Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 71 (70),7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich bin vor vielen wie ein Wunder; aber du bist meine starke Zuversicht.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

כְּ֭מוֹפֵת הָיִ֣יתִי לְרַבִּ֑ים וְ֝אַתָּ֗ה מַֽחֲסִי־עֹֽז׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

In dieser Zeit der Hoffnung, des Stöhnens, der Erniedrigung, des Kummers, der Schwäche und der Stimmer aus der Gefangenschaft – was ist das? Für viele bin ich wie ein Ungeheuer geworden. Warum wird man mich so betrachten? Warum werde ich von denjenigen verspottet, die mich als ein Monster sehen? Weil ich an das glaube, was ich nicht mit den Augen erfasse. Denn sie, die in der sichtbaren Welt gesegnet sind, finden Freude an Trunkenheit, Lüsternheit, materiellem Besitz, Gier, Reichtum, Raub und weltlichem Ansehen. Darin finden sie ihre Freude; ich jedoch lehne das Vergängliche ab und fürchte die Güter dieser Welt. Meine einzige Hoffnung ruht auf den Verheißungen Gottes. Und sie sagen: Lasst uns essen und trinken, denn morgen sterben wir. (1. Korinther 15,32) Was haltet ihr davon?

Weiterlesen (148 Wörter)

Ich wiederhole: Lasst uns essen und trinken! Warte, was hast du gesagt? Du hast mich erschreckt, aber nicht in die Irre geführt. Es waren deine späteren Worte, die mir Furcht eingejagt haben, um mir deine Zustimmung zu entlocken. Denn als du sagtest: "Wir werden essen und trinken", fügtest du hinzu: "Denn morgen werden wir sterben". Doch ich sage: Lasst uns fasten und beten, "denn morgen sterben wir". Ich, der ich diesen engen und geraden Weg gehe, bin für viele wie ein Ungeheuer; aber du bist mein starker Beistand. Sei bei mir, Herr Jesus, und sprich zu mir: Lass dich nicht entmutigen auf dem engen Pfad, denn ich bin der Erste, der ihn gegangen ist. Ich bin der Weg selbst (Joh 14,6). Ich führe dich und bringe dich heim. Deshalb lasse ich mich, obwohl ich für viele wie ein Ungeheuer erscheine, nicht einschüchtern, denn Du bist ein starker Helfer.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich bin für viele ein Wunder. Er bezeichnet etwas Außergewöhnliches und Großartiges als Wunder. Der Inhalt dieser Aussage ist folgender: Wenn ich erhoben bin und als ein Mann von großem und tapferem Mut unter vielen Völkern furchtlos handle, so verdanke ich diesen Vorteil nicht meinen eigenen Kräften, sondern durch Deine Unterstützung bist Du es, der mir Stärke und Mut verliehen hat.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Herr, Gott der Geister und aller Geschöpfe, du erkennst die tiefe Schwäche meiner Seele und meines Körpers; schenke mir, Herr, Stärke in meiner Gebrechen und unterstütze mich, o armer Mensch. Denn du bist dir bewusst, dass ich wie ein Wunder viel erfahren habe, und du bist mein mächtiger Helfer.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich war für viele ein Zeichen des Wunders. Nach dieser Herrlichkeit erlebte ich jedoch eine tiefgreifende Wandlung, sodass das, was mir widerfuhr, für viele als Wunder und Zeichen galt. Du bist mein Helfer, doch ich sehne mich nach Deiner Unterstützung.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich fühlte mich erschöpft vom Fasten und Weinen, von Trauer geplagt, und viele betrachteten mich als ein Wunder. Zwar bezeichnet er mich als ein Wunder, jedoch war ich nicht tatsächlich eines, sondern erschien lediglich für das unverständige Volk so. Denn oft bezieht sich die Heilige Schrift im Plural auf das Schlechtere. So äußert sich auch der Apostel Paulus in Übereinstimmung mit den Worten unseres Propheten über die Ansicht der Vielen: „Wir sind Narren um Christi willen, ihr aber seid weise“. Der hl. Theodoret spricht dies in Bezug auf die Gemeinschaft der gläubigen Juden während ihrer babylonischen Gefangenschaft.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

