Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 78 (77),54Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er brachte sie zu seiner heiligen Grenze, zu diesem Berge, den seine Rechte erworben hat,

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

וַ֭יְבִיאֵם אֶל־גְּב֣וּל קָדְשׁ֑וֹ הַר־זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wie viel vorteilhafter ist es für die Heilige Kirche! Der Berg, den Seine rechte Hand ergriffen hat. Wie viel erhabener ist die Gemeinde, die Christus gewonnen hat, von der geschrieben steht: "Und wem ist der Arm des Herrn offenbart worden?" (Jesaja 53:1)

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich werde euch auf den Gipfel seines heiligen Ortes leiten. Damit ist Jerusalem und der dort künftig errichtete Tempel gemeint. Dieser Gipfel ist durch die Hand des Höchsten geweiht. Denn die rechte Hand des Vaters steht für Christus, der dem Volk der Vergangenheit vorangegangen ist und ihm das verheißenen Land zugeteilt hat.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als er sie folglich aus Ägypten erlöst hat, schenkte er ihnen das Land, das er ihnen zugesichert hatte. Denn der Prophet verwies mit dem Berg Zion auf die gesamte Erde.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich werde zu dem Berg meines Heiligtums gelangen. Nachdem er das, was in der Wüste war, gemäß dem, was er zuvor angesprochen hat, bereinigt hat, spricht er nun über das verheißene Land. Der Berg, den er erwähnt, bezieht sich auf Zion, da er der bedeutendste Berg im gesamten Land ist; und den Berg des Heiligtums nennt er, weil er als Wohnstätte der Bundeslade bestimmt wurde. Die Bundeslade wurde als der heilige Ort bezeichnet. Er wird auch als der heilige Berg bezeichnet, weil er durch die Präsenz des Herrn geheiligt ist, jener Berg, den seine rechte Hand gewürdigt hat.

Weiterlesen (153 Wörter)

Dies ist der Berg, auf dem wir uns jetzt befinden und der nicht durch den Mut und die Tapferkeit der Menschen erobert wurde, sondern durch deine Macht; denn du hast die früheren Bewohner dieses Berges vertrieben und ihre Zungen von ihren Gesichtern entfernt. Die sieben Stämme, die hier lebten, waren die Kanaaniter, die Hetiter, die Perisiter, die Ebusiter, die Ammoräer, die Heresiter und die Jebusiter. Durch das Los hat er ihnen das Land zugewiesen, und es geschah durch das Los von Zhrebodayaniyah. So verteilte er das gesamte Land durch das Los. Die Bedeutung der Konjunktion ist wie, und es wird folgendermaßen verstanden: Derjenige, der es wie mit dem Maßstab eines Landvermessers aufteilte. Dies ist ein elliptischer Ausdruck, der in der hebräischen Sprache oft gebraucht wird. Gott hat das Land unter den Stämmen aufgeteilt, als ob ein Vater es unter seinen Söhnen mit einem Seil, das üblicherweise zum Abmessen von Feldern dient, verteilt hätte.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Jerusalem wird als die Stadt der heiligen Stätte bezeichnet, nicht so sehr, weil die heilige Stätte, also die Stiftshütte, dort zuvor verweilte, sondern vielmehr wegen der zweiten Stiftshütte, dem vergänglichen Leib des Herrn. Letzterer war wahrhaftig heilig, weshalb seine Erlangung der rechten Hand Christi zugeschrieben wird. Diese Erlangung geschah nicht durch irdische Waffen, sondern durch Wunder und das Leiden, das um unserer Sünde willen erlitten wurde.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

In seiner Botschaft verkündet er die Gnade Gottes für das erwählte Volk, das er mit einer Schafherde vergleicht, da es weder Weisheit noch Stärke hatte, um sich gegen die Übergriffe seiner Feinde zu behaupten, es sei denn, Gott hätte sich als Hirte bereit erklärt. Wir wissen, in welchem bedrängten Zustand sich dieses Volk während seiner Zeit in Ägypten befand: Es war zu harter und erniedrigender Arbeit verurteilt und beschäftigte sich ausschließlich mit der Herstellung von Ziegeln und der Bearbeitung von Steinen. Diese Arbeit wird in der Heiligen Schrift als die Nahrung Ägyptens bezeichnet: Gerade durch diese Mühe wurden die Israeliten mit der Hoffnung befreit.

Weiterlesen (361 Wörter)

Doch nicht, weil sie auf Gott vertrauten, sondern weil sie unter Gottes Führung keinen Anlass zur Furcht hatten, und nur Unglaube hätte sie zum Zittern bringen können. Woher rühren die rebellischen Klagen: "Warum hast du uns dies angetan, als du uns aus Ägypten herausgeführt hast, als ob es in Ägypten keine Gräber gäbe?" (2. Mose 14,11). Diese Hoffnung richtet sich also nicht auf ein gefühlsloses Volk, sondern auf Gottes Schutz, der die Israeliten nach der Vernichtung ihrer Feinde im Meer sicher und friedlich in der Wüste wohnen ließ.

