Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 9,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Jesaja aber schreit für Israel:"Wenn die Zahl der Kinder Israel würde sein wie der Sand am Meer, so wird doch nur derÜberrest selig werden;

Luther 1912 / Menge

ησαιας δε κραζει υπερ του ισραηλ εαν η ο αριθμος των υιων ισραηλ ως η αμμος της θαλασσης το καταλειμμα σωθησεται

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Jesaja aber“, fährt Paulus fort, „ruft über Israel aus“, das heißt: Er verkündet es kühn und unverhohlen. Warum klagt ihr uns also an, wenn auch die Propheten dasselbe lauter als eine Posaune ausrufen?

Was ruft Jesaja? „Wäre die Zahl deines Volkes, Israel, auch wie der Sand des Meeres, nur ein Rest davon wird umkehren“ (Jes 10,22).

Siehst du, dass auch nach Jesajas Worten nicht alle gerettet werden, sondern nur die des Heils Würdigen? Ich fürchte die Menge nicht, spricht Gott, und Mich erschreckt das so stark vermehrte Geschlecht nicht. Ich rette nur jene, die sich dessen würdig erweisen.

Der Prophet erwähnte den Sand des Meeres nicht einfach so, sondern erinnerte sie auch an die alttestamentliche Verheißung, deren sie unwürdig geworden waren.

Weiterlesen (65 Wörter)

Warum beunruhigt ihr euch also und behauptet, die Verheißung sei verletzt worden, wenn alle Propheten verkünden, dass nicht alle gerettet werden?

Danach spricht er auch von der Weise des Heils. Bemerkst du die Genauigkeit des Propheten und die Klugheit des Apostels, der das passendste Zeugnis anführt? Es zeigt nicht nur, dass nicht alle, sondern einige gerettet werden. Es fügt auch hinzu, wie sie gerettet werden.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Er begnügte sich nicht mit dem Hinweis auf Hosea, sondern ruft auch Jesaja zum Zeugen. Dieser verkündet, das heißt offen und furchtlos, dass nicht alle Israeliten gerettet werden, sondern die des Heils Würdigen. Denn das bedeutet der Überrest: die Erwählten, die Gott übriggelassen und abgesondert hat, nämlich als Würdige. Mit dem Wort „wie der Sand des Meeres“ erinnert er sie an die alttestamentliche Verheißung, deren sie unwürdig geworden sind. Beunruhigt euch also nicht, als sei die Verheißung gebrochen. Alle Propheten verkünden im Voraus, dass nicht alle des Heils würdig sind.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Folglich wird, auch wenn Israel zahlreich war wie der Sand, ein Rest gerettet werden. Beim Apostel wird Jes 10,27 angeführt. Das heißt: Gerettet werden die durch den Glauben an Christus Gerechtfertigten. Dies geschah, als Gott Sich ihrer erbarmte.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Paulus zeigt, dass der Herr der Eckstein ist, der in Sich beide Wände verbindet. Das Zeugnis des Propheten Hosea spricht von den Heiden: Nicht-Mein-Volk werde Ich Mein Volk nennen, und die Nicht-Geliebte Geliebte.

Das Zeugnis Jesajas aber spricht von Israel: Nur ein Rest wird gerettet werden. So sollen alle, die an Christus glauben, zum Samen Abrahams gerechnet werden.

Der Herr verbindet auch die Heiden damit. Deshalb sagt Er im Evangelium von den Heiden, dass Er noch andere Schafe hat, die nicht aus diesem Stall sind. Auch sie muss Er herführen, damit eine Herde und ein Hirte sei (Joh 10,16).

Weiterlesen (65 Wörter)

Wenn der Rest, von dem hier gesprochen wird, von uns nicht als Erwählung der Gerechtfertigten verstanden werden soll, sondern als Erwählung jener, die gerechtfertigt werden sollen, dann ist eine solche Erwählung wirklich vor uns verborgen und kann von uns nicht erkannt werden.