In diesen Worten scheint ein gewisser Widerspruch vorhanden zu sein, da man einerseits die ewige Gunst Gottes genießen und andererseits in Zeiten der Not als Ungeheuer wahrgenommen werden kann. Doch können wir aus dieser Situation eine äußerst wertvolle Lehre ableiten, wenn wir uns bewusst machen, dass David, nachdem er die Süße der Güte Gottes erfahren hatte, die Last seiner Herausforderungen nie so schwer empfand, dass er daran zerbrochen wäre. Obwohl er von allen verachtet wurde, bewahrte er stets die Erinnerung an Gottes Wohltaten in seinem Herzen. Weder Dunkelheit noch Sorgen konnten das Licht seines Glaubens auslöschen, das wie eine Lampe in seiner Seele leuchtete und alle seine Belange leitete.

Weiterlesen (199 Wörter)

Mit dem Begriff des Ungeheuers wird hier ein außergewöhnliches Unglück beschrieben. Hätte David etwas Gewöhnliches erlitten, hätten die Menschen, die mit der Not des Lebens vertraut waren, nicht vor ihm wie vor einem Ungeheuer fliehen müssen. Seine Standhaftigkeit zeigt sich darin, dass er sich trotz Schande und Verunglimpfung nicht zurückzog; je mehr er von der Welt verachtet wurde, desto mehr setzte er sein Vertrauen auf Gott. Dieses Wort wird von vielen so verstanden, dass das Unglück Davids auch dem allgemeinen Volk bekannt wurde, da er, in Schande geraten, die Aufmerksamkeit aller auf sich zog. Andere deuten die Vielzahl der Verachtenden so, dass sie sich auf einflussreiche Männer oder Adlige beziehen. Denn solch eine ehrlose Tat erschütterte sogar die Seelen der stärksten Männer, wenn Individuen, die mit Weisheit und gesundem Urteilsvermögen ausgestattet scheinen, einen armen Mann nicht nur verachten, sondern ihn sogar verabscheuen.

Aber David, als ob er bereits das Ersehnte empfangen hätte, fügt ein Bekenntnis zukünftiger Dankbarkeit hinzu, ermutigt sich selbst mit lebendiger Hoffnung und verspricht, mit offenen Lippen Gott zu loben – nicht in Trägheit, sondern mit unermüdlicher Entschlossenheit, indem er sagt: „Mein Mund sei voll Lobes, dass ich singe deine Herrlichkeit, den ganzen Tag lang deine Pracht.“

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Nachkommen Jonadabs, die Söhne des Gehorsams, befolgten das Gebot ihres Vaters Jonadab in vollem Umfang und hielten sich bis zum Schluss treu daran, wodurch sie von Gott ewiges Lob empfingen (Jeremia 35,18-19). Sie stehen als Beispiel für den wahren Gehorsam, ebenso wie die ersten, durch die Erbsünde gefallenen Menschen, Adam und Eva, die aufgrund ihres Ungehorsams gegenüber dem Gebot ihres himmlischen Vaters in Babylon gefangen genommen wurden. Die Juden, die zuerst nach Babylon geführt wurden, litten ebenfalls unter der Konsequenz ihres Ungehorsams gegenüber dem Gesetz Gottes. Die Nachkommenschaft Jonadabs wird in der Überschrift dieses Psalms erwähnt, zum Nutzen aller, die bereit sind, Gottes Gesetz zu befolgen, und zur Ermahnung derjenigen, die seine Gebote missachten.

Weiterlesen (91 Wörter)

Der Prophet in diesem Psalm richtet sein Gebet an Gott und bittet ihn, sowohl in seiner Jugend als auch im Alter als Helfer und Befreier von sichtbaren und unsichtbaren Feinden beizustehen. Er ermutigt alle, in einem Geist des Gehorsams gegenüber Christus, dem Herrn, zu leben, mit der Hoffnung auf Befreiung von der Sünde und auf die Erlangung der Freiheit durch seinen Tod, durch den er diejenigen, die in der Gefangenschaft der Sünde waren, befreien wird, und alle Gläubigen, die Gott dienen, zum ewigen Leben führen wird (2 Kor 10,5; Röm 6,10).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.