Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 89 (88),17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

sie werdenüber deinen Namen täglich fröhlich sein und in deiner Gerechtigkeit herrlich sein.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיּ֑וֹם וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Als die Jünger auf diese Weise an ihn glaubten, wurden sie mit dem Heiligen Geist erfüllt, das bedeutet, sie erhielten die Gabe der göttlichen Gnade. Sie hörten auf, Teil jener zu sein, die die Gerechtigkeit Gottes nicht erkannten und versuchten, ihre eigene Gerechtigkeit zu erlangen, anstatt sich der Gerechtigkeit Gottes zu unterwerfen (vgl. Röm 10,3). Außerdem gehören sie zu jenen, von denen gesagt wird: Sie schätzten den Ruhm der Menschen mehr als den Ruhm Gottes (Joh 12,42), was mit der Prophezeiung übereinstimmt, die anscheinend in Erfüllung ging: „Herr! Sie werden im Licht Deines Angesichts wandeln, und in Deinem Namen werden sie den ganzen Tag Freude finden; in Deiner Gerechtigkeit werden sie hoch erhoben werden, denn Du bist der Ruhm ihrer Stärke“ (vgl. Ps 88,16-18).

Versteht, geliebte Brüder, diesen Psalm, den ich im Licht der Gnade Gottes auslegen möchte, in Bezug auf unsere Hoffnung auf den Herrn Jesus Christus, und lasst uns mutig sein; denn Er, der die Verheißung gegeben hat, wird alles in Erfüllung bringen, wie Er es bereits in vielen Dingen getan hat; nicht aufgrund unserer Verdienste, sondern durch Seine Gnade haben wir das Vertrauen zu Ihm. Ich bin der Ansicht, dass hier der Israelit Ethan angesprochen wird, der diesem Psalm seinen Titel gab. So erkennt ihr, wen Ethan meint: doch die tiefere Bedeutung des Namens ist bedeutend. Kein Mensch in dieser Welt ist stark, außer durch die Hoffnung auf die Verheißungen Gottes; denn aus eigenem Geleisteten sind wir schwach, in Seiner Barmherzigkeit jedoch stark. Schwach in uns selbst, stark durch Gottes Güte, so beginnt der Psalmist: „Ich will von deiner Barmherzigkeit, Herr, immerdar singen; mit meinem Mund will ich deine Treue verkündigen, allen Generationen.“ (Psalm 88,1-2). Er spricht davon, dass meine Glieder dem Herrn dienen sollen; ich rede, aber ich rede von Dir. Mit meinem Mund will ich Deine Wahrheit verkünden; wenn ich Dir nicht gehorche, bin ich nicht Dein Diener; wenn ich aus mir selbst spreche, bin ich ein Lügner. Doch aus Dir zu sprechen und von mir selbst zu reden, sind zwei verschiedene Dinge: das eine gehört mir, das andere Dir: Deine Wahrheit, meine Zunge. Lasst uns hören, welche Treue er zeigt und welche Gnade er besingt. Denn Du hast gesagt: „Die Gnade bleibt ewig“ (Psalm 87,2). Das ist es, was ich besinge; das ist Deine Wahrheit, die mein Mund verkündet. Du sprichst: Ich baue nicht, um zu zerstören; denn einige zerstörst Du, ohne sie wieder aufzubauen; und andere, die Du vernichtest, baust Du wieder auf. Denn gäbe es nicht die, die gefährdet wurden, um wiederhergestellt zu werden, hätte Jeremia nicht gesagt: „Siehe, ich habe dir heute aufgetragen, zu zerstören und aufzubauen“ (Jeremia 1:10). Tatsächlich konnten diejenigen, die früher Abgötterei betrieben, nicht in Christus aufgerichtet werden, ohne dass sie wegen ihres vorhergehenden Irrtums untergegangen wären. Und wenn nicht einige vernichtet worden wären, damit sie nicht wieder aufgebaut werden könnten, hätte es nicht geheißen: „Er wird sie vernichten und nicht wieder aufbauen.