Wir müssen alle Menschen als Teile derselben Tonmasse behandeln. Wenn jemand beansprucht, dies zu verstehen, so bekenne ich meine Schwachheit in dieser Frage.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Er führt auch noch ein Zeugnis aus Jesaja an, um deutlich zu zeigen, dass ihre Verwerfung seit den Tagen der Propheten vorher angezeigt war, als er sagte: „Auch wenn die Zahl der Söhne Israels wie der Sand am Ufer des Meeres wäre, so werden doch nur wenige von ihnen gerettet werden“ (Jes 10,22-23).

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus spricht so, weil Jesaja über jene, die an Christus glauben werden, so ausrief (Jes 9,27). Sie sind der wahre Israel. Die anderen fielen vom Gesetz ab, weil sie an Den nicht glaubten, von dem das Gesetz sagte, dass Er allein zum Heil genüge. So wurden sie Abtrünnige: Da sie Christus nicht annahmen, übertraten sie das Gesetz. Darum sagt Paulus, dass aus dieser großen Menge der Juden nur die Glaubenden gerettet werden, von denen Gott wusste, dass sie glauben würden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Sehr passend führte der Apostel dieses Zeugnis an. Er ließ erkennen, dass der Gott des Alls von Anfang an sowohl die zum Glauben Hinzutretenden als auch die am Unglauben Erkrankten vorhergesehen hatte.

Da die Juden sagten, nur wenige von ihnen hätten die Predigt angenommen, alle anderen aber flöhen sie als Täuschung, zeigte er, dass dies von alters her vorausgesagt war.

Selbst wenn sie an Menge jede Zahl übertreffen und dem Sand des Meeres gleichen, werden doch nicht alle das Heil erlangen. Gerettet werden nur jene, die mit dem Glauben geschmückt sind, denn der Prophet nannte den Glauben ein verkürztes Wort.

Weiterlesen (47 Wörter)

Denn worin das Gesetz durch viele Gebote unterwies und kein vollkommenes Heil geben konnte, darin hatte das Bekenntnis Christi Erfolg und brachte den Glauben. Der Glaube aber ist kurz gefasst und bedarf keiner langen Umwege. Er wird nach der seelischen Gesinnung beurteilt und mit der Zunge verkündet.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Jesaja aber ruft über Israel. Die oben angeführten Weissagungen beziehen sich auf die Annahme der Heiden. Was aber die Juden betrifft, die Israel heißen, obwohl nicht alle Israel sind, so ruft Jesaja über sie Folgendes.

„Er ruft“, das heißt: er verkündet kühn und unverhohlen, wie der heilige Chrysostomus sagt. Damit zeigt er, dass er eine unzweifelhafte, entschiedene und für alle höchst wichtige Wahrheit ausspricht.

Was also ruft Jesaja? „Wenn die Zahl der Söhne Israels wie der Sand des Meeres wäre, so wird der Rest gerettet werden.“ Wer diese Worte unmittelbar betrachtet, erkennt: Eine bestimmtere Weissagung darüber, dass nicht alle Israeliten in das heilbringende Erbe der Verheißung eingehen werden, kann es nicht geben.

Weiterlesen (935 Wörter)

„Rest“ bedeutet: wenige. So sagen auch wir nicht selten: dies sind Überreste, das heißt ein kleiner Teil des Ganzen. Darum spricht der heilige Chrysostomus zu seinen Hörern mit innerer Bewegung: „Siehst du, dass auch nach den Worten Jesajas nicht alle gerettet werden, sondern die, die würdig sind, gerettet zu werden? Ich fürchte die Menge nicht, spricht Gott. Mich schreckt diese Vermehrung des Geschlechtes nicht. Ich rette nur die, die sich dessen würdig erweisen. Warum beunruhigt ihr euch also und nennt die Verheißung gebrochen, da die Propheten erklären, dass nicht alle gerettet werden?“

Betrachtet man diesen Ausspruch aber auch an der Stelle, an der er bei Jesaja steht, so gibt er keinen anderen Gedanken. Der heilige Jesaja spricht im zehnten Kapitel vom assyrischen Volk. Es ist dazu bestimmt, Gottes Geißel über die Gottlosen und Gesetzlosen zu sein. Es wird sie tatsächlich schlagen und die Länder oberhalb Babylons, Arabien, Damaskus, Samaria und Jerusalem an sich bringen.

