Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 6,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn was er gestorben ist, das ist er der Sünde gestorben zu einem Mal; was er aber lebt, das lebt er Gott.

Luther 1912 / Menge

ο γαρ απεθανεν τη αμαρτια απεθανεν εφαπαξ ο δε ζη ζη τω θεω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sein Tod war der Tod des Todes. Und da Er gestorben ist, stirbt Er nicht mehr. Eben dies bedeutet: "Er ist der Sünde gestorben." Was heißt: "der Sünde"? Das heißt: An Sich Selbst war Er dem Tod nicht verfallen, sondern Er starb für unsere Sünde. Darum ist Er gestorben, um die Sünde zu vernichten, ihr die Sehnen zu durchschneiden und ihr alle Kraft zu nehmen. Siehst du, wie der Apostel Schrecken einflößt? Wenn Christus kein zweites Mal stirbt, dann gibt es auch keine zweite Taufe. Wenn es aber keine zweite Taufe gibt, darfst du keine Neigung zur Sünde haben. All dies sagt der Apostel, indem er gegen jene aufsteht, die dachten: "Sollen wir Böses tun, damit Gutes entstehe?" (Röm 3,8), oder: "Sollen wir in der Sünde bleiben, damit die Gnade überströme?" (Röm 6,1).

Weiterlesen (194 Wörter)

Da er diese Meinung mit der Wurzel ausreißen will, spricht er so. "Was Er aber lebt", fährt er fort, "das lebt Er Gott", das heißt ununterbrochen, so dass der Tod keine Macht mehr über Ihn hat. Wenn Christus den ersten Tod starb, obwohl Er dem Tod nicht verfallen war, sondern für die Sünde anderer starb, dann wird Er umso weniger jetzt sterben, nachdem Er die Sünde vernichtet hat. Dasselbe hat Paulus auch im Brief an die Hebräer ausgedrückt: "Einmal ist Er am Ende der Zeiten erschienen, um durch Sein Opfer die Sünde aufzuheben. Und wie es den Menschen bestimmt ist, einmal zu sterben, so wird auch Christus, nachdem Er einmal geopfert worden ist, um die Sünden vieler zu tragen, zum zweiten Mal erscheinen, nicht zur Reinigung von der Sünde, sondern zum Heil derer, die Ihn erwarten" (Hebr 9,26-28). Der Apostel zeigt sowohl die Kraft des Lebens für Gott als auch die Macht der Sünde. Die Kraft des Lebens für Gott zeigt er dadurch, dass Christus nicht mehr sterben wird. Die Macht der Sünde zeigt er dadurch, dass sie den Sündlosen zum Sterben brachte. Wie sollte sie also nicht jene verderben, die wirklich schuldig sind?

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Denn was Er gestorben ist, das ist Er ein für alle Mal der Sünde gestorben" bedeutet: Christus starb für unsere Sünde, obwohl Er an Sich dem Tod nicht schuldig war. "Was Er aber lebt, das lebt Er für Gott", das heißt: Er lebt durch göttliche Kraft. Denn Er lebt immer in der Kraft Gottes und des Vaters. Da Christus kein zweites Mal stirbt, sterben auch wir nicht ein zweites Mal durch eine zweite Taufe. Das heißt: Für uns gibt es keine zweite Taufe.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus zeigt, dass wir in der Auferstehung des Erlösers Gewissheit über die Ewigkeit erlangen. Zu ihr werden wir gelangen können, wenn wir beginnen, dem besseren Leben nachzuahmen (1 Kor 4,16; 11,1; Eph 5,1; Phil 3,17). Wer durch das Tun des Guten für Gott lebt, der lebt wahrhaft, denn er hat das ewige Leben.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

In der Schrift erfahren wir von drei Arten des Todes. Die erste ist, dass wir der Sünde sterben und für Gott lebendig werden. Selig ist dieser Tod, der uns von der Sünde befreit und Gott weiht, der uns vom Sterblichen löst und dem Unsterblichen weiht. Die zweite Art des Todes ist der Ausgang aus diesem Leben. Die dritte ist jene, von der gesagt ist: "Lass die Toten ihre Toten begraben" (Mt 8,22; Lk 9,60).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

In diesen Worten hat der Apostel hinreichend gezeigt, dass er die Gläubigen von der Sünde abwenden will. Christus, sagt er, ist einmal gestorben, und ein zweites Mal zu sterben ist Ihm unmöglich, weil Er jetzt einen unsterblichen Leib hat. Darum empfangen auch wir alle eine einzige Taufe. Erwarte also keine andere Reinigung der Sünden durch die Taufe. Treffend sagte er, dass Christus der Sünde gestorben ist, weil Er dem Tod nicht unterworfen war. Denn "Er tat keine Sünde" (1 Petr 2,22), nahm aber wegen unserer Sünde den Tod an.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Auf wen sind diese Worte zu beziehen? Gewöhnlich bezieht man sie auf den Herrn und Erlöser, als Grund für das Vorhergehende: Er stirbt nicht mehr. „Der Sünde starb Er“ versteht man: wegen der Sünde oder um unserer Sünden willen. Denn der Sünde sterben, wie wir zu sterben verpflichtet sind, konnte Er nicht, da Er keine Sünde hatte. „Einmal“ heißt: ein für alle Mal. So heißt es auch im Hebräerbrief, dass Er, erschienen zur Wegnahme der Sünde, ein für alle Mal dargebracht wurde (vgl. Hebr 9,26-28). Daraus ergibt sich folgende Folgerung: Sieh, wie Christus einmal starb und nicht ein zweites Mal sterben wird. So sollst auch du, nachdem du in der Taufe der Sünde gestorben bist, in der Sündlosigkeit bleiben. Lass nicht zu, durch den Fall in Sünden ein zweites Mal zu sterben.