“ … Dann verbindet Er die beiden Begriffe Barmherzigkeit und Treue: „Denn Du hast gesagt: Die Barmherzigkeit bleibt ewig, und Deine Wahrheit bleibt in den Himmeln.“ Wo Barmherzigkeit und Wahrheit sich begegnen, denn alle Wege des Herrn sind Barmherzigkeit und Wahrheit; denn die Wahrheit in der Erfüllung der Verheißungen kann nicht ohne die vorausgehende Barmherzigkeit in der Vergebung der Sünden offenbart werden. Da auch dem Volk Israel, welches aus dem Samen Abrahams hervorgegangen ist, viele Verheißungen in der Weissagung gegeben worden sind und sich dieses Volk vermehrt hat, damit die Verheißungen Gottes an ihm erfüllt werden, hat Gott dennoch die Quelle Seiner Güte auch den Heiden nicht verschlossen, die er unter die Herrschaft der Engel gestellt hat, während das Volk Israel als Sein Eigentum bleibt. Der Apostel bezeichnet ausdrücklich die Barmherzigkeit und Treue des Herrn, indem er zu diesen beiden Gruppen spricht. Denn er nennt Christus den Diener der Beschneidung, um die den Vätern gegebenen Verheißungen zu bestätigen. (Römer 15:8). Seht, wie Gott nicht getäuscht hat; seht, wie er sein auserwähltes Volk nicht verworfen hat. Denn während der Apostel vom Fall der Juden spricht, um zu zeigen, dass sie Gott nicht verleugnet haben, sagt er, dass Gott sein auserwähltes Volk nicht verstoßen hat; denn auch ich bin ein Israelit. (Römer 11:1-2). Wenn dieses ganze Volk Dornen ist, was kann ich dann über den Weizen sagen? Damit die Wahrheit Gottes an den gläubigen Israeliten erfüllt werde, wurde eine Mauer der Beschneidung zum Eckstein. Aber dieser Stein wäre kein Eckstein, wenn er nicht von den Heiden eine andere Mauer erhalten hätte; sodass die erste Mauer in besonderem Maße mit der Wahrheit und die zweite mit der Gnade Gottes verbunden ist. Ich aber sage, dass Jesus Christus der Diener der Beschneidung war, um der Wahrheit Gottes willen, um die Verheißungen der Väter zu bestätigen, damit Gott von den Heiden für Seine Barmherzigkeit verherrlicht werde. (Römer 15,8-9). Dann wird mit Recht hinzugefügt: „Deine Wahrheit wirst du in den Himmeln bestätigen; denn alle Apostel, die berufen wurden, sind wie die Himmel geworden, die die Herrlichkeit Gottes verkünden, wie es geschrieben steht: „Der Himmel verkündet die Herrlichkeit Gottes, und das Firmament zeigt das Werk seiner Hände.“ … Auch wenn sie von hier hinweggenommen wurden, bevor die Kirche die ganze Welt erreicht hat, haben ihre Botschaften die Enden der Erde erreicht, weshalb wir mit Recht annehmen können, was eben gesagt wurde: „Du wirst Deine Wahrheit in den Himmeln aufrichten, die durch sie erfüllt sind.“