Darüber hinaus berichtet er von weiteren Wohltaten Gottes und von den Sünden des Volkes, die die Undankbarkeit der Israeliten noch deutlicher herausstellen. Denn selbst nachdem sie das verheißene Erbe empfangen hatten, verhielten sie sich ungehorsam und verstockt, als hätten sie Gott nichts zu verdanken. Er bezeichnet auch das verheißene Land als Stadt der heiligen Stätte Gottes; denn Gott, der es für sein Volk bestimmt hat, hat es auch sich selbst geweiht. Deshalb ist die Ungerechtigkeit der Israeliten, die dort dieselben Gräuel einführten, mit denen das Land zuvor entweiht worden war, besonders abscheulich. War es nicht eine große Schande, dass das Volk Israel, das wusste, weshalb die früheren Bewohner dieses Landes vertrieben wurden, sich nicht schämte, es mit denselben oder noch schlimmeren Greueln zu verunreinigen? Sie schienen die Rache Gottes, die sie bereits an anderen gesehen hatten, nur herauszufordern.

Die Worte, die auf diese Aussagen folgen, betonen, dass die Israeliten sich nicht erheben sollten, als ob sie durch eigene Anstrengungen oder eigene Kraft das Land erlangt hätten, wie im Psalmspruch festgestellt wird: "Nicht mit dem Schwert haben sie das Land ererbt, und ihre Kraft hat sie nicht gerettet, sondern deine rechte Hand und deine Kraft und die Erleuchtung deines Angesichts, weil du sie begünstigt hast." (Psalm 43,4). Hier wird noch weiter erklärt: Nachdem gesagt wurde: "Vertreibt die Völker von ihrem Angesicht", fügte er hinzu: "Und ich will sie zum Erbe austeilen", wodurch er die Art und Weise des Erwerbs darlegte; gemeint ist, dass weder das Volk Israel so tapfer war, die Völker zu besiegen, noch die Völker so ängstlich, dass sie sich unterwerfen konnten, wenn sie nicht durch die Macht Gottes überwältigt worden wären.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm von David, der voller prophetischer Einsicht ist, wurde Asaph, dem leitenden Sänger, anvertraut, damit er ihn allen zur Kenntnis bringt und über die zahlreichen Wohltaten Gottes, des Allmächtigen, berichtet, die er dem undankbaren Volk Israel zuteilwerden ließ. Dabei rügt er ihr Unvermögen zur Dankbarkeit und ermahnt andere, für die übergroße, unaussprechliche Güte Gottes dankbar zu sein, die besonders durch Jesus Christus, den Herrn, den Gläubigen offenbart wurde. In diesem Psalm spricht der Prophet David gewissermaßen im Namen Christi zu den Gläubigen und fordert sie auf, das Evangelium ernst zu nehmen (Chrysostomus, Theodoret, Athanasius).

Weiterlesen (197 Wörter)

Die Botschaft dieses Psalms ist sowohl für die Juden als auch jetzt für die Christen relevant: Das alte Gesetz ist ein Schatten des neuen Bundes. Der Erlöser erwartet von seinem Volk ein offenes Ohr, damit es nicht dasselbe Schicksal erleidet wie das frühere Volk Israel, das Gott nicht gehorchte. Er verlangt, das Evangelium mit Sorgfalt zu prüfen und den prophetischen Worten von Herzen zuzuhören (Chrysostomus, Theodoret). Trotz ihrer Stärke erlitten die Juden aufgrund ihres Unglaubens im Kontext der Passion Christi eine Niederlage. Besonders untreu war der Stamm Ephraim, der dem Götzendienst des goldenen Kalbes verfiel und damit auch die anderen Stämme verleitete. Wegen dieses Verrats nahm Gott ihnen den Mut: Obwohl sie geübte Bogenschützen waren, wurden sie feige, fürchteten sich und kehrten am Tag der Schlacht um. Sie wurden gefangen genommen und unter die Heiden zerstreut (Theodoret). Gott hatte Mitleid mit den Juden, auch als er sah, dass sie sich der irdischen Weisheit hingegeben hatten und nicht umkehren wollten. Nur aufgrund seiner großen Güte ließ er es nicht zu, dass alle Juden in der Wüste vernichtet wurden, sondern er verschonte sie und zeigte Erbarmen. Der Geist, der den Menschen verlassen hat, kehrt erst mit der Wiederkunft zurück.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Es geht darum, die Kinder Israels in das verheißenen Land zu führen und ihnen den Berg Zion zu übergeben, das herrliche Heiligtum, die heilige Stätte, die dort errichtet wurde. Hier ist vom heiligen Berg Zion die Rede. In diesem Heiligtum hat der Herr der Himmel und der Erde seine besondere Gegenwart offenbart. Der Berg der Verklärung strahlt eine ähnliche Herrlichkeit aus, denn dort offenbarte der Gottmensch Jesus Christus die Pracht seiner Gottheit, und es wurde die Stimme des Vaters gehört: „Dies ist mein geliebter Sohn.“ (Matthäus 17,5)

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.