Weiterlesen (536 Wörter)

Chrysostomus sagt: „Was bedeutet: der Sünde? Dass Er an und für sich dem Tod nicht schuldig war, sondern für unsere Sünde starb. Darum starb Er, um die Sünde auszutilgen, ihr die Sehnen zu durchschneiden und ihr alle Kraft zu nehmen. Merkst du, wie sehr der Apostel erschreckt? Wenn Christus nicht ein zweites Mal stirbt, gibt es auch keine zweite Taufe. Wenn es aber keine zweite Taufe gibt, fürchte dich, in Sünde auszurutschen.“ „Er lebt Gott“, das heißt: Er lebt durch göttliche Kraft. Denn Er lebt immer in der Kraft Gottes und des Vaters, wie der selige Theophylakt sagt. Oder: „Er lebt als Gott, unaufhörlich, ohne Unterbrechung“, sagt Oikumenios. Oder: „Er lebt ewig, da der Tod keine Macht mehr über Ihn hat“, wie Chrysostomus sagt. Man kann auch so verstehen: Er lebt Gott, das heißt zu Seiner Herrlichkeit, indem Er das gnadenhafte Reich einrichtet. Dessen Grundlage wurde in Seinem Tod gelegt. Zu dessen Einrichtung empfing Er nach der Auferstehung alle Macht im Himmel und auf Erden. Daraus folgt: Auch du, der du in der Taufe zu neuem Leben lebendig wurdest, lebe Gott. Weihe Ihm alle deine Gedanken, Anfänge und Werke. Erlaube dir nicht, auch nur um eines Haares Breite zu etwas zu neigen, was Ihm entgegensteht. Doch es kommt der Gedanke auf, ob es nicht angemessener wäre, diese Worte auf uns zu beziehen. Auf uns, die wir getauft werden und in der Taufe sterben und auferstehen. Wir sterben der Sünde und auferstehen zum Leben für Gott und nach Gott. Die Rede des Apostels handelt ganz von der Verpflichtung der Getauften, der Sünde tot zu sein und in erneuertem Leben zu leben. Vom Tod und von der Auferstehung des Herrn wird nur deshalb gesprochen, um zu zeigen: Durch ihre Kraft vollziehen sich in der Taufe auch unser sittlich-geistlicher Tod und unsere sittlich-geistliche Auferstehung zu neuem Leben. Zur Klärung dessen genügt, was schon zuvor gesagt wurde. Der Buchstabe des Textes gibt keinen unmittelbaren Hinweis, auf wen diese Worte zu beziehen sind. Unsere slawische Übersetzung hält diese Unbestimmtheit des Ausdrucks fest, wie es auch der griechische Text fordert. Beide lauten: Denn was gestorben ist, ist der Sünde gestorben, auf einmal, ein für alle Mal. Was aber lebt, lebt Gott. In dieser Ausdrucksweise kann man diese Worte sehr wohl auf uns Getaufte beziehen. In der Taufe starb eines in uns, und anderes wurde lebendig. Die Sünde starb, oder wir starben der Sünde. Das Leben für Gott und nach Gott wurde lebendig, oder wir wurden zu einem solchen Leben lebendig. Die Kraft der Rede liegt nicht im Abtöten und Lebendigmachen, sondern im „einmal“. Sie liegt darin, dass beides ein für alle Mal geschah. Ein für alle Mal starben wir der Sünde, um danach immer Gott zu leben. Damit wird auf jenen entschlossenen Hass gegen die Sünde und jene Liebe zur Gerechtigkeit hingewiesen, mit denen der Täufling in das Becken eintritt. Dort wird dies in ihm durch Gottes Gnade besiegelt. Die Absicht des Apostels ist es gerade, den Gläubigen und Getauften die Notwendigkeit zu beweisen, diese Entscheidungen immer in Kraft zu bewahren und ihr Leben nach ihnen zu führen. Indem wir diesen Gedanken vorlegen, bestehen wir jedoch nicht darauf, dass er angemessener sei als der vorherige. Wir legen ihn nur als möglich vor.