„Du hast gesagt: Ich habe einen Bund mit meinen Auserwählten geschlossen“. (Psalm 88,3). Was für ein Bund, wenn nicht der neue Bund, durch den wir für ein neues Erbe erneuert werden, in unserer Sehnsucht und Liebe, von dem wir singen. Ich habe einen Bund mit meinen Auserwählten geschlossen, sagt der Psalmist: Ich habe David, meinem Knecht, geschworen. Wie bestimmt spricht der, der die Wahrheit im Herzen trägt! Ich rede ohne Angst; denn Du hast gesagt. Wenn Du mich mutig machst, weil Du gesprochen hast, so machst Du mich noch furchtloser, wenn Du geschworen hast! Denn der Schwur Gottes ist die Gewissheit für die Erfüllung des Versprechens. Menschen ist es zu recht verboten zu schwören (Matthäus 5,34), um zu verhindern, dass sie in die Gewohnheit des Schwörens verfallen und sich so in einen Meineid verwickeln; denn der Mensch kann getäuscht werden. Gott allein schwört mit Gewissheit, weil er allein unfehlbar ist. Lasst uns sehen, was Gott geschworen hat. „Ich habe David, meinem Knecht, geschworen, dass ich deinen Samen auf ewig gründen werde“ (Psalm 87,4). Doch was ist der Same Davids anderes als der Same Abrahams? Und was ist der Same Abrahams? „Dein Same, sagt er, das ist Christus“ (Galater 3,16). Es jedoch ist möglich, dass Christus, das Haupt der Kirche, der Erlöser des Leibes (Epheser 5,23), der Same Abrahams und damit Davids ist; sind wir jedoch nicht der Same Abrahams? Ja, wie der Apostel sagt: „Wenn ihr aber Christus angehört, seid ihr Abrahams Same und Erben nach der Verheißung“ (Galater 3:29). In diesem Sinne lasst uns die Worte verstehen, Brüder: „Ich werde deinen Samen für immer einsetzen, nicht nur durch das Fleisch Christi, das von der Jungfrau Maria geboren wurde, sondern auch durch uns alle, die wir an Christus glauben. Denn wir sind Glieder dieses Hauptes. Dieser Leib kann dem Haupt nicht entrissen werden. Wenn das Haupt in Ewigkeit in Herrlichkeit ist, so sind es auch die Glieder, sodass Christus in Ewigkeit vollkommen bleibt. Ich will deinen Samen setzen in Ewigkeit, und deinen Thron will ich setzen von Geschlecht zu Geschlecht. Wir nehmen an, dass er „ewig“ sagt, weil es sich um eine Generation und eine Familie handelt; denn er sagte zuvor: „Mit meinem Mund will ich Deine Wahrheit immerdar verkünden vor Geschlecht und Familie.“ Was bedeutet „von Geschlecht zu Geschlecht“? Jeder Generation; denn das Wort bedarf nicht so sehr der Wiederholung als vielmehr der Anklage und der Abschweifung mehrerer Generationen. Die Vermehrung der Generationen wird durch die Wiederholung ausgedrückt und ins Gedächtnis gerufen. Vielleicht sind zwei Generationen zu verstehen, wie ihr wisst, geliebte Brüder, und wie ich bereits erklärt habe? Denn es gibt jetzt ein Geschlecht aus Fleisch und Blut; es wird ein zukünftiges Geschlecht in der Auferstehung der Toten geben. Christus wird hier angekündigt, er wird dort bekannt gemacht, er wird hier verkündet, um geglaubt zu werden; dort empfangen, um gesehen zu werden. Christus hat jetzt einen Thron in uns, sein Thron ist in uns errichtet; denn wenn er nicht auf einem Thron in uns säße, würde er uns nicht regieren, und wenn wir nicht von ihm regiert würden, wären wir selbst gestürzt worden. Er sitzt also in uns und regiert über uns; er sitzt auch in einem anderen Geschlecht, das aus der Auferstehung der Toten kommen wird. Christus wird für immer über Seine Heiligen herrschen. Gott hat es verheißen, er hat es gesagt, und wenn das nicht genügt, hat er es geschworen. Da also die Verheißung glaubwürdig ist, nicht aufgrund unserer Verdienste, sondern aufgrund seiner Barmherzigkeit, sollte sich niemand scheuen, das zu verkünden, woran er nicht zweifeln kann. Lass daher diese Kraft unsere Herzen beseelen, woher Ethan seinen Namen hat, stark im Herzen: lass uns die Wahrheit Gottes verkünden, das Wort Gottes, Seine Verheißungen, seinen Schwur; und lass uns, durch diese Mittel von allen Seiten gestärkt, Gott verherrlichen und, ihn mit uns tragend, zu den Himmeln gelangen.

