren darin, bis sie dem Untergang geweiht sind. Doch David scheint einen anderen Gedankengang im Herzen zu tragen. Denn wie eine schlecht errichtete Mauer, die äußerlich dick und massiv wirkt, innen jedoch hohl ist, droht sie zu fallen: Auch die hochmütigen Gottlosen, die ihre Pläne breit ausrollen, haben nur selten damit Erfolg.

Weiterlesen (259 Wörter)

Und wie eine innerlich beschädigte und leere Mauer bei einem plötzlichen Einsturz nicht nur zerstört, sondern in kleine Stücke zermahlen wird, so prophezeit David den raschen Fall seiner Feinde. Er nennt sie, obwohl sie auf einen hohen Status stolz sind und furchtbare Drohungen ausstoßen, sicher fallend, und zwar mit großem Getöse, wie eine gigantische Mauer, die unvermittelt einstürzt, oder eine Festung, die vom mächtigen Wasserstrom fortgerissen wird. Der heilige Augustinus, der diese Stelle aus einer geistlichen Perspektive betrachtet, bedauert den verhängnisvollen Fall der Seelen durch die Angriffe der verschiedenen Leidenschaften der bösen Geister, die täglich getroffen und getötet werden, wie beispielsweise Gier, Stolz, Lust, Zorn, Neid und ähnliche Triebe. Daher fragt er die bösen Geister: Wie lange wollt ihr euch noch an den Menschen festklammern? Wie lange wollt ihr nicht aufhören, das Menschengeschlecht zu verleumden, sei es heimlich oder offen? Wie lange wollt ihr den Seelen der unterdrückten Menschen noch Leid zufügen und sie zu euch in den Abgrund ziehen? Wie lange wollt ihr weiterhin die Menschen als eine Mauer betrachten, die es zu überwinden gilt, und als eine Festung, die es zu erobern gilt? Mit diesen Worten beschreibt Augustinus eindrücklich die Macht der Dämonen und ihre Heftigkeit gegenüber der Menschheit sowie unsere eigene Verwundbarkeit. Tatsächlich sind wir, aufgrund unserer gefallenen Natur, wie eine Mauer, die sich dem Sturz beugt und leicht zerbricht: denn wir sind dem Verfall ausgesetzt und von unserer Jugend an für das Böse anfällig. Deshalb ruft der Apostel aus: "Ich bin ein reuiger Mensch, wer wird mich von diesem Leib des Todes erlösen?" (Röm 7,24)?

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Psalm 38 stellt das Ende des Gesetzes dar und verweist auf Christus, unseren Herrn (Röm. 10,4), der durch den Heiligen Geist David inspiriert hat, diesen Psalm zu verfassen. Er wurde dem Obersten der Sänger, dem Edithum, übergeben, damit dieser ihn mit seinem eigenen Antlitz singt und die gewagte Hoffnung Gottes verkündet, die in Geduld und Vertrauen auf Christus, den Herrn, gestärkt wird, der sein Leiden und seinen Tod umsonst auf sich genommen hat zum Heil der gesamten Menschheit. Nur der Erlöser kann die innere Unruhe stillen. „Ehre sei Dir, Christus, Gott, unsere Hoffnung, Ehre sei Dir“, erklingt der Gesang der Kirche.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.