Tertullian

3. JahrhundertKirchenlehrer

Da Christus ein für alle Mal gestorben ist, kann nach Seinem Tod niemand die Kraft selbst der schwersten Sünden wiederherstellen.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Er ist der Sünde ein für alle Mal gestorben." Wenn Christus einmal gestorben ist, so folgert Paulus, schließe daraus nicht, dass Er sterblich ist. Im Gegenteil: Eben dadurch bleibt Er unsterblich. Sein Tod war der Tod des Todes. "Der Sünde" heißt: für unsere Sünde, wie Chrysostomus sagt.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Apostel das Gleichnis des Todes Christi auf uns angewandt hat, verweilt er weiter beim Gleichnis der Auferstehung Christi. Der gekreuzigte Christus ist aus den Toten auferstanden zur Herrlichkeit Seines Vaters. Doch "aus den Toten auferstanden, stirbt Er nicht mehr; der Tod hat keine Macht mehr über Ihn. Denn was Er gestorben ist, das ist Er ein für allemal der Sünde gestorben", das heißt: für die Sünde der Menschen. "Was Er aber lebt, das lebt Er Gott", das heißt: nun ewig zur Herrlichkeit Gottes (Röm 6,9-10). So müssen auch die Christen, die beim Heraussteigen aus dem Taufbad gleichsam auferstehen, beginnen, "in erneuertem Leben" zu wandeln. "Die Sünde soll nicht herrschen in ihrem sterblichen Leib, so dass sie seinen Begierden gehorchen" (Röm 6,12).

Weiterlesen (107 Wörter)

Eine solche Herrschaft zuzulassen hieße, wieder in den Bereich der Verwesung und des Todes zurückzukehren. Doch wie der Tod über die Glieder Christi keine Macht mehr hat, so darf er auch über die Glieder der Christen keine Macht haben. So führt der Apostel alles darauf zurück, dass der rechtfertigende Glaube an Jesus Christus nicht zu Eigenwillen und sündiger Sorglosigkeit stimmen darf. Im Gegenteil, er muss zu einem heiligen und christusliebenden Leben führen. Denn wie Christus "Gott lebt", das heißt zur Herrlichkeit Seines Vaters, so müssen auch die Christen "sich selbst Gott darstellen als aus den Toten Lebende und ihre Glieder Gott zu Werkzeugen der Gerechtigkeit" (Röm 6,13).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Über die Auferstehung, von der hier und zuvor in Vers 5 die Rede war, ist Folgendes zu bemerken. Dem Gang der Rede nach scheint der Apostel zwar davon zu sprechen, wie wir nach der Taufe leben sollen, nämlich die Sünde meidend und mit Eifer nach der Gerechtigkeit strebend. Dennoch kann man hier auch einen Hinweis auf die künftige Auferstehung sehen. Deren Vorzeichnung wird in die Wiedergeburt gelegt, die eine Auferstehung im Geist ist. In der Lichtfülle der künftigen Auferstehung weist der Apostel auf den Antrieb zur Lichtfülle und Reinheit des Lebens hier hin. Er spricht gleichsam so: Wir sind mit Christus in der Taufe gestorben. Gewiss werden wir auch mit Ihm auferstehen. Sieh also zu, dass du dich nach der Taufe bewahrst, damit du in Herrlichkeit auferstehst.

Weiterlesen (150 Wörter)

Nach den Worten des seligen Theophylakt "werden wir Teilhaber der Auferstehung sein, da wir die Auferstehung erwiesen haben, die in guten Werken besteht". Das Mitauferstehen mit Christus ist zwar nur eine Verheißung der Hoffnung. Doch es gründet darauf, dass Christus, nachdem Er gestorben und auferstanden ist, nicht mehr sterben wird. Er wird ewig mit dem Vater leben, Seine Herrlichkeit teilen und das Reich der Gnade mit voller Macht im Himmel und auf Erden ordnen. Auch wir sind der Sünde gestorben. Darum gibt es für uns keine zweite Taufe. Folglich bleibt nur eines: an der Sündlosigkeit festzuhalten und das Leben Gott zu weihen. Dann werden wir gewiss mit Christus auferstehen. Damit dies wirklich geschieht, muss man vor allem zweierlei bedenken. Erstens sind wir tot für die Sünde. Zweitens müssen wir allein für Gott leben, da wir mit Ihm zusammengewachsen sind. In Ihm liegt durch Jesus Christus die ganze Hoffnung unseres Heils.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃ
    ho
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἀπέθανεν
    apethanen
    sterben
    G599 · ἀποθνήσκω
  4. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ἁμαρτίᾳ
    hamartia
    Sünde
    G266 · ἁμαρτία
  6. ἀπέθανεν
    apethanen
    sterben
    G599 · ἀποθνήσκω
  7. ἐφάπαξ
    ephapax
    once/at once
    G2178 · ἐφάπαξ
  8. ὃ
    ho
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  9. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  10. ζῇ
    zē
    leben
    G2198 · ζάω
  11. ζῇ
    zē
    leben
    G2198 · ζάω
  12. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. Θεῷ
    theō
    Gott
    G2316 · θεός