„Herr, auch der Himmel wird Deine wunderbaren Werke preisen“ (Psalm 88,5). Nicht ihre eigenen Verdienste werden die Himmel preisen, sondern Deine wunderbaren Werke, o Herr. Denn in jedem Werk der Barmherzigkeit für die Verlorenen, der Rechtfertigung der Ungerechten, was preisen wir anderes als die wunderbaren Werke Gottes? Ihr preist Ihn, weil die Toten auferweckt worden sind; preist Ihn noch mehr, weil die Verlorenen erlöst worden sind. Welche Gnade, welche Barmherzigkeit Gottes! Ihr seht einen Menschen, gestern ein Sklave der Trunkenheit, heute ein Beispiel der Nüchternheit; einen Menschen, gestern ein Zeichen von Luxus, heute eine Schönheit der Mäßigung; gestern ein Lästerer Gottes, heute ein Anbeter Gottes; gestern ein Sklave der Kreatur, heute ein Diener des Schöpfers. Aus all diesen hoffnungslosen Zuständen werden die Menschen so bekehrt: sie sollen nicht auf ihre eigenen Verdienste schauen; sie sollen himmlisch werden und die wunderbaren Werke dessen preisen, der sie in den Himmel führt. …

Vollständig in der App weiterlesen

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Herr, im Glanz Deines Angesichts werden sie leben und sich an Deinem Namen freuen. Gesegnet seien Seine heiligen Apostel, denn sie haben in Seinem Namen und durch Seine Kraft all das Wundervolle vollbracht, was sie geschaffen haben.

Siehe (Psalm 23,9).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

"Und deines Namens" (Psalm 88,17), was bedeutet, dass es sich um einen christlichen Kontext handelt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gesegnet sind die Menschen, die den jubelnden Aufruf anstimmen. Dieser Aufruf ist, wie bereits häufig erwähnt, der Schrei derer, die triumphiert haben. Nachdem sie als Unterlegene in die Gefangenschaft geführt wurden, ehren sie die, die den Sieg errungen haben. Das prophetische Wort kündigt an, dass Menschen auf der ganzen Erde und in den Weiten des Meeres einen geheimnisvollen Ruf zu Gott erheben und ein Lied des Sieges singen werden.

Weiterlesen (89 Wörter)

Die folgenden Worte spiegeln diesen Sinn wider: "Herr, im Licht Deines Angesichts werden sie wandeln": "Und in Deinem Namen werden sie den ganzen Tag jubeln, und in Deiner Gerechtigkeit werden sie erhöht werden." Sie werden mit Freude den Sieg über ihre Widersacher verkünden und Dir, dem Triumphator, ein Loblied singen, weil sie durch Dein Kommen erleuchtet sind, weil sie Dein Licht empfangen haben, weil sie ununterbrochen Freude erfahren durften, weil sie in der Gerechtigkeit, die das Gesetz gebietet, über sich hinausgewachsen sind und dadurch erhaben und herrlich geworden sind.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

In deinem Namen werden die Gläubigen den ganzen Tag über Freude empfinden, sagt er. Die, die mit der genannten Gemeinschaft vertraut sind, werden sich stets freuen, wenn sie deinen Namen anrufen; denn auch schon ein Gerechter empfindet Freude beim Denken an Gott: „Ich habe an Gott gedacht und mich gefreut“ (Psalm 76,4). Wie viel mehr Freude wird er wohl empfinden, wenn er ihn anruft? Diese Worte können jedoch auch auf Christus bezogen werden, dessen Name den Gläubigen Freude bringt, die durch ihn berufen werden. Kyrill äußert: „Gelobt seien die heiligen Apostel, die in Christi Namen und durch seine Kraft so wunderbare Werke vollbracht haben.

Weiterlesen (85 Wörter)

Dieser kostbare Name Christi, der uns anvertraut wurde, ehrt auch uns, denn wir werden durch Christus Christen genannt.“ Ähnlich bezieht sich Isychius auf diese Wahrheit. Durch deine Gerechtigkeit sollen sie erhöht werden; denn die Gerechtigkeit des Vaters ist der Sohn, wie der Apostel es formuliert: „Er ist uns zur Weisheit von Gott, zur Gerechtigkeit und zur Heiligung geworden“ (1 Kor 1,30). So hat er die Gläubigen erhöht und, nachdem er sie durch das Evangelium von allem irdischen Einfluss befreit hat, sie in den Himmel erhoben.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

und sie werden sich freuen und Zuflucht nehmen zu seinem Namen, zu Gott, dessen Name über allen Namen erhaben ist, dessen Knechtschaft wahre Freiheit gewährt und dessen Freundschaft die Herrschaft über die gesamte Schöpfung bedeutet. "Und durch Deine Gerechtigkeit sollen sie erhöht werden", ist hier derselbe Gedanke gemeint. Was wird ihnen durch diese Erhöhung zuteil? "Denn Du bist das Lob ihrer Stärke, und durch Deine Gunst wird unsere Macht erhöht werden."

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet setzt hier fort, was er zuvor über die Gemeinde dargelegt hat; denn er verfolgt dasselbe Ziel: er möchte in den frommen Herzen eine hoffnungsvolle Zuversicht wecken, damit sie mutig auf Gott vertrauen und sich vor keinem Unheil fürchten, sondern ihn in aller Freiheit anrufen können. Selig sind die, die die Gabe erhalten haben, sich im Herrn zu freuen; denn während alle Menschen im Allgemeinen die Gaben Gottes erfahren, spüren doch nicht alle das gleiche Maß an väterlicher Güte. Diese besondere Gnade gewährt Gott nur seinen Auserwählten, denen er einen Vorgeschmack auf seine Fürsorge schenkt, sodass sie gemeinsam Freude empfinden und jubeln.

Weiterlesen (224 Wörter)

Ihre Herzen sind von Freude erfüllt, und ihre Lippen bringen Lob und Dank für Gott hervor, wodurch ihre inneren und äußeren Empfindungen stets auf Anbetung und Dankbarkeit ausgerichtet sind. Der Prophet belegt das Wohlergehen dieser Menschen durch persönliche Erfahrung, da sie nicht nur in der Gunst Gottes stehen, sondern auch, in der Bereitschaft auf sein Wohlgefallen, ihr Leben mit Frieden führen. Im Licht des Angesichts Gottes zu leben bedeutet, die Gewissheit zu haben, dass Gott in besonderem Maße um unser Heil besorgt ist und über uns wacht. Auch diese Worte bekräftigen es: "Sie sollen sich deines Namens freuen, und durch deine Gerechtigkeit sollen sie erhöht werden." Die zentrale Botschaft ist, dass die Gläubigen in Gott stets etwas finden können, das Freude und Lob hervorbringt. Wenn er sagt: "den ganzen Tag", meint er damit sicherlich ein beständiges und unbeirrbares Festhalten an Gott; damit rügt er den törichten Hochmut derer, die, durch den Wind erhoben, stolz auf ihre eigene Stärke sind. Doch da dieser Hochmut kein sicheres Fundament hat, wird er bald zerbrechen und fallen. Daraus ergibt sich, dass alle Größe und Macht fest und unerschütterlich sind, wenn sie allein auf die Kraft Gottes gegründet sind, wie auch Paulus mit den Worten bekräftigte: "Wenn Gott für uns ist, wer kann dann gegen uns sein?" (Röm. 8,31). Auf dieser Grundlage wird jegliches gegenwärtige und zukünftige Unheil verachtet.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.