Wenn es aber dieses Werk Gottes vollbracht hat, dann wird es selbst der Strafe verfallen. Denn es wird durch seine Erfolge hochmütig werden und sie seiner eigenen Weisheit und Stärke zuschreiben. Dafür wird der Herr über seine Ehre Schmach bringen, und über seiner Herrlichkeit wird brennendes Feuer entbrennen. Alles wird ihm genommen werden.

Dann werden die Söhne Jakobs, die von seinem Schlag übrigbleiben, nicht auf ihn hoffen. Das heißt: Sie werden ihre Augen nicht auf ihn richten in der Erwartung, dadurch der endgültigen Vernichtung zu entgehen. Vielmehr werden sie in Wahrheit auf Gott, den Heiligen Israels, hoffen. „Und der Rest Jakobs wird sich zu dem starken Gott bekehren“ (Jes 10,21).

Nach diesen Worten folgen die vom Apostel angeführten Worte (vgl. Jes 10,22-23), dass nämlich nur der Rest gerettet werden wird. Auf den ersten Blick kann es scheinen, als bezögen sich diese Worte beim Propheten auf die Rückkehr der Israeliten aus der Gefangenschaft. Tatsächlich kehrten nicht alle zurück. Und die Zurückgekehrten kehrten zurück, indem sie sich zu dem starken Gott wandten, von dem sie fortan nicht mehr zu fremden Göttern abfielen.

Doch selbst wenn man die prophetischen Worte so versteht, konnte man sie dennoch zur Bestätigung dessen anführen, dass auch im Herrn, dem Erlöser, nicht alle gerettet werden. Man konnte sie gerade im Sinn einer Vorhersage dieses letzten Ereignisses anführen. Denn die Rückkehr der Israeliten aus der Gefangenschaft war ein Vorbild der Rückkehr der Menschen aus der geistlichen Gefangenschaft, die Christus, der Herr, vollbracht hat.

Die Vorbilder aber hatten weissagende Bedeutung. Darum kann alles, was über das erste gesagt ist, auf das letzte bezogen werden, als prophetische Vorhersage. Wenn wir jedoch näher in den Gang der Rede des Propheten eindringen, kommen wir zu dem Gedanken, dass er hier unmittelbar auf das hinweist, was sich an Israel in Christus Jesus erfüllt hat.

Jeder bedenke: Welche Notwendigkeit hatte der Prophet, das Wort von der Rettung nur eines Restes nochmals zu wiederholen, da er eben erst gesagt hatte: „Der Rest Jakobs wird sich zu Gott bekehren“? Keine andere als diese: Er wollte diesen Anlass benutzen, um die Gedanken der Hörer in eine ferne Zukunft zu führen. Dort wird nicht im Vorbild, sondern wirklich der Rest gerettet werden.

Darum sagte er statt: „Der Rest wird sich bekehren“: „Er wird gerettet werden.“ So erinnert er an den erwarteten Erlöser und Befreier. Der Aufbau der Rede beim Propheten legt unmittelbar nahe, dass er hier etwas Besonderes sagen wollte. Besonders legen dies die Worte nahe: „Denn Er vollendet und verkürzt das Wort“ und so weiter (vgl. Jes 10,23).

Hier sehen wir dasselbe, was oft auch in den Psalmen begegnet. Der heilige Prophet David sang Gott Lieder aus Anlass gegenwärtiger Ereignisse. Dabei wurde er oft vom prophetischen Geist zur Schau dessen erhoben, was im erwarteten Erlöser geschehen sollte. Plötzlich sprach er Worte aus, die nur verstanden werden können, wenn sie auf den Erlöser bezogen werden.

So ist es auch hier. Der Prophet gedachte der Bekehrung des Restes Jakobs zu Gott nach der Züchtigung seiner Söhne durch die Assyrer. Dann wurde er durch den prophetischen Geist zur Einrichtung des Heils in der Person des erwarteten Befreiers versetzt. Er schaute voraus, dass auch dann nicht alle, sondern nur einige in das Erbe des Heils eingehen würden.

