Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 68 (67),33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ihr Königreiche auf Erden, singet Gott, lobsinget dem HERRN(Sela),

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

מַמְלְכ֣וֹת הָ֭אָרֶץ שִׁ֣ירוּ לֵאלֹהִ֑ים זַמְּר֖וּ אֲדֹנָ֣י סֶֽלָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die vorliegende Interpunktion, die in zahlreichen Manuskripten übereinstimmt und als zuverlässig gilt, scheint auf einen Glauben hinzuweisen, der den guten Taten vorausgeht. Denn ohne den Verdienst fruchtbarer Werke wird der Sünder durch den Glauben gerechtfertigt, wie es auch der Apostel ausdrückt: „Wer an den glaubt, der die Gottlosen rechtfertigt, dem wird sein Glaube als Gerechtigkeit zugerechnet“ (Röm. 4,5). Dadurch soll der Glaube beginnen, durch die Liebe wirksam zu werden. Gute Taten sind nur solche, die aus wahrer Liebe zu Gott hervorgehen. Doch dieser Glaube muss vorangehen, damit er die Grundlage bildet und nicht aus anderen Quellen entspringt.

Weiterlesen (263 Wörter)

Dies ist der Glaube, über den die Kirche im Hohelied spricht: „Du sollst kommen und gehen von dem Anfang des Glaubens.“ Denn sie kam wie der Wagen Gottes, voller Jubel, und fand einen erfolgreichen Weg, der sie von dieser Welt zum Vater führte, damit in ihr das erfüllt wird, was der Bräutigam sagt, der von nun an von dieser Welt zum Vater ging: „Ich will, dass, wo ich bin, auch sie bei mir sind“ (Joh. 17,24). So gilt, dass der Glaube demnach dem guten Werk vorausgeht; es gibt keine guten Werke, die nicht dem vorangehenden Glauben folgen. Mit den Worten: „Äthiopien wird von ihren Händen zu Gott kommen“ wird vielmehr gemeint, dass „Äthiopien an Gott glauben wird.“ So wird sie durch den Glauben vor ihren Taten stehen, was die Bedeutung dieser Stelle unterstreicht. Es sei denn, es handelt sich um Äthiopien selbst, denn im Griechischen ist dies unmissverständlich, da das Wort „sie“ im weiblichen Geschlecht verwendet wird. Somit wird ohne Zweifel ausgesagt, dass Äthiopien im Glauben an Gott vor ihren eigenen Werken stehen soll. Denn der Apostel beurteilt: „Der Mensch wird durch den Glauben gerechtfertigt, ohne die Werke des Gesetzes.“ Ist er nur der Gott der Juden? Ist er nicht auch der der Heiden? So wird auch Äthiopien, das an der äußersten Grenze der Heiden zu finden ist, durch den Glauben gerechtfertigt, ohne Werke des Gesetzes … Der griechische Ausdruck χεῖρα αὐτῆς, der in vielen Manuskripten vorkommt, kann auf ihre eigene Hand verstanden werden; während die weniger gebräuchliche Form χειρας αὐτῆς, die auf ihre beiden Hände verweist, auch im Lateinischen eine Ausdrucksweise findet.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Irdische Reiche stimmen in Lobpreis zu Gott ein und deuten darauf hin, dass auch andere Nationen samt ihren Herrschern an Christus glauben werden. Singt dem Herrn, der im Himmel der Himmel emporgehoben ist. Während in den vorhergehenden Versen das Leiden und der Abstieg Christi in die Tiefen der Hölle thematisiert werden, wird ebenfalls von seiner Himmelfahrt gesprochen. Das zusätzlich erwähnte „im Osten“ ist vergleichend zu verstehen. Denn so wie die Sonne, nachdem sie im Westen untergegangen ist, im Osten aufgeht, so ist der Herr auch aus den Abgrund der Hölle in den Himmel der Himmel emporgehoben worden. Siehe, er wird seiner Stimme die Stimme der Macht verleihen. „Die Stimme der Macht“ beschreibt die Kraft, die alle Toten auferwecken wird, wenn sie seinem Befehl gehorchen und auferstehen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Stämme, die den Krieg suchen, sollen ausgelöscht werden, das bedeutet die häretische Gruppe, die die Kirche angreift. „Lass Gesandte aus Ägypten kommen“ (Psalm 67,32). „Ägypten“ wird hierbei als Symbol für „Finsternis“ gedeutet: Sie sollen aus der Dunkelheit dieser Welt herausgerufen werden. „Äthiopien wird seine Hände zu Gott ausstrecken.“ Genauso wie wir durch unsere Sünden und Begierden in Dunkelheit gehüllt wurden, soll auch das Volk Israel auf den Messias vorbereitet werden und an den Erlöser glauben, wie die blutende Frau, die sich dem Sohn Gottes näherte und geheilt wurde (vgl. Mt 9,20-22).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ihr, die ihr im gesamten Kosmos lebt, verkündet der Prophet, empfangt das Licht der Gottesgeburt und gebt aus Gnade einen Lobgesang von euch.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Diese Aussagen erläutern die zuvor genannten Sprüche; denn hierin fordert er alle dazu auf, nachdem sie an Christus und ihre Herrscher geglaubt haben, ihm Loblieder und geistliche Psalmen zu singen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Nachdem David die Wunder der Gegenwart Gottes in der Gemeinde und deren herrliche Berufung beschrieben hat, die eng mit der Erhöhung des Messias verknüpft ist, schließt er seine Ausführungen mit einem Gebet und beendet sein Lied. Er kehrt zurück zu seinen ursprünglichen Gedanken und erklärt die wesentlichen Gründe für die Verherrlichung Gottes. Mit neuer Kraft ruft er dazu auf, Gott zu preisen, und zwar nicht nur die Gemeinde Israels, sondern die gesamte universelle Kirche aller Orte und Zeiten, denn sein Fokus gilt ihrer allgemeinen Bestimmung. „Israel, es ist nicht nur dein Lobgesang, der mir Freude bereitet, daher lade ich nicht nur dich ein, an meinem Dank teilzunehmen. Die Königreiche der Erde! Sogar die Reiche der Heiden!

Weiterlesen (235 Wörter)

Gott wird euch ebenfalls den Herrn Messias schenken, denn auch ihr sollt Gott loben, und dem Herrn zurufen. Dient nicht den unbedeutenden Götzen, die ihr auf Erden verehrt, noch den Mächten des Himmels. Vielmehr dient dem Gott, der in den Höhlen der Himmel wandelt, der über dem Sichtbaren und den geschaffenen Himmeln wohnt, der über den alten Himmeln thront (קדם, vgl. Psalm 42,2), oder doch unermesslich über diesen alten Himmeln, der in den Himmeln des Ostens wandelt, der ewigen, ungeschaffenen Sonne, die durch die Gegenwart dieser ungeschaffenen Sonne erstrahlt.“ „Siehe, Er wird mit Seiner Stimme eine Stimme der Macht ertönen lassen. Das bedeutet, wenn Er spricht, wird Er mit starker Stimme sprechen. Ihr hört diese kraftvolle Stimme in den Donnerschlägen der Natur, doch siehe, sie wird auch in den sieben geheimnisvollen Stimmen und Donnerschlägen Seiner Gerichte vernommen werden (vgl. Offb. 10,3; Ps. 23).“ „Gebt, gebt Gott die Ehre; und damit die Unwissenden diesen allmächtigen Gott erkennen, betrachtet sein Zeichen: Über Israel werdet ihr seine Erhöhung sehen, die nächsten Hinweise auf Seine majestätische Herrlichkeit; doch seine wesentliche Macht ist über den Wolken.“ „Furchtbar bist du, o Gott, in deinen Heiligen Stätten, die Sinai und Zion sind.“ „Und dieser Gott, der sich Israel so wunderlich offenbart, ist die einzige universale Quelle von Stärke und Zuflucht für alle Völker.“ „Aber ist es möglich, diesen Gott sich vorzustellen? Er kann nur erkannt, geliebt und gesegnet werden. Gesegnet sei Gott!“

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet wendet sich erneut der Danksagung zu und bekräftigt die vorausschauenden Aussagen über das Kommen der Herrscher nach Jerusalem, um Gott anzubeten, wobei er besonders Ägypten und Äthiopien hervorhebt. Daraus lässt sich schließen, dass diese Prophezeiung die Persönlichkeit Christi betrifft, dem sich einst die Könige aus Ägypten und Äthiopien unterwarfen, sowie weitere Herrscher aus entlegenen Regionen der Erde. Denn er fügt hinzu: „Singt Gott die Reiche der Erde.“ Mit diesen Worten kündigt er an, dass die Könige der Erde, die vorher Gottes nicht kannten, endlich zu ihm finden werden; denn die Kenntnis Gottes allein ermöglicht es den Völkern, den heiligen Namen Gottes zu loben.

Weiterlesen (314 Wörter)

Damit belegt er die universelle Berufung aller Menschen; denn nicht nur David, sondern auch Mose und alle Propheten fordern dazu auf, Gott Lobopfer darzubringen. Zum Beweis führt er einen Grund an, der zeigt, dass Gott von Ewigkeit her Himmel und Erde beherrscht. „Singt“, sagt er, „dem Herrn, der von Ewigkeit her in den Himmel der Himmel aufgefahren ist.“ Damit verdeutlicht er, dass Gott, wie zu Beginn des Psalms erwähnt, der Herrscher über alle Geschöpfe ist und sie mit größter Kraft regiert. Obwohl dieser Satz die Schöpfung der Welt im Allgemeinen anspricht, sollte der spezielle Kontext dieser Stelle nicht übersehen werden: Denn indem der Prophet die Königreiche der Erde, also die Herrscher und ihre Völker, die damals noch außerhalb der Gemeinde standen, erwähnt, erweitert er die Herrschaft Gottes auch auf sie durch sein Recht als Schöpfer. Daher fügt er den Ausdruck „von Ewigkeit her“ hinzu, damit wir erkennen, dass die gesamte Menschheit von Anbeginn der Schöpfung in seiner Hand liegt. So wird die Majestät und Herrlichkeit Gottes offensichtlich, da die Himmel mit ihrem weiten Raum und so vielen verschiedenen Kreisen und Umläufen beständig im besten Gleichgewicht bleiben und durch vergangene Zeitalter hinweg in einheitlicher Schönheit und Ordnung bestehen, was die wunderbare Schöpfung Gottes widerspiegelt. Nachdem er die Schöpfung der Welt erwähnt hat, widmet er sich sofort dem Donner, dessen Kraft unter dem Begriff der Stimme verstanden wird: Siehe, er wird seiner Stimme eine Stimme der Macht geben. Mit dieser Aussage zeigt er, dass Gott auf seinen allmächtigen Befehl hin den Donner erzeugt, der Himmel und Erde mit seinem Klang erschüttert. Er stellt Gott nicht ohne Grund als mächtig über den Himmel dar; denn nichts erweckt in den Herzen der Menschen so sehr Furcht und Ehrfurcht vor Gott wie ein gewaltiger Donner. Um unsere Gedanken zu schärfen oder unsere Unaufmerksamkeit zu korrigieren, verwendet er den Indikativ, als würde er uns die Sache direkt vor Augen führen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm wurde durch den Heiligen Geist an David gegeben, als er den Bund Gottes nach Jerusalem brachte und viele seiner Gegner besiegte. Er verkündet die unzähligen Wohltaten Gottes, die im Alten Testament offenbart sind, wie die Befreiung des Volkes Israel aus Ägypten und die Überführung ins verheißene Land, sowie die Übergabe des Gesetzes am Berg Sinai. Prophetisch wird auch auf die Sakramente des Neuen Testaments verwiesen: die Menschwerdung Jesu Christi, die Taufe, die Verklärung, das Leiden, die Auferstehung, die Himmelfahrt und die Herabkunft des Heiligen Geistes, sowie andere unergründliche Taten der göttlichen Offenbarung.

Weiterlesen (126 Wörter)

Der Weg nach Westen erinnert an das Leiden und Sterben Christi, des Erlösers, der durch die Kraft des Göttlichen Adam und andere aus der Unterwelt befreit hat. Der Name Gottes ist der Osten, da er das unzugängliche Licht und die ewige Gottheit repräsentiert. Der Aufstieg nach Westen symbolisiert die Gemeinschaft mit der menschlichen Not, vergleichbar mit der Dunkelheit, wenn wir sie dem Licht der Berge gegenüberstellen. Dies verdeutlicht, dass Gott überall gegenwärtig ist. Egal, ob du sitzt, gehst, arbeitest, isst oder anderen leiblichen Bedürfnissen nachgehst, ob du dich nach Osten oder Westen wendest, zögere nicht zu beten; denn uns wurde aufgetragen, dies ständig und an jedem Ort zu tun. Wenn dein Haupt bedeckt ist, versäume nicht das Gebet, sondern achte darauf, es mit Sorgfalt zu verrichten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.