Darum sagte er: „Und wenn das Volk Israel, die Zahl der Söhne Israels, wie der Sand des Meeres wäre, so wird ihr Rest gerettet werden“ (Jes 10,22). Es ist, als sagte er: Es wird noch eine Zeit kommen, in der Ähnliches sich wiederholt. Die Hörer des prophetischen Wortes mochten nicht sogleich verstehen, wann dies sein werde und was der Prophet einschärfen wolle.

Später aber musste es ihnen klar werden, besonders nachdem der „Rest Jakobs“ (Jes 10,21) in der Zeit der Rückkehr aus der Gefangenschaft sich wirklich zu dem starken Gott bekehrt hatte. Die Rückkehr aus der Gefangenschaft war, wie schon bemerkt, das klarste Vorbild jener Herausführung aus der Gefangenschaft, die der erwartete Befreier vollbringen sollte.

So wurde im Blick der wahren Israeliten im ersten immer das letzte geschaut. Folglich wurde darin auch geschaut, dass nur der Rest gerettet werden wird. Als der Apostel diese Stelle anführte, sagte er nichts, was einen verständigen Israeliten hätte in Verlegenheit bringen können.

Der selige Theodoret schreibt: „Sehr passend führte der Apostel dieses Zeugnis an. Er macht dadurch bekannt, dass der Gott des Alls von Anfang an sowohl die voraussah, die zum Glauben hinzutreten würden, als auch die, die an der Krankheit des Unglaubens leiden. Da die unverständigen, verblendeten Juden sagten, nur wenige von ihnen hätten die Verkündigung angenommen, alle übrigen aber flöhen sie wie einen Betrug, zeigte er, dass dies von alters her vorausgesagt war: Nicht alle werden das Heil erlangen, sondern allein die, die sich mit dem Glauben schmücken.“

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Im dritten Punkt führt der Apostel einen neuen Einwand in folgender Form ein: „Du wirst mir nun sagen: Warum tadelt Er noch?“ Das heißt: Warum tadelt Gott die von Ihm Verworfenen und bestimmt sie zur Strafe, etwa Esau, den Pharao und die Masse der Juden?

Denn wenn alles in der Welt nach Seinem Willen geschieht, wer kann Seinem Willen widerstehen? (Röm 9,19-29).

Zunächst macht der Apostel deutlich, dass der Mensch wegen seiner Nichtigkeit vor Gott eigentlich kein Recht hat, solche Fragen zu stellen: „Ja, wer bist du, Mensch, dass du mit Gott rechten willst? Wird das Gebilde zu dem, der es gebildet hat, sagen: Warum hast du mich so gemacht?

Weiterlesen (107 Wörter)

Hat der Töpfer nicht Macht über den Ton, aus derselben Masse das eine Gefäß zu ehrenvollem Gebrauch zu machen, das andere aber zu geringem?“ (Röm 9,20-21).

Kann man sich also beklagen, wenn der allwissende und gerechte Gott die einen Menschen als „Gefäße des Zornes, bereitet zum Verderben“, erweist, etwa die verworfenen Juden? Und wenn Er an anderen den Reichtum Seiner Herrlichkeit zeigt, „an Gefäßen der Barmherzigkeit, die Er zur Herrlichkeit zuvor bereitet hat“ (Röm 9,22-23)?

Das heißt an uns, den Auserwählten, fügt der Apostel hinzu, „die Er berufen hat, nicht nur aus den Juden, sondern auch aus den Heiden“, gemäß den Weissagungen Hoseas und Jesajas (Röm 9,24-29).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Auch die Berufung der Heiden war ein Werk der göttlichen Vorherbestimmung. Sie wurde mehr als einmal durch die Propheten ausgesprochen, besonders angesichts der Gottlosigkeit der Juden, die schlimmer wurden als die Heiden.

Unter den Heiden gab es stets bessere Menschen, die Unzufriedenheit sowohl mit dem heidnischen Glauben als auch mit dem heidnischen Leben äußerten. Solche Menschen traten besonders zahlreich in den letzten Zeiten der alten Welt hervor. Daraus erklärt sich auch die rasche Ausbreitung des Christentums unter den Heiden.

Die Juden dagegen wichen, je weiter es ging, desto mehr vom Wesen des Glaubens und von der rechten Erwartung des Messias ab. Umso würdiger war in ihnen aber der „Rest“, um dessentwillen auch die anderen ertragen wurden.

Weiterlesen (344 Wörter)

Nach dem Zeugnis des Flavius waren diese anderen wegen ihrer Verderbtheit dessen sehr unwürdig. So wurde die durch die Berufung der Heiden zu vollziehende Ergänzung des „Restes“ gewissermaßen zu einem neuen Grund der Verwerfung der Juden.

Denn ohne sie fand sich jener große, dem Sand des Meeres gleiche „Same“, über den Abraham die Verheißung gegeben worden war.

Der Grundgedanke, zu dessen Beweis der Apostel die prophetischen Voraussagen anführt, betrifft die Rettung des gläubigen Restes und die Berufung der Heiden. Er soll noch überzeugender zeigen, dass Gottes Verheißung nicht als unerfüllt gelten kann.

Denn einige Juden wurden zwar der geistlichen Güter nicht gewürdigt, die in der Verheißung an ihre Väter bezeichnet waren. Doch diese Güter erbten in Christus die gläubig gewordenen Juden und die zum Herrn bekehrten Heiden.

Nach dem Wort des seligen Theodoret „führte der Apostel diese Zeugnisse an, um erkennen zu lassen, dass der Gott des Alls von Anfang an sowohl die zum Glauben Hinzutretenden als auch die am Unglauben Erkrankten vorhergesehen hatte.

Da die unverständigen und verblendeten Juden sagten, nur wenige von ihnen hätten die Predigt angenommen, alle anderen aber flöhen sie als Täuschung, zeigte er, dass dies von alters her vorausgesagt war. Nicht alle werden das Heil erlangen, sondern nur jene, die mit dem Glauben geschmückt sind.“

Der Hinweis auf den Glauben findet sich im prophetischen Wort Jesajas: ein verkürztes Wort. „Der Prophet nannte den Glauben ein verkürztes Wort. Denn worin das Gesetz durch viele Gebote unterwies und kein vollkommenes Heil geben konnte, darin hatte das Bekenntnis Christi Erfolg. Das brachte der Glaube.

Der Glaube aber ist kurz gefasst und bedarf keiner langen Umwege. Er wird nach der seelischen Gesinnung beurteilt und mit der Zunge verkündet.“

„Er enthält“, wie der heilige Johannes Chrysostomus sagt, „in kurzen Worten das Heil. Denn wenn du mit deinem Mund den Herrn Jesus bekennst, sagt der Apostel, und in deinem Herzen glaubst, dass Gott Ihn von den Toten auferweckt hat, wirst du gerettet werden (Röm 10,9).“

Warum aber viele Juden den rettenden Glauben nicht hatten und deshalb verworfen wurden, erklärt der Apostel im Folgenden (Röm 9,30-10,21).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἠσαΐας
    ēsaias
    Isaiah
    G2268 · Ἡσαΐας
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. κράζει
    krazei
    I cry aloud
    G2896 · κράζω
  4. ὑπὲρ
    hyper
    above/for
    G5228 · ὑπέρ
  5. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Ἰσραήλ
    israēl
    Israel
    G2474 · Ἰσραήλ
  7. Ἐὰν
    ean
    wenn/falls
    G1437 · ἐάν
  8. ᾖ
    ē
    sein
    G1510 · εἰμί
  9. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἀριθμὸς
    arithmos
    number
    G706 · ἀριθμός
  11. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. υἱῶν
    huiōn
    Sohn
    G5207 · υἱός
  13. Ἰσραὴλ
    israēl
    Israel
    G2474 · Ἰσραήλ
  14. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  15. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἄμμος
    ammos
    sand
    G285 · ἄμμος
  17. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. θαλάσσης
    thalassēs
    Meer
    G2281 · θάλασσα
  19. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. ὑπόλειμμα
    hypoleimma
    a vestige
    G9577 · ὑπόλειμμα
  21. σωθήσεται
    sōthēsetai
    retten
    G4982 